Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Kanneerin Vellam Ingu Lyrics English Meaning – Baghdad Thirudan | P. Susheela

P. Susheela’s voice carries deep sorrow in ‘Kanneerin Vellam Ingu’ from the album Baghdad Thirudan. Lyricist A. Maruthakasi and composer G. Govindarajulu Naidu create a lamentation of abandonment and unrelenting

Minnal Polagumintha Lyrics Translation | Avan (1953) | A. M. Raja

A. M. Raja performs ‘Minnal Polagumintha’ from the 1953 album Avan. Lyricist Kambadasan and composer Shankar Jaikishan shape this reflective melody on life’s brevity. Minnal PolaguminthaA. M. Raja • From

Bulbul Paarvaiyile Lyrics Meaning – Baghdad Thirudan | K. Jamuna Rani

K. Jamuna Rani’s ‘Bulbul Paarvaiyile’ from the album ‘Baghdad Thirudan’ pairs A. Maruthakasi’s lyrics with G. Govindarajulu Naidu’s breezy composition. The vocals radiate cheerful energy, framing a lighthearted moment of

Azhagu Laila Ennaik Lyrics Translation — Baghdad Thirudan | A. P. Komala

A. P. Komala’s coy vocal tone defines ‘Azhagu Laila Ennaik’ from the album Baghdad Thirudan. Lyricist A. Maruthakasi frames a woman comparing her admirer to Majnu. Composer G. Govindarajulu Naidu

Paaladai Marainthu Lyrics English Translation – Maadi Veettu Mappillai | P. Susheela | Vasantha

P. Susheela performs ‘Paaladai Marainthu’ in the album ‘Maadi Veettu Mappillai’, with Kannadasan’s lyrics and T. Chalapathi Rao’s music. The track combines satire and humor to address shifting fashion norms.

Giya Giya Massage Lyrics Meaning: Maadi Veettu Mappillai | T. M. Soundarajan

T. M. Soundarajan performs ‘Giya Giya Massage’ from the album ‘Maadi Veettu Mappillai.’ Lyricist Kannadasan and composer T. Chalapathi Rao create a teasing dialogue using foot massage as romantic persuasion.

Ennai Mannikka Lyrics English Meaning | Maadi Veettu Mappillai | P. Susheela

P. Susheela performs ‘Ennai Mannikka’ from the album ‘Maadi Veettu Mappillai.’ Lyricist Kannadasan and composer T. Chalapathi Rao craft a wistful confession blending sweetness and sorrow. Ennai MannikkaP. Susheela •

Diya Diya Lyrics Translation – Bun Butter Jam | Nivas K Prasanna | Sid Sriram

Sid Sriram’s emotive voice carries ‘Diya Diya’ from the album ‘Bun Butter Jam’. Lyricist Karthik Netha and composer Nivas K Prasanna craft a romantic ballad about love’s transformative power. The

Varungala Ulagam Lyrics Meaning — Avan Amaran | Chorus | Jikki

Jikki’s bright vocals drive ‘Varungala Ulagam’ from the album ‘Avan Amaran.’ Lyricist A. Maruthakasi and composer T. M. Ibrahim frame the track as a collective pledge to youthful energy. Varungala

Ilamaikku Enna Vilai Lyrics Translation: Pulan Visaranai | S. Janaki

S. Janaki’s ethereal vocals anchor ‘Ilamaikku Enna Vilai’ from the album Pulan Visaranai. Lyricist Gangai Amaran and composer Ilayaraja shape a contemplative mood questioning youth’s worth. Playful instrumentation contrasts with

Idhuthan Idhukku Lyrics Meaning – Pulan Visaranai | Ilayaraja

Ilayaraja performs ‘Idhuthan Idhukku’ in the album Pulan Visaranai. Lyricist Gangai Amaran crafts playful rural imagery over Ilayaraja’s folk rhythms. The composer-singer pairs rustic confidence with light romantic energy. Idhuthan

Anaadaiyaippolavae Aaneney Lyrics English Meaning | Genova | A. M. Rajah

A. M. Rajah’s ‘Anaadaiyaippolavae Aaneney’ from the Genova album features Rajamani’s lyrics and M. S. Viswanathan’s somber composition. The track delivers vocal despair over relentless regret. Anaadaiyaippolavae AaneneyA. M. Rajah