Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Thathiva Thathiva Lyrics Translation | Saamaniyan | Ilaiyaraaja

Ilaiyaraaja’s ‘Thathiva Thathiva’ from the album Saamaniyan blends paternal affection with spiritual devotion. The composer-lyricist frames his daughter as both a playful companion and divine presence through gentle Tamil verses.

Don’t Worry Da Machi Lyrics English Translation — Rathnam | Devi Sri Prasad

Devi Sri Prasad’s Rathnam track ‘Don’T Worry Da Machi’ combines his energetic composition with Viveka’s plain-spoken lyrics. The song addresses hardship with a defiant, upbeat tone. Its direct language reassures

Ethanaala Ethanaala (Male) Lyrics English Meaning: Rathnam | Devi Sri Prasad | S.P. Charan

Devi Sri Prasad and S.P. Charan voice ‘Ethanaala Ethanaala (Male)’ from the album Rathnam. Lyricist Viveka and composer Devi Sri Prasad frame a man’s disoriented response to sudden rejection. The

Endha Uyiraiyum Lyrics Translation – Rathnam | Devi Sri Prasad | Vaikom Vijayalakshmi

Vaikom Vijayalakshmi delivers a solemn vocal performance in ‘Endha Uyiraiyum’ from the album Rathnam. Lyricist Viveka and composer Devi Sri Prasad frame motherhood as divine creation through measured phrases. Released:

Asaivindri Lyrics English Meaning | Paramporul | Shreya Ghoshal | Yuvan Shankar Raja

Shreya Ghoshal and Yuvan Shankar Raja collaborate on ‘Asaivindri’ for the album ‘Paramporul.’ Lyricist Vivek crafts a devotional love story with philosophical undertones. Ghoshal’s vocals emphasize stillness amid emotional intensity.

Uyire En Uyire Lyrics Meaning | Rathnam | Devi Sri Prasad | Kapil Kapilan

Rathnam’s ‘Uyire En Uyire’ pairs Kapil Kapilan and Ranina Reddy’s vocals with Devi Sri Prasad’s composition. Lyricist Viveka structures the Tamil verses around a love described as heaven-sent. The track

Ethanaala Ethanaala Lyrics Translation – Rathnam | Devi Sri Prasad | Sinduri Vishal

Sinduri Vishal performs ‘Ethanaala Ethanaala’ from the album Rathnam, composed by Devi Sri Prasad with lyrics by Viveka. The vocal delivery expresses quiet gratitude toward an unexplained guardian. Released: February

Vallavan Vaguthadhada Lyrics Meaning (in English) — Krishna.K | Yazin Nizar

Yazin Nizar and Krishna.K perform ‘Vallavan Vaguthadhada’ from Sagishna Xavier’s tense album. Lyricist Varuon Thushyanthan frames a moral conflict about wealth and fate through stark vocal delivery. Released: February 2,

Megham Pol Aagi Lyrics Meaning: Nirangal Moondru | Jakes Bejoy | Thamarai

Kapil Kapilan performs ‘Megham Pol Aagi’ from Jakes Bejoy’s album Nirangal Moondru. Thamarai’s lyrics describe love’s transformative power with a drifting cloud metaphor. The track maintains a weightless, dreamlike atmosphere

Adiyaathi Lyrics Translation – Paramporul | Anirudh Ravichander | Yuvan Shankar Raja

Anirudh Ravichander and Yuvan Shankar Raja deliver ‘Adiyaathi’ from the album ‘Paramporul,’ featuring Snehan’s lyrics on rejecting societal judgment. The track combines raw vocals with gritty instrumentals to champion authenticity.

Kannile Lyrics Translation: Andhagan The Pianist | Adithya Rk | Santhosh Narayanan

Santhosh Narayanan and Adithya Rk present ‘Kannile’ from the album ‘Andhagan The Pianist.’ Lyricist Uma Devi and composer Santhosh Narayanan create a tense mood. Adithya Rk’s vocals carry urgency over

Yaaro Nee Lyrics Meaning — Andhagan The Pianist | Benny Dayal | Santhosh Narayanan

Santhosh Narayanan composed ‘Yaaro Nee’ for the album ‘Andhagan The Pianist,’ featuring Benny Dayal’s dynamic vocals. Lyricist Vivek builds a modern soundscape around a sudden romantic encounter’s disorienting thrill. Released: