Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Orey Oru Lyrics Meaning – Maareesan | Vadivelu | Yuvan Shankar Raja

Orey Oru Lyrics Meaning – Maareesan | Vadivelu | Yuvan Shankar Raja

Yuvan Shankar Raja, Vadivelu, and Madhan Karky deliver “Orey Oru” from the album “Maareesan,” released July 31, 2025. Madhan Karky’s lyrics and Yuvan Shankar Raja’s composition capture a quiet, profound

Dino Lyrics English Translation — Paranthu Po | Arunraja Kamaraj | Santhosh Dhayanidhi

Dino Lyrics English Translation — Paranthu Po | Arunraja Kamaraj | Santhosh Dhayanidhi

Santhosh Dhayanidhi and Arunraja Kamaraj present “Dino” from the album ‘Paranthu Po’. Madhan Karky wrote the Tamil lyrics. Santhosh Dhayanidhi and Madhan Karky composed the music. The track showcases imaginative

Thimurukaari Lyrics Translation – Gandhi Kannadi | Mervin | Vivek

Thimurukaari Lyrics Translation – Gandhi Kannadi | Mervin | Vivek

Vivek – Mervin, Sean Roldan, and Sherief deliver “Thimurukaari,” a confident declaration of affection from the album ‘Gandhi Kannadi.’ Sherief wrote and co-composed this song. It captures a lover’s determined

Sunflower Lyrics English Meaning: Paranthu Po | Santhosh Dhayanidhi | Vijay Yesudas

Sunflower Lyrics English Meaning: Paranthu Po | Santhosh Dhayanidhi | Vijay Yesudas

Santhosh Dhayanidhi, Vijay Yesudas, and Madhan Karky deliver a playful mood in ‘Sunflower’ from the album ‘Paranthu Po’. Madhan Karky penned the Tamil lyrics. Santhosh Dhayanidhi, Vijay Yesudas, and Madhan

Orey Oru Lyrics Meaning | Venghai | Devi Sri Prasad | Tippu

Orey Oru Lyrics Meaning | Venghai | Devi Sri Prasad | Tippu

Devi Sri Prasad, Tippu, and Harini deliver a storm of unrequited love in “Orey Oru” from the album Venghai. Lyricist Viveka and composer Devi Sri Prasad capture pure anguish. This

Vayara Mutham Lyrics Meaning — Deiva Cheyal | P. Susheela

Vayara Mutham Lyrics Meaning — Deiva Cheyal | P. Susheela

P. Susheela delivers “Vayara Mutham” from the ‘Deiva Cheyal’ album, composed by D. Diwakar. Kannadasan’s lyrics capture a mother’s specific affection for her child. The song establishes a soft, comforting

Enge Vandhaai Lyrics Translation – Kongu Nattu Thangam | P. Susheela

Enge Vandhaai Lyrics Translation – Kongu Nattu Thangam | P. Susheela

P. Susheela delivers “Enge Vandhaai” from ‘Kongu Nattu Thangam’. A. Maruthakasi penned the lyrics, K. V. Mahadevan composed the music. The song captures a lone encounter in a vibrant wilderness.

Pazhagum Vagaiyil Lyrics English Translation: Deiva Cheyal | T. M. Soundarajan

Pazhagum Vagaiyil Lyrics English Translation: Deiva Cheyal | T. M. Soundarajan

T. M. Soundarajan sings “Pazhagum Vagaiyil” from the album Deiva Cheyal. Kannadasan’s Tamil lyrics, composed by D. Diwakar, share truths about human connection. The song asserts affection can transform enemies

Kaakum Vadivel Lyrics (English Meaning) — Vaaheesan

Kaakum Vadivel Lyrics (English Meaning) — Vaaheesan

Vaaheesan delivers “Kaakum Vadivel,” a spiritual invocation. Dharan Kumar composed the music. Vaaheesan Rasaiya and Dharan Kumar wrote the lyrics for this track. It presents a devotee’s heartfelt plea for

Ennada Vazhka Lyrics Meaning – Dawood | G. V. Prakash | Rakesh Ambigapathy

Ennada Vazhka Lyrics Meaning – Dawood | G. V. Prakash | Rakesh Ambigapathy

Rakesh Ambigapathy and G. V. Prakash present “Ennada Vazhka” from the album Dawood. Lyricist Arun Bharathi composed this track. It delivers a candid monologue reflecting modern resignation. Released: August 27,

Sirimara Sirimara Lyrics Translation | Ghaati | Anurag Kulkarni | Nagavelli Vidya Sagar

Sirimara Sirimara Lyrics Translation | Ghaati | Anurag Kulkarni | Nagavelli Vidya Sagar

Nagavelli Vidya Sagar, Anurag Kulkarni, Lipsika Bhashyam, and Baby Maanvitha Nagavelli deliver “Sirimara Sirimara” from the album ‘Ghaati’. Madhan Karky’s lyrics and music (with Nagavelli Vidya Sagar) create a playful,

Sella Kolarey Lyrics Translation — Thalaivan Thalaivii | Kuruji | Santhosh Narayanan

Sella Kolarey Lyrics Translation — Thalaivan Thalaivii | Kuruji | Santhosh Narayanan

Santhosh Narayanan and Kuruji perform “Sella Kolarey” from the album “Thalaivan Thalaivii.” This Tamil song captures a playful, devoted mood. Vivek wrote the lyrics, and Santhosh Narayanan composed the music.