Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Vanna Thamaraiyil Lyrics Translation — Srivalli | Seerkazhi Govindarajan

Seerkazhi Govindarajan performs ‘Vanna Thamaraiyil’ from the album ‘Srivalli.’ Lyricist Thanjai N. Ramaiah Dass and composer G. Ramanathan shape a contemplative meditation on impermanence through sparse instrumentation and a restrained

Adhirum Boomiya Lyrics Meaning – Lara (2025) | Anuradha Sriram

Anuradha Sriram’s ‘Adhirum Boomiya’ from the 2025 album Lara features Muthamil’s lyrics and Raghu Sravan Kumar’s composition. The track presents divine justice through earth-shaking vocals and intense instrumentation. Adhirum BoomiyaAnuradha

Vanthaanga Mappillai Lyrics Meaning | Srivalli | Chorus | P. Susheela

P. Susheela’s sharp vocals energize ‘Vanthaanga Mappillai’ from the album ‘Srivalli.’ Lyricist Thanjai N. Ramaiah Dass and composer G. Ramanathan craft a satirical folk dismissal of boastful suitors. The track

Nagareegamana Hattu Lyrics English Translation — Pattaliyin Vetri | Seerkazhi Govindarajan

Seerkazhi Govindarajan performs ‘Nagareegamana Hattu’ from the album ‘Pattaliyin Vetri,’ with lyrics by Udumalai Narayanakavi and music by S. Rajeswararao. The frantic vocal delivery matches the comedic chaos of a

Chinnanjiru Kuruvikalaa Lyrics Meaning – Srivalli | Chorus | P. Susheela

P. Susheela’s voice carries G. Ramanathan’s folksy tune in the album Srivalli. Lyricist Thanjai N. Ramaiah Dass sets a playful mood as birds threaten millet grains. The track balances innocent

Senthamarai Malar Lyrics Translation – Vazhi Piranthathu | T. M. Soundarajan

T. M. Soundararajan’s rich vocals drive ‘Senthamarai Malar’ from the album ‘Vazhi Piranthathu.’ Lyricist A. Maruthakasi and composer T. Chalapathi Rao shape a melodic tribute to feminine elegance. Senthamarai MalarT.

Endha Naalume Lyrics English Meaning: Pattaliyin Vetri | Ghandasala | Susheela

Susheela and Ghandasala present ‘Endha Naalume’ from the album Pattaliyin Vetri, featuring Udumalai Narayanakavi’s lyrics and S. Rajeswararao’s composition. The melody conveys steadfast devotion through a gentle arrangement. Endha NaalumeGhandasala

Thamizh Vidu Thoothu Lyrics Meaning | Aayiram Poi | Kovai Soundararajan | Manorama

Manorama and Kovai Soundararajan perform ‘Thamizh Vidu Thoothu’ from the album Aayiram Poi. Lyricist Kannadasan and composer V. Kumar craft a humorous dialogue comparing poetic messengers of the past with

Kaveri Thanniyil Kulichavadi Lyrics English Meaning – Aayiram Poi | L. R. Eswari | Manorama

Manorama and L. R. Eswari perform ‘Kaveri Thanniyil Kulichavadi’ from the album Aayiram Poi. Lyricist Kannadasan and composer V. Kumar frame a playful rivalry between two women boasting river heritage.

Pulavar Sonnathum Poiye Lyrics Meaning — Aayiram Poi | P. Susheela | T. M. Soundararajan

T.M. Soundararajan and P. Susheela perform ‘Pulavar Sonnathum Poiye’ from the album ‘Aayiram Poi.’ Lyricist Kannadasan and composer V. Kumar frame a playful debate questioning artistic truths. Pulavar Sonnathum PoiyeP.

Unmelathaan Unmelathaan Lyrics English Translation: Lara (2025) | Velmurugan

Velmurugan’s ‘Unmelathaan Unmelathaan’ from the 2025 album ‘Lara’ blends rustic vocals with Raghu Sravan Kumar’s melodic arrangement. Lyricist M. Karthikesan crafts a direct declaration of total emotional dependence. Unmelathaan UnmelathaanVelmurugan

Kan Imaikaiyil Lyrics Meaning – Album Songs 2025 | Nikhil Mathew | Saindhavi

Saindhavi and Nikhil Mathew feature in ‘Kan Imaikaiyil’ from ‘Album Songs 2025’. Ram G’s lyrics and Sri Krish’s melody frame a serene duet about soulmates merging lives. Kan ImaikaiyilNikhil Mathew