Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Yendi Yenna Lyrics Meaning – Pogumidam Vegu Thooramillai | Malvi Sundaresan | Stephen Zechariah

Stephen Zechariah and Micheal K Raja craft ‘Yendi Yenna’ for the album Pogumidam Vegu Thooramillai. N. R. Raghunanthan’s composition supports Zechariah’s delivery of sudden romantic awakening. Released: December 26, 2024Yendi

Poruthadhu Podhum Lyrics Meaning — Viduthalai Part 2 | Ilaiyaraaja | Yogi B

Ilaiyaraaja and Yogi B deliver ‘Poruthadhu Podhum’ from the album ‘Viduthalai Part 2.’ Ilaiyaraaja’s composition and lyrics create a defiant anthem demanding immediate action against systemic oppression. Released: November 26,

Vazhi Vidu Lyrics English Meaning: Family Padam | Ahamed Shyam | Anivee

Anivee’s ‘Family Padam’ album track ‘Vazhi Vidu’ combines Ahamed Shyam’s lyrics with Anivee’s tense composition. The song commands space for personal ambition through driving beats. Released: December 2, 2024Vazhi ViduAhamed

Salary Lyrics Meaning | Family Padam | Ahamed Shyam | Anivee

Anivee and Ahamed Shyam’s ‘Salary’ from the album Family Padam presents employee frustrations through lyrics co-written by both artists. Anivee’s composition delivers blunt workplace realities about financial instability with rhythmic

Iruttu Kaattula Lyrics English Translation: Viduthalai Part 2 | Ilaiyaraaja | Suganthi

Ilaiyaraaja’s Viduthalai Part 2 features Suganthi singing a somber lullaby about maternal struggle. The composer-lyricist contrasts the album’s revolutionary tone with this emotional portrait of a mother addressing her child

Kolluraale Lyrics Translation – Maanavan | Ghibran | Pradeep Kumar

Ghibran and Pradeep Kumar deliver ‘Kolluraale’ from the album ‘Maanavan’. Lyricist Chandru crafts a disoriented love confession through Tamil metaphors. Pradeep Kumar’s vocal delivery matches Ghibran’s racing musical arrangement. Released:

Bommakka Lyrics English Translation — Thiru.Manickam | Ilango Krishnan | Tippu

Tippu performs ‘Bommakka’ from the album Thiru.Manickam. Lyricist Ilango Krishnan and composer Vishal Chandrasekhar shape a playful, affectionate father-daughter bond through vibrant imagery. Released: December 17, 2024BommakkaIlango Krishnan | Tippu

Nesama Lyrics Translation – Family Padam | Anand Aravindakshan | Anivee

Anivee and Anand Aravindakshan collaborate on ‘Nesama’ from the album Family Padam, featuring Svara Suresh. Lyricist Ahamed Shyam frames a tentative romantic exchange. Composer Anivee layers the vocals with hazy,

Police Kaarana Kattikitta Lyrics Translation | Jolly O Gymkhana | Andrea Jeremiah | Ashwin Vinayagamoorthy

Andrea Jeremiah leads ‘Police Kaarana Kattikitta’ from the album ‘Jolly O Gymkhana’ with comedic energy. Lyricist Shakthi Chidhambaram and composer Ashwin Vinayagamoorthy create a playful debate about potential husbands. Released:

Idhayam Lyrics Meaning – Once More | Hesham Abdul Wahab | Vineeth Sreenivasan

Hesham Abdul Wahab and Vineeth Sreenivasan collaborate on ‘Idhayam’ from the album ‘Once More,’ featuring Vignesh Srikanth’s lyrics. The composition contrasts fiery determination with fragile vulnerability through rhythmic shifts. Released:

Aandavane Aandavane Lyrics English Meaning – Rajakili | Ananthu

Ananthu’s ‘Aandavane Aandavane’ from the album Rajakili frames a direct challenge to divine authority. Lyricist and composer Thambi Ramaiah structures this Tamil lament as escalating theological questions over sparse instrumentation.

Kongu Lyrics Translation — Alangu | Ajesh | Kidakuzhi Mariyammal

Kidakuzhi Mariyammal’s earthy vocals anchor ‘Kongu’ from Ajesh’s album Alangu. Lyricist Kavin and composer Ajesh craft a village festival atmosphere celebrating Kongu Tamil culture. Traditional percussion drives the track’s urgent