Punjabi to English

Discover the inspiring world of Punjabi music through our archive of the latest song translations. This collection brings the richness of Punjabi lyrics to life in English, allowing you to connect deeply with the meaning behind each song. Explore the newest releases and let the translations enhance your appreciation and enjoyment of these beautiful melodies.

Mamacita Lyrics English Translation – Roshni | Ali Zafar | Alistair Alvin

Ali Zafar and Alistair Alvin deliver ‘Mamacita’ from the Roshni album. Their lyrics frame a flirtatious exchange between two confident personalities. The track balances Punjabi roots with international swagger. Released:

Shiddat Lyrics Translation – Roshni | Ali Zafar

Ali Zafar’s ‘Shiddat’ from the album ‘Roshni’ merges Punjabi folk with rock, framing love as a force both destructive and enduring. As lyricist and composer, Zafar layers raw vocal delivery

Jawani Lyrics English (with Translation): Deep Sra | Sabba

Sabba and Deep Sra deliver ‘Jawani’ over Deep Jandu’s hard-hitting production. Lyricist Jind Khan frames the track as an anthem of unchecked Jatt youth confidence. The Punjabi vocals assert dominance

Raani Maa Lyrics {English Meaning}: Kamal Khan | Vaneet Khan

Kamal Khan, Vaneet Khan, and Oye Kunaal present ‘Raani Maa’ with raw vocal delivery. Oye Kunaal’s lyrics focus on maternal absence. The composition balances sorrow with direct pleas. Released: December

Channa Lyrics English Meaning | Rizz Game | Jassa Dhillon

Jassa Dhillon’s ‘Channa’ from the album ‘Rizz Game’ features lyrics and composition by Dhillon and Starboy Music X. The song centers on lifelong devotion through traditional Punjabi vocal delivery and

Ammo Lyrics English (Translation) – Raka

Raka’s ‘Ammo’ features Deol Harman’s tense composition, framing a firearm as both protector and threat in a conflict-driven setting. The lyrics dissect daily reliance on weapons for survival and authority.

Keto Lyrics Meaning (in English) — Nagii

Nagii’s ‘Keto’ pairs his lyricism with Uptown Slick’s production. The track humorously observes a woman whose modern habits disrupt traditional social dynamics. Dark eyeliner and a radiant face contrast with

Dastaar Lyrics With English Translation: Varinder Brar

Varinder Brar’s ‘Dastaar,’ composed and written by Rav Dhaliwal, celebrates the Sikh turban’s legacy as a symbol of courage and identity. The track honors historical sacrifices tied to this cultural

Nachdi Lyrics Translation (in English) | Gurnam Bhullar

Gurnam Bhullar’s ‘Nachdi’ pairs Kaptaan’s boastful Punjabi verses with Desi Crew’s rhythmic beats. The Bhangra track celebrates a woman’s magnetic dance moves through lavish promises. Extravagant admiration drives the song’s

Phull Te Khushbo Lyrics Translation — Shayar | Neeru Bajwa | Satinder Sartaaj

Satinder Sartaaj and Neeru Bajwa deliver ‘Phull Te Khushbo’ from the album ‘Shayar.’ Lyricist Sartaaj and composer Beat Minister create a natural celebration where flowers and fragrance unite with earth’s

Annewahh Lyrics {English Translation} — Harsh Nussi

Harsh Nussi’s ‘Annewahh’ album features Desi Melodies’ composition, framing love as a spiritual devotion beyond logic. The songwriter equates romantic commitment with divine worship, rejecting calculated decisions. Released: December 15,

Supremacy Lyrics {English Meaning} – Shooter Kahlon

Shooter Kahlon’s ‘Supremacy’ blends assertive vocals with layered production. The artist-composer structures the track around themes of earned respect and self-reliance, backed by confident Punjabi lyricism. Released: December 12, 2025SupremacyShooter