Punjabi to English

Discover the inspiring world of Punjabi music through our archive of the latest song translations. This collection brings the richness of Punjabi lyrics to life in English, allowing you to connect deeply with the meaning behind each song. Explore the newest releases and let the translations enhance your appreciation and enjoyment of these beautiful melodies.

Tahniyon Tutte Phul (Remix) Lyrics Meaning (in English) – Davinder Kohinoor

Davinder Kohinoor brings heartbreak to life in ‘Tahniyon Tutte Phul (Remix)’. The wordsmith Bachan Bedil pens the lyrics, and Bigg Sandhu creates a melody that mixes traditional Punjabi beats with

Thinking Of You Lyrics {English Translation} — Ap Dhillon

AP Dhillon sings ‘Thinking of You’. Shinda Kahlon writes the lyrics. He also produces the music. Released: February 6, 2026Thinking of YouAp Dhillon LyricistShinda KahlonComposerAp Dhillon Thinking of You Lyrics

Banda Maarda Lyrics Translation (in English) | Gurlez Akhtar | Jind Dhillon

Jind Dhillon and Gurlez Akhtar team up for ‘Banda Maarda,’ a fiery Punjabi track that mixes emotion with raw energy. The song tells a story of family loyalty and the

Guitar Warga Lyrics (English Meaning) – Kiran Bajwa | R Nait

R Nait and Kiran Bajwa present the song ‘Guitar Warga’. The vocalist sings about a lover who strums her heart’s strings. The musician joins with heartfelt verses. Released: February 6,

Koi Na Tere Jaisa Lyrics English (Translation) – Savi Kahlon

Savi Kahlon pours her heart into ‘Koi Na Tere Jaisa,’ a song that celebrates a love like no other. The performer writes lyrics that compare her beloved to a priceless

Gulbano Lyrics English (Translation) | Aman Singh

Aman Singh brings a romantic charm to ‘Gulbano,’ a song that celebrates beauty and infatuation. Savy Jagraon writes the lyrics, while Mandeep Sandhu composes the melody. Together, they create a

Who’s That Girl Lyrics Meaning | Only Love Gets Reply | Guru Randhawa | Ikka

Ikka and Guru Randhawa bring a high-energy song about modern desire in Who’s That Girl from the album Only Love Gets Reply. Lyricist Ikka writes about a woman who blends

Dior Lyrics Translation – Bloodline (Purity Matters) | Gurlez Akhtar | Harf Cheema

Harf Cheema writes the lyrics for ‘Dior,’ a track from the album ‘Bloodline (Purity Matters).’ Gaiphy composes the music, while Gurlez Akhtar adds her vocals to the mix. The song

Kingpin Lyrics Translated to English — Deep Jandu | Sippy Gill

Sippy Gill and Deep Jandu team up for ‘Kingpin,’ a bold Punjabi track that exudes confidence. Mani Sheron writes the lyrics, while Deep Jandu composes the music. The song is

Hublot Lyrics Translation (in English): Jhindi | Manveer Dhillon

Manveer Dhillon delivers a bold performance in ‘Hublot,’ a track written by Jhindi and composed by Bull Music. The song mixes Punjabi swagger with vivid storytelling, creating a tune that’s

Chan Channa Lyrics (English Meaning) — Himmat Sandhu

Himmat Sandhu brings a heartfelt touch to ‘Chan Channa,’ a song that blends romance with traditional imagery. Mandeep Mavi writes the lyrics, while Black Virus composes the melody. The track

Nishane Lyrics Meaning (in English) | Sargi Maan | Veet Baljit

Veet Baljit joins forces with Sargi Maan and Gaiphy in ‘Nishane,’ a bold track that mixes Punjabi swagger with gritty storytelling. The lyrics writer pens sharp verses about loyalty and