Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Mugavari Thedi Lyrics English Translation | Kaakaa | Saindhavi

Mugavari Thedi Lyrics English Translation | Kaakaa | Saindhavi

Saindhavi’s vocals blend with Kevin D’Costa’s soulful composition in ‘Mugavari Thedi’ from the album Kaakaa. Lyricist Sabarish creates a journey through emotional uncertainty toward resolution. Mugavari ThediSaindhavi • From “Kaakaa”

Jaya Jaya Jaya Rama Lyrics Translation – Engal Selvi | V. N. Sundaram

Jaya Jaya Jaya Rama Lyrics Translation – Engal Selvi | V. N. Sundaram

V. N. Sundaram performs ‘Jaya Jaya Jaya Rama’ in the film Engal Selvi, with Kavi Rajagopal’s lyrics set to K. V. Mahadevan’s dramatic score. This theatrical piece centers on Queen

Aasai Mugam (Reimagined) Lyrics English Translation – Album Songs 2025 | Lavanya Madhavan

Aasai Mugam (Reimagined) Lyrics English Translation – Album Songs 2025 | Lavanya Madhavan

Lavanya Madhavan voices ‘Aasai Mugam (Reimagined)’ from the album ‘Album Songs 2025.’ Mahakavi Subramaniya Bharathi’s words and Balamurali Balu’s sparse composition frame a meditation on vanished remembrance. Aasai Mugam (Reimagined)Lavanya

Sollathan Ninaikiren Lyrics Meaning – Engal Selvi | P. Susheela

Sollathan Ninaikiren Lyrics Meaning – Engal Selvi | P. Susheela

P. Susheela’s gentle melancholy defines ‘Sollathan Ninaikiren’ from the album Engal Selvi. K.V. Mahadevan’s composition frames Kannadasan’s lyrics on unspoken truths. The arrangement mirrors emotional restraint through minimal instrumentation. Sollathan

Vaarayo Vaarayo Lyrics English Meaning – Engal Selvi | P. Susheela

Vaarayo Vaarayo Lyrics English Meaning – Engal Selvi | P. Susheela

P. Susheela’s ‘Vaarayo Vaarayo’ from the album ‘Engal Selvi’ blends K. V. Mahadevan’s delicate composition with A. Maruthakasi’s tender lyrics. The lullaby carries a mother’s gentle plea to the southern

Nee Enthan Lyrics Meaning: Pangaligal | P. Susheela

Nee Enthan Lyrics Meaning: Pangaligal | P. Susheela

P. Susheela’s vocals in ‘Nee Enthan’ from the album Pangaligal carry maternal grief through V. Dakshinamurthy’s somber composition. Lyricist Kannadasan frames a mother’s lament over severed ties and lost status

Ethanai Naal Lyrics Translation: Pangaligal | P. B. Sreenivas | P. Susheela

Ethanai Naal Lyrics Translation: Pangaligal | P. B. Sreenivas | P. Susheela

P. Susheela and P. B. Sreenivas perform ‘Ethanai Naal’ from the Tamil album ‘Pangaligal.’ Lyricist Kannadasan and composer V. Dakshinamurthy create a melancholic dialogue between two voices questioning mutual awareness

Sollathan Ninaikkiren 2 Lyrics English Meaning — Engal Selvi | K. Jamunarani | P. Susheela

Sollathan Ninaikkiren 2 Lyrics English Meaning — Engal Selvi | K. Jamunarani | P. Susheela

P. Susheela voices ‘Sollathan Ninaikkiren 2’ from the album Engal Selvi. Lyricist Kannadasan and composer K.V. Mahadevan shape a reflective melody about unspoken thoughts. Sollathan Ninaikkiren 2K. Jamunarani | P.

Etho Pesathane Lyrics English Meaning | Bun Butter Jam | Actor Siddharth | Shilpa Rao

Etho Pesathane Lyrics English Meaning | Bun Butter Jam | Actor Siddharth | Shilpa Rao

Actor Siddharth and Shilpa Rao perform ‘Etho Pesathane’ in the album Bun Butter Jam, with Vijay Sethupathi’s lyrics and Nivas K Prasanna’s composition. Their voices alternate between hesitant and playful,

Ada Vilayatta Lyrics Meaning – Kadhale Kadhale | Santhosh Hariharan

Ada Vilayatta Lyrics Meaning – Kadhale Kadhale | Santhosh Hariharan

Santhosh Hariharan’s playful vocals energize ‘Ada Vilayatta’ from the album Kadhale Kadhale. Lyricist Viyan Pugazhendhi and composer Vishal Chandrashekhar build a breezy romantic atmosphere around a smitten admirer. Ada VilayattaSanthosh

Aaraa Amuthey Lyrics Meaning — Baby And Baby | Saindhavi

Aaraa Amuthey Lyrics Meaning — Baby And Baby | Saindhavi

Saindhavi’s gentle vocals anchor ‘Aaraa Amuthey’ from the album ‘Baby And Baby.’ Lyricist Yugabharathi and composer D. Imman create a warm Tamil lullaby centered on maternal devotion. Aaraa AmutheySaindhavi •

Unnai Nambi Avalirunthaal Lyrics Translation — Engal Selvi | P. B. Sreenivas

Unnai Nambi Avalirunthaal Lyrics Translation — Engal Selvi | P. B. Sreenivas

P. B. Sreenivas presents ‘Unnai Nambi Avalirunthaal’ from the album Engal Selvi. Kuyilan’s words and K. V. Mahadevan’s music frame a regret-filled confession of failed trust. Unnai Nambi AvalirunthaalP. B.