Punjabi to English

Discover the inspiring world of Punjabi music through our archive of the latest song translations. This collection brings the richness of Punjabi lyrics to life in English, allowing you to connect deeply with the meaning behind each song. Explore the newest releases and let the translations enhance your appreciation and enjoyment of these beautiful melodies.

Zero Cares Lyrics Translation (in English) | Jerry

Jerry delivers “Zero Cares,” a Punjabi track about personal truth, also serving as lyricist, composer, and star. The 2025 release presents a world immune to external judgment. Released: December 10,

Teri Ni Kararan Lyrics Translation – Dhurandhar | Diljit Dosanjh

Diljit Dosanjh performs “Teri Ni Kararan” from the album “Dhurandhar.” Lal Chand Yamla Jatt’s words, co-composed with Shashwat Sachdev, capture the outcome of shattered trust. The song presents a lover

Bottal Chaklo Lyrics English (with Translation) — Simar Doraha

Simar Doraha, lyricist and composer of “Bottal Chaklo,” delivers a track about coping with life’s frustrations. The Punjabi song offers a single solution for various predicaments. The release date was

Phullan Wali Car Lyrics {English Translation} – Khushi Pandher | Sargi Maan

Khushi Pandher and Sargi Maan deliver ‘Phullan Wali Car,’ a Punjabi track with lyrics and composition by Khushi Pandher, starring Hasanpreet Kaur. A bride-to-be details her joyous aspirations for her

Raja Raani Lyrics Translated to English – Noor Chahal | Qasim Chaudhry

Qasim Chaudhry and Noor Chahal deliver “Raja Raani,” a powerful commitment song from lyricist and composer Raaj Chopra. Sonya Hussyn stars in this declaration of eternal partnership. It captures the

Khayaal Lyrics Translation | Marigold Soundsystem II | Jai Dhir | Lost Stories

Lost Stories and Jai Dhir capture a singular obsession in ‘Khayaal,’ from the album ‘Marigold Soundsystem II.’ Jai Dhir wrote and composed this Punjabi track with Lost Stories. The song

Hawawan Lyrics (with English Meaning) — Chani Nattan | Gurinder Gill

Chani Nattan, Gurinder Gill, Inderpal Moga, and Ezu deliver “Hawawan,” composed by all four and written by Inderpal Moga, released December 10, 2025. This song details an urgent longing for

Jodi Groove Lyrics Meaning (in English) — Kulwinder Billa

Kulwinder Billa delivers a celebratory mood in “Jodi Groove,” featuring himself as the actor. Ricky Khan wrote the lyrics. Kulwinder Billa, Ricky Khan, and Sameer Charegaonkar composed the music. The

Sunehra Lyrics Meaning – Marigold Soundsystem II | Jai Dhir | Lost Stories

Lost Stories and Jai Dhir introduce “Sunehra” from the album “Marigold Soundsystem II.” Jai Dhir wrote and co-composed the music. The song captures a celebratory scene filled with floral scents

Low Rider Lyrics English (with Translation) – Real Boss | Saabi Bhinder

Saabi Bhinder and Real Boss present “Low Rider,” featuring Janvi Sandhu. This track, written by Saabi Bhinder X Real Boss and composed by Cheetah, establishes a high-stakes world. It captures

Lying Anyway Lyrics English Meaning — L.O.V.E | Prem Dhillon | Rupinder Handa

Prem Dhillon, Rupinder Handa, and Sarban deliver a mood of deep regret in “Lying Anyway.” The L.O.V.E album track, penned by Prem Dhillon and Rupinder Handa, describes valuing superficial things.

Love Era Lyrics {English Translation} – Ajayvir | Nitika Jain

Ajayvir and Nitika Jain’s “Love Era” brings a gentle plea for quiet intimacy. This Punjabi track, written and composed by the artists, seeks sanctuary in shared presence. Released in 2025,