Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Aasaiyai Kondru Vidu Lyrics Translation – Aada Vantha Deivam | Seerkazhi Govindarajan

Seerkazhi Govindarajan’s ‘Aasaiyai Kondru Vidu’ from ‘Aada Vantha Deivam’ sets a desperate tone. Lyricist A. Maruthakasi and composer K. V. Mahadevan frame a plea against rigid social divisions. Govindarajan’s delivery

Aandavan Namakku Lyrics Translation | Jathagam | A. G. Rathnamala | G. K. Venkatesh

A.G. Rathnamala and G.K. Venkatesh perform ‘Aandavan Namakku’ from the album Jathagam. Lyricist T.K. Sundara Vadhyar and composer R. Govarthanam create a spirited debate on wealth versus contentment through conversational

Vettatta Thattatta Lyrics English Meaning – Thayum Magalum | L. R. Eswari

L.R. Eswari delivers a bold vocal performance in ‘Vettatta Thattatta’ from the album Thayum Magalum. Lyricist Kannadasan and composer P.S. Diwakar craft a flirtatious invitation with energetic rhythms. The track

Thangachi Ponne Lyrics English Translation: Thayum Magalum | Chorus | P. Susheela

P. Susheela’s voice carries sisterly warmth in ‘Thangachi Ponne’ from the film Thayum Magalum. Lyricist Kannadasan and composer P. S. Diwakar shape a playful celebration of marriage rituals. The track

Kaatrulla Pothe Lyrics Meaning – Thayum Magalum | K. J. Jesudas | T. M. Soundararajan

T. M. Soundararajan, P. Susheela, and ensemble perform ‘Kaatrulla Pothe’ from the album Thayum Magalum. Lyricist Kannadasan and composer P. S. Diwakar create a motivational anthem with an energetic score

Kaiyile Oru Dye Lyrics Meaning — Thayum Magalum | K. J. Jesudas | L. R. Eswari

K.J. Jesudas and L.R. Eswari trade playful verses in ‘Thayum Magalum’ track ‘Kaiyile Oru Dye.’ Lyricist Kannadasan builds their vocal duel around rhyming riddles. Composer P.S. Diwakar supports this exchange

Thaayum Magalum Lyrics Meaning: Thayum Magalum | K. J. Jesudas | T. M. Soundararajan

T. M. Soundararajan, L. R. Eswari, and K. J. Jesudas voice the struggle of a mother and daughter in ‘Thaayum Magalum’ from the film Thayum Magalum. Lyricist Kannadasan and composer

Chithiraiyil Nilaveduthu Lyrics Translation — Thayum Magalum | P. Susheela | T. M. Soundarajan

T. M. Soundarajan and P. Susheela perform ‘Chithiraiyil Nilaveduthu’ from the album ‘Thayum Magalum’. Lyricist Kannadasan and composer P. S. Diwakar shape a gentle romantic exchange. Their duet frames love

Yaezhaikku Ettatha Lyrics English Meaning | Aalai Kandu Mayangathe | Seerkazhi Govindarajan

Seerkazhi Govindarajan’s ‘Yaezhaikku Ettatha’ from the album ‘Aalai Kandu Mayangathe’ delivers a sorrowful critique of injustice. Lyricist Thanjai Ramaiya Dass and composer S. M. Subbaih Naidu craft a resonant lament

Thappu Thappunnu Lyrics Translation – Lava Kusa | L. R. Eswari | Trichy Loganathan

L. R. Eswari and Trichy Loganathan perform ‘Thappu Thappunnu’ on the album ‘Lava Kusa.’ Lyricist A. Maruthakasi and composer Ghantasala turn laundry work into a vivid exchange about moral cleanliness.

Santhegamum Yenamma Lyrics English Translation – Lava Kusa | Ghantasala

Ghantasala’s ‘Santhegamum Yenamma’ from the Lava Kusa album presents moral conflict through Ghantasala’s commanding vocals. Lyricist A. Maruthakasi and composer Ghantasala collaborate on this direct challenge to Lord Rama’s identity.

Maari Pol Kanneer Lyrics Meaning — Lava Kusa | P. Leela | P. Susheela

P. Susheela and P. Leela lend their voices to ‘Maari Pol Kanneer’ from the film ‘Lava Kusa.’ Lyricist A. Maruthakasi and composer Ghantasala craft a scene where innocent concern meets