Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Aagayam Ambuttayum Lyrics Translation — Freedom | Pradeep Kumar

Pradeep Kumar’s ‘Aagayam Ambuttayum’ from the album ‘Freedom’ blends gentle vocals with Ghibran Vaibodha’s spacious composition. Lyricist Snehan frames two wanderers discovering stability through shared solitude. The music mirrors the

Un Saami En Saami Lyrics Translation: Parari | Sean Roldan | Uma Devi

Sean Roldan and Uma Devi collaborate on ‘Un Saami En Saami’ from the album Parari. Roldan’s folk vocals carry Uma Devi’s direct challenge to artificial human divisions. Released: December 27,

Saambava Lyrics English Meaning — Parari | Meenakshi Elayaraja | Uma Devi

Meenakshi Elayaraja and Uma Devi deliver ‘Saambava’ from the album ‘Parari,’ with Uma Devi’s lyrics and Sean Roldan’s music. Elayaraja’s voice carries devotional longing over sparse instrumentation. The track frames

Thai Thakka Kalyanam Lyrics English Translation – Madraskaaran | Aparna | Kapil Kapilan

Kapil Kapilan and Aparna deliver energetic vocals on ‘Thai Thakka Kalyanam’ from the album Madraskaaran. Lyricist Elan and composer Sam Cs create a festive Tamil wedding atmosphere. The track features

Themaangani Lyrics Meaning – Parari | P. Samanaraja | Uma Devi

P. Samanaraja and Uma Devi deliver ‘Themaangani’ from the album ‘Parari,’ with lyrics by Uma Devi and music by Sean Roldan. The track blends folk rhythms with rural imagery of

Bullattu Vandiyila Lyrics Translation | Pogumidam Vegu Thooramillai | Mahalingam | Mathichiyam Bala

Mathichiyam Bala and Mahalingam lead ‘Bullattu Vandiyila’ from the album ‘Pogumidam Vegu Thooramillai.’ Lyricist Ekadasi and composer N.R. Raghunanthan shape a folk anthem resembling a public procession. The voices declare

Yendi Yenna Lyrics Meaning – Pogumidam Vegu Thooramillai | Malvi Sundaresan | Stephen Zechariah

Stephen Zechariah and Micheal K Raja craft ‘Yendi Yenna’ for the album Pogumidam Vegu Thooramillai. N. R. Raghunanthan’s composition supports Zechariah’s delivery of sudden romantic awakening. Released: December 26, 2024Yendi

Poruthadhu Podhum Lyrics Meaning — Viduthalai Part 2 | Ilaiyaraaja | Yogi B

Ilaiyaraaja and Yogi B deliver ‘Poruthadhu Podhum’ from the album ‘Viduthalai Part 2.’ Ilaiyaraaja’s composition and lyrics create a defiant anthem demanding immediate action against systemic oppression. Released: November 26,

Vazhi Vidu Lyrics English Meaning: Family Padam | Ahamed Shyam | Anivee

Anivee’s ‘Family Padam’ album track ‘Vazhi Vidu’ combines Ahamed Shyam’s lyrics with Anivee’s tense composition. The song commands space for personal ambition through driving beats. Released: December 2, 2024Vazhi ViduAhamed

Salary Lyrics Meaning | Family Padam | Ahamed Shyam | Anivee

Anivee and Ahamed Shyam’s ‘Salary’ from the album Family Padam presents employee frustrations through lyrics co-written by both artists. Anivee’s composition delivers blunt workplace realities about financial instability with rhythmic

Iruttu Kaattula Lyrics English Translation: Viduthalai Part 2 | Ilaiyaraaja | Suganthi

Ilaiyaraaja’s Viduthalai Part 2 features Suganthi singing a somber lullaby about maternal struggle. The composer-lyricist contrasts the album’s revolutionary tone with this emotional portrait of a mother addressing her child

Kolluraale Lyrics Translation – Maanavan | Ghibran | Pradeep Kumar

Ghibran and Pradeep Kumar deliver ‘Kolluraale’ from the album ‘Maanavan’. Lyricist Chandru crafts a disoriented love confession through Tamil metaphors. Pradeep Kumar’s vocal delivery matches Ghibran’s racing musical arrangement. Released: