Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Logam Thamaash Lyrics Translation – Veettukku Vandha Varalakshmi | M. Sathiyam | Vaidegi

Vaidegi and M. Sathiyam perform ‘Logam Thamaash’ from the album ‘Veettukku Vandha Varalakshmi’. Lyricist Kuyilan and composer Pendyala Nageswara Rao create a satirical folk rhythm. The track critiques materialism through

Thudikkum Yavvanam Lyrics Meaning – Aaravalli | Chorus | Jikki

Jikki’s vibrant performance defines ‘Thudikkum Yavvanam’ from the album ‘Aaravalli,’ with lyrics by A. Maruthakasi and composition by G. Ramanathan. The song captures women debating life choices through contrasting viewpoints.

Sengamma Angamma Jil Jil Lyrics English Translation | Aaravalli | Seerkazhi Govindarajan | T. V. Rathinam

Seerkazhi Govindarajan and T. V. Rathinam perform this competitive duet from the album ‘Aaravalli’. Lyricist Villiputhan and composer G. Ramanathan build a quick-paced folk rhythm for teasing exchanges. The track

Manjal Poosi Varum Lyrics English Meaning – Aaravalli | T. M. Soundararajan | Tiruchi Loganathan

T. M. Soundararajan and Tiruchi Loganathan perform ‘Manjal Poosi Varum’ from the album ‘Aaravalli’. Lyricist A. Maruthakasi and composer G. Ramanathan blend vivid imagery with philosophical depth, moving from beauty

Pazhakkamillatha Kazhuthai Lyrics Translation — Aaravalli | Seerkazhi Govindarajan | Tiruchi Loganathan

Seerkazhi Govindarajan and Tiruchi Loganathan perform ‘Pazhakkamillatha Kazhuthai’ from the album ‘Aaravalli’, with Pattukkottai Kalyanasundaram’s lyrics set to G. Ramanathan’s rustic folk composition. Their theatrical vocals deliver a direct caution

Kummalam Pottathellam (Male) Lyrics English Translation – Aaravalli | Seerkazhi Govindarajan | Thiruchi Loganathan

Seerkazhi Govindarajan and Thiruchi Loganathan perform ‘Kummalam Pottathellam (Male)’ from the album Aaravalli. Lyricist Pattukkottai Kalyanasundaram and composer G. Ramanathan craft a defiant Tamil duet addressing past oppression. Their vocals

Kummalam Pottathellam (Female) Lyrics Meaning | Aaravalli | A. G. Rathnamala | T. V. Rathinam

T. V. Rathinam and A. G. Rathnamala’s ‘Aaravalli’ track ‘Kummalam Pottathellam (Female)’ features A. Maruthakasi’s lyrics and G. Ramanathan’s defiant composition. The duo delivers a confrontational vocal performance challenging gender

Maanamellam Pona Pinnae Lyrics Translation – Aaravalli | T. M. Soundararajan | Tiruchi Loganathan

T. M. Soundararajan and Tiruchi Loganathan perform ‘Maanamellam Pona Pinnae’ from the album ‘Aaravalli’. Lyricist A. Maruthakasi and composer G. Ramanathan create a satirical lament about male honor loss through

Irukkaara Ingirukkaara Lyrics English Meaning — Kalaivanan | P. Susheela | T. M. Soundarajan

T. M. Soundarajan and P. Susheela perform ‘Irukkaara Ingirukkaara’ from the album Kalaivanan. Lyricist Thanjai N. Ramaiah Dass crafts a vocal duel scenario. Composer Pendyala Nageswara Rao frames this as

Vennayai Thirudi Lyrics Translation | Kalaivanan | S. C. Krishnan | S. Janaki

S. Janaki and S.C. Krishnan perform ‘Vennayai Thirudi’ from the album ‘Kalaivanan’. Lyricist Ra. Pazhanisami and composer Pendyala Nageswara Rao create a theatrical exchange between Krishna and his wives. The

Ellam Nalla Lyrics Translation: Sree Krishna Arjuna Yudham | P. Susheela | T. M. Soundarajan

T. M. Soundarajan and P. Susheela perform ‘Ellam Nalla’ from the album Sree Krishna Arjuna Yudham. Lyricist Thanjai N. Ramaiah Dass and composer Pendyala Nageswara Rao create a hopeful exchange

En Manam Arivanodi Lyrics Meaning – Kann Thiranthadhu | P. Susheela

P. Susheela’s ‘En Manam Arivanodi’ from the album ‘Kann Thiranthadhu’ pairs V. Seetharaman’s devotional lyrics with T. R. Rajagopal’s soothing melody. The track establishes a patient spiritual vigil through its