Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Kaakka Vendum Lyrics Meaning — Digambara Samiyar | K. V. Janaki | P. Leela

The song “Kaakka Vendum” is from the album Digambara Samiyar with vocals by P. Leela and K. V. Janaki. A. Maruthakasi wrote the lyrics for G. Ramanathan’s composition. It begins

Nellu Vilayira Lyrics English Translation: Marutham | Jithin Raj | N.R. Raghunanthan

Jithin Raj and Neethi deliver “Nellu Vilayira,” a track from the album ‘Marutham’ that treats the land as a sacred character. The song bypasses simple celebration, instead presenting the earth

Hindi Nahi Maalum Lyrics English Meaning – Gandhi Kannadi | Thenisai Thendral Deva

Thenisai Thendral Deva delivers a frantic vocal performance on “Hindi Nahi Maalum,” a track from the album Gandhi Kannadi. Written by Sherief, the song masks biting political satire with a

Madhu Malar Ellam Lyrics Meaning – Kalyanam Panniyum Brahmachari | Radha Jayalakshmi

Radha Jayalakshmi’s voice in “Madhu Malar Ellam” ushers in a joyful spring season. The song from the album Kalyanam Panniyum Brahmachari casts nature as a grand orchestra. K. D. Santhanam’s

Sevai Seithale Lyrics Translation | Amarakavi | M. K. Thiyagaraja Bhagavathar | P. Leela

M. K. Thiyagaraja Bhagavathar and P. Leela deliver a societal blueprint in “Sevai Seithale” from the album ‘Amarakavi’. Penned by Papanasam Sivan, the track presents selfless service as the direct

Ezhumalai Title Track Lyrics Meaning (in English) — Vm Mahalingam

Vm Mahalingam delivers a powerful invocation in the “Ezhumalai Title Track” from the album Ezhumalai. With music by D. Imman and lyrics from Madhura Kavi, the song establishes a mood

Othukkiriya Lyrics Translation: Blackmail | D. Imman | Nikhita Gandhi

Nikhita Gandhi delivers a raw petition for acceptance in “Othukkiriya” from the album Blackmail. The track, with lyrics by Eknath and composition by D. Imman, confronts societal exclusion with a

Kaalam Oodum Lyrics English Translation | Blackmail | Sam C.S.

“Kaalam Oodum” by Sam C.S. introduces a grim, fatalistic world. This track from the album Blackmail functions as a dire warning about unseen forces. The music, with lyrics by Sam

Yengae Ponayyo Lyrics Meaning – Blackmail | Sam C.S. | Vijaynarain

“Yengae Ponayyo,” by Vijaynarain and Sam C.S., delivers a raw plea of desperation. From the album ‘Blackmail,’ the song captures a frantic search for a lost person. The music by

Unnai Kaanadhu Naan Lyrics Meaning — Vishwaroopam | Kamal Haasan | Shankar Mahadevan

Rhythmic Kathak syllables introduce “Unnai Kaanadhu Naan” from the album Vishwaroopam. Kamal Haasan and Shankar Mahadevan perform this devotional piece. The song establishes a classical setting for an all-consuming love

Pallikattu Sabarimalaikku Lyrics (English Meaning) – Veeramani Raju

Veeramani Raju’s “Pallikattu Sabarimalaikku” acts as a vocal guide for the Sabarimala pilgrimage. With lyrics by Veeramani Somu and composition by Veeramani Krishna, the song methodically traces the devotee’s path.

Vel Maaral Lyrics Translation (in English): Saradha Raaghav

Saradha Raaghav performs “Vel Maaral,” a hymn composed by lyricist Vallimalai Sachidananda Swamigal. The piece is not a simple prayer but an invocation of Lord Murugan’s spear, the Vel. Its