Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Andhipera Azhagaaliye Lyrics English Meaning: Theeyavar Kulai Nadunga | Adithya Rk | Bharath Aaseevagan

Adithya Rk delivers ‘Andhipera Azhagaaliye’ from the album ‘Theeyavar Kulai Nadunga.’ Lyricist Tamil Mani and composer Bharath Aseevagan frame a tense confession of chaotic attraction over restless production. Released: November

Bengali Sweete Lyrics English Translation — Album Songs 2025 | Ajay Krishnaa

Ajay Krishnaa’s ‘Bengali Sweete’ from Album Songs 2025 features Nigaran’s lyrics and Js Raja Sha’s modern arrangement. This playful track uses sweet metaphors to express youthful infatuation. The singer compares

Adiye Alangaari Lyrics Meaning | Thandakaaranyam | Justin Prabhakaran | Krishnaraj

Justin Prabhakaran composes ‘Adiye Alangaari’ for the album Thandakaaranyam, with Uma Devi’s lyrics. Their collaboration crafts a folk-inspired romance set among mountains and forests. The vocal exchange between Krishnaraj and

Uyir Koottula Lyrics Meaning: Yamakaathaghi | Gnanakaravel | Gowtham Bharadwaj

Gowtham Bharadwaj and Gnanakaravel collaborate on ‘Uyir Koottula’ from the album Yamakaathaghi, set to Jecin George’s soft instrumentation. The romantic ballad frames love as an existential anchor through fluid Tamil

Semmannu Thaane Lyrics English Translation – Aghathiyaa | Pa. Vijay | Yuvan Shankar Raja

Yuvan Shankar Raja composed ‘Semmannu Thaane’ for the album Aghathiyaa. Lyricist Pa. Vijay pairs with M.M.Manasi’s vocals to create a folk anthem. The track frames red soil as sacred ground

Bujji Kutty Lyrics English Meaning | Thandel | Devi Sri Prasad | Javed Ali

Devi Sri Prasad and Javed Ali collaborate on ‘Bujji Kutty’ from the album ‘Thandel,’ with Viveka’s lyrics framing a storm of emotional desolation. The composition balances fragility and intensity through

Oruthi Lyrics Meaning — Sweetheart | Adithya Rk | Yuvan Shankar Raja

Yuvan Shankar Raja’s vocals in ‘Sweetheart’ album track ‘Oruthi’ channel raw vulnerability. Lyricist Vignesh Ramakrishna frames sudden abandonment through visceral imagery. The composition balances melodic restraint with emotional weight. Released:

Kadhalika Poiya Solla Lyrics Translation: Dinasari | Bhavatharini | Ilaiyaraaja

Bhavatharini and Ilaiyaraaja perform ‘Kadhalika Poiya Solla’ from the album Dinasari. Lyricist and composer Isaignani Ilayaraja balances humor with serious reflections on love’s complexities. Priya Jerson and Ranjith contribute vocals

Seiginra Velaiyil Lyrics Meaning – Dinasari | Ilaiyaraaja | Madhu Balakrishnan

Madhu Balakrishnan and Ilaiyaraaja collaborate on ‘Seiginra Velaiyil’ from the album ‘Dinasari.’ Lyricist-composer Isaignani Ilayaraja frames a solemn contrast between eras governed by ethics and today’s materialistic world. Released: March

Maaya Maaya Lyrics English Translation | Sabdham | Thaman S | Vijay Yesudas

Thaman S and Vijay Yesudas collaborate with lyricist Viveka on ‘Sabdham’ album track ‘Maaya Maaya.’ The composition crafts an atmosphere blending illusion and reality. Viveka’s writing focuses on enchantment with

Usura Oruthi Lyrics English Meaning – Album Songs 2025 | Naresh Iyer

Naresh Iyer’s ‘Usura Oruthi’ on ‘Album Songs 2025’ presents a state of enchanted fixation. Lyricist and composer Sam Bilgates crafts a melody steeped in involuntary surrender. The track details a

Iraivaa Lyrics Translation — Dragon | Leon James | Yuvan Shankar Raja

Yuvan Shankar Raja performs ‘Iraivaa’ from the album Dragon, with Leon James’s composition and Ko Sesha’s lyrics. The track examines humanity’s internal struggle between righteousness and corruption. Raja’s voice carries