Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Poonthottam Poovil Lyrics Translation — Nathiyai Thedi Vantha Kadal | S. P. Sailaja

Poonthottam Poovil Lyrics Translation — Nathiyai Thedi Vantha Kadal | S. P. Sailaja

S. P. Sailaja’s “Poonthottam Poovil” presents nature as a source of profound wisdom. From the 1984 album Nathiyai Thedi Vantha Kadal, the song uses Ilaiyaraaja’s gentle composition to turn a

Oliya Kekka Lyrics Meaning: Bomb | D. Imman | Pushpavanam Kuppusamy

Oliya Kekka Lyrics Meaning: Bomb | D. Imman | Pushpavanam Kuppusamy

D. Imman delivers a raw, chant-like critique in “Oliya Kekka” from the album Bomb. The track, starring Arjun Das and Shivathmika Rajashekar, condemns performative worship. Lyricist Jk. Chandru’s writing challenges

Thavikkidhu Thayangudhu Lyrics Meaning | Nathiyai Thedi Vantha Kadal | P. Jayachandran | S. P. Shailaja

Thavikkidhu Thayangudhu Lyrics Meaning | Nathiyai Thedi Vantha Kadal | P. Jayachandran | S. P. Shailaja

“Thavikkidhu Thayangudhu” from the album ‘Nathiyai Thedi Vantha Kadal’ captures a mind struggling with new love. Sung by P. Jayachandran and S. P. Shailaja, the song features Jayalalithaa and Sarath

Innum Ethana Kaalam Lyrics Translation – Bomb | Karthik | Shweta Mohan

Innum Ethana Kaalam Lyrics Translation – Bomb | Karthik | Shweta Mohan

“Innum Ethana Kaalam” from the album ‘Bomb’ stages a playful interrogation between two undeclared lovers. Sung by Karthik and Shweta Mohan, the track features actors Arjun Das and Shivathmika Rajashekar.

Engeyo Yedho Lyrics English Translation – Nathiyai Thedi Vantha Kadal | P. Susheela | S. P. Balasubrahmanyam

Engeyo Yedho Lyrics English Translation – Nathiyai Thedi Vantha Kadal | P. Susheela | S. P. Balasubrahmanyam

S. P. Balasubrahmanyam and P. Susheela lend their voices to “Engeyo Yedho,” a duet composed by Ilayaraja. From the album Nathiyai Thedi Vantha Kadal, the song captures a dreamlike state.

Varaadha Kaalangal Lyrics English Meaning — Nathiyai Thedi Vantha Kadal | P. Susheela | S. P. Shailaja

Varaadha Kaalangal Lyrics English Meaning — Nathiyai Thedi Vantha Kadal | P. Susheela | S. P. Shailaja

P. Susheela and S. P. Shailaja perform “Varaadha Kaalangal” with a sense of quiet vindication. From the album Nathiyai Thedi Vantha Kadal, the Ilayaraja composition gives voice to a mother’s

Ellorum Kondadum Lyrics Translation: Poovum Pottum | S. Janaki

Ellorum Kondadum Lyrics Translation: Poovum Pottum | S. Janaki

S. Janaki delivers “Ellorum Kondadum” from the album Poovum Pottum as a public coronation set to music. The track, written by A. Maruthakasi and featuring S. V. Ranga Rao, proclaims

Muthal Enbathu Lyrics Meaning – Poovum Pottum | T. M. Soundarajan

Muthal Enbathu Lyrics Meaning – Poovum Pottum | T. M. Soundarajan

T. M. Soundarajan delivers a meditative vocal for “Muthal Enbathu” from the film ‘Poovum Pottum,’ starring S. V. Ranga Rao and P. Bhanumathi. Penned by lyricist Kannadasan with music by

Ennam Pola Kannan Lyrics Meaning – Poovum Pottum | P. Susheela

Ennam Pola Kannan Lyrics Meaning – Poovum Pottum | P. Susheela

P. Susheela’s voice captures a bride’s hopeful vision in “Ennam Pola Kannan” from the film Poovum Pottum. Composed by R. Govarthanam, the song features actors S. V. Ranga Rao and

Ulagam Oli Mayame Lyrics Translation | Poovum Pottum | P. Susheela

Ulagam Oli Mayame Lyrics Translation | Poovum Pottum | P. Susheela

P. Susheela delivers a philosophical message in “Ulagam Oli Mayame” from the film ‘Poovum Pottum’, starring S. V. Ranga Rao. The Tamil song, written by Kannadasan with music by R.

Nathaswara Oosaiyile Lyrics English Translation — Poovum Pottum | P. Susheela | T. M. Soundarajan

Nathaswara Oosaiyile Lyrics English Translation — Poovum Pottum | P. Susheela | T. M. Soundarajan

“Nathaswara Oosaiyile” from the album ‘Poovum Pottum’ presents a wedding ceremony as a divine performance. T. M. Soundarajan and P. Susheela sing Kannadasan’s lyrics, which elevate the groom and bride

Pon Vandu Theendatha Lyrics English Meaning: Poovum Pottum | L. R. Eswari

Pon Vandu Theendatha Lyrics English Meaning: Poovum Pottum | L. R. Eswari

L. R. Eswari’s commanding voice captures a mood of pristine allure in “Pon Vandu Theendatha” from the album Poovum Pottum. Written by Vaali and composed by R. Govarthanam, the song