Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Malarodu Vilaiyadum (Sad) Lyrics Translation – Deiva Balam | P. B. Srinivas | S. Janaki

Malarodu Vilaiyadum (Sad) Lyrics Translation – Deiva Balam | P. B. Srinivas | S. Janaki

P. B. Srinivas and S. Janaki voice longing in ‘Malarodu Vilaiyadum (Sad)’ from the album ‘Deiva Balam.’ Lyricist A. Maruthakasi and composer G. Aswathama shape a melancholy exchange between lovers

Nilavathu Thavari Pennaai Lyrics Meaning: Deiva Balam | A. L. Raghavan | P. B. Srinivas

Nilavathu Thavari Pennaai Lyrics Meaning: Deiva Balam | A. L. Raghavan | P. B. Srinivas

P. B. Srinivas and A. L. Raghavan perform ‘Nilavathu Thavari Pennaai’ from the album ‘Deiva Balam.’ Lyricist A. Maruthakasi and composer G. Aswathama craft a reverent Tamil duet that frames

Aariro Arariro Lyrics Meaning | Freedom | Vaikom Vijayalakshmi

Aariro Arariro Lyrics Meaning | Freedom | Vaikom Vijayalakshmi

Vaikom Vijayalakshmi delivers a comforting lullaby in ‘Aariro Arariro’ from the album ‘Freedom,’ with Mohan Rajan’s lyrics and Ghibran Vaibodha’s delicate composition. The song carries a mother’s gentle assurance to

Idhayam Ulle Vaa Lyrics Translation – Kingdom Tamil | Anirudh Ravichander | Anumita Nadesan

Idhayam Ulle Vaa Lyrics Translation – Kingdom Tamil | Anirudh Ravichander | Anumita Nadesan

Anirudh Ravichander and Anumita Nadesan’s ‘Idhayam Ulle Vaa’ from the album *Kingdom Tamil* pairs quiet vocals with Vignesh Shivan’s lyrics about wordless affection. Anirudh’s composition uses hushed tones to mirror

Kadha Kadha Kadhai Lyrics Meaning | Kuberaa Tamil | Hyde Karty | Kareemullah

Kadha Kadha Kadhai Lyrics Meaning | Kuberaa Tamil | Hyde Karty | Kareemullah

Hyde Karty and Kareemullah energize ‘Kadha Kadha Kadhai’ from the album Kuberaa Tamil. Lyricist Viveka and composer Devi Sri Prasad craft a tense exchange about deception and betrayal within unequal

Feelingu Paatu Lyrics English Translation – Dna | Sahi Siva

Feelingu Paatu Lyrics English Translation – Dna | Sahi Siva

Sahi Siva’s 2025 album DNA introduces ‘Feelingu Paatu,’ a Tamil heartbreak anthem. The singer-songwriter-composer blends melancholic vocals with rhythmic resilience, addressing a friend’s lost love. Released: June 11, 2025Feelingu PaatuSahi

Nanban Illa Vazhkkai Lyrics English Meaning — Peranbum Perungobamum | Ranjith | Reeta Raghul

Nanban Illa Vazhkkai Lyrics English Meaning — Peranbum Perungobamum | Ranjith | Reeta Raghul

Reeta Raghul and Ranjith perform ‘Nanban Illa Vazhkkai’ from Ilayaraja’s album ‘Peranbum Perungobamum.’ The composer-lyricist pairs steady percussion with warm vocals to frame friendship as life’s essential force. Nanban Illa

Please Yenna Appadi Paakadhey Lyrics Translation: Bad Girl | Maalavika Manoj

Please Yenna Appadi Paakadhey Lyrics Translation: Bad Girl | Maalavika Manoj

Maalavika Manoj’s ‘Please Yenna Appadi Paakadhey’ from the album ‘Bad Girl’ blends Amit Trivedi’s music with Kaber Vasuki’s candid lyrics on societal judgment. The track captures the tension between personal

Namma Naattu Vaithiyathai Lyrics Meaning – Panchali | S. C. Krishnan | Tiruchy Loganathan

Namma Naattu Vaithiyathai Lyrics Meaning – Panchali | S. C. Krishnan | Tiruchy Loganathan

Tiruchy Loganathan and S. C. Krishnan perform ‘Namma Naattu Vaithiyathai’ from the album ‘Panchali.’ Lyricist K. S. Krishnamoorthy and composer K. V. Mahadevan frame a rhythmic dialogue about medicinal traditions.

Maname Lyrics Translation | Tourist Family | Manoj Krishna | Sean Roldan

Maname Lyrics Translation | Tourist Family | Manoj Krishna | Sean Roldan

Sean Roldan composes ‘Maname’ for the album ‘Tourist Family,’ with Mohan Rajan’s Tamil lyrics tracing a man’s struggle with betrayal and fate. The track balances grief and resilience through soft

Paarvai Thani Lyrics Meaning – Ace | Kapil Kapilan

Paarvai Thani Lyrics Meaning – Ace | Kapil Kapilan

Kapil Kapilan’s ‘Paarvai Thani’ from the album ‘Ace’ features lyrics by Karthik Netha and composition by Sam Cs. The Tamil track creates a calm mood through natural imagery and vocal

Azhage Agarame Lyrics English Translation — Maaman | Ravi G

Azhage Agarame Lyrics English Translation — Maaman | Ravi G

Ravi G’s ‘Azhage Agarame’ from the album ‘Maaman’ features Vivek’s lyrics and Hesham Abdul Wahab’s composition. The Tamil track uses tender metaphors to express a father’s boundless love for his