Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Sangadam Lyrics Meaning — Kaithi Kannayiram | Sirkazhi Govindarajan

Sirkazhi Govindarajan’s song “Sangadam” appeared in the 1960 album Kaithi Kannayiram. The piece, with lyrics by A. Maruthakasi and music by K. V. Mahadevan, opens by chanting its title. This

Kadhalai Sodhichu Lyrics Translation: Kaithi Kannayiram | K. Jamuna Rani | Sirkazhi Govindarajan

“Kadhalai Sodhichu” from the album Kaithi Kannayiram features singers Sirkazhi Govindarajan and K. Jamuna Rani. Written by A. Maruthakasi with music by K. V. Mahadevan, it opens with the line

Duraiye Ilamai Paaraai Lyrics English Translation | Kathanayaki | A. M. Rajah | K. Jamuna Rani

“Duraiye Ilamai Paaraai” by A. M. Rajah and K. Jamuna Rani is from the album Kathanayaki. Lyricist Kannadasan and composer G. Ramanathan created the song. It opens with an invitation

Konji Konji Pesi Lyrics Meaning – Kaithi Kannayiram | P. Susheela

P. Susheela’s song “Konji Konji Pesi” is from the 1960 album Kaithi Kannayiram. A. Maruthakasi wrote the lyrics, and K. V. Mahadevan composed the music. The song begins with a

Ammammaa Aagaadhu Lyrics English Meaning – Kathanayaki | K. Rani | S. C. Krishnan

S. C. Krishnan and K. Rani perform “Ammammaa Aagaadhu” from the album Kathanayaki. Kannadasan wrote the lyrics and G. Ramanathan composed the music. It opens with the woman’s warning against

Adho Varugiraan Lyrics Translation — Kathanayaki | S. C. Krishnan

“Adho Varugiraan” from the film Kathanayaki is performed by S. C. Krishnan. Lyricist Thanjai N Ramaiya Dass and composer G. Ramanathan created the track. It opens on a stage play,

Adhirshtam Adhu Ishtamaaga Lyrics Meaning: Kathanayaki | P. Leela

P. Leela sings “Adhirshtam Adhu Ishtamaaga” for the album Kathanayaki, with lyrics by Suratha and music by G. Ramanathan. The song begins by defining real fortune as something that comes

Enna Seidhaalum Lyrics English Meaning | Irumbu Thirai (1960) | Jayalakshmi

Jayalakshmi’s “Enna Seidhaalum” is from the 1960 film Irumbu Thirai, which starred Sivaji Ganesan and Vyjayanthimala. The song was written by Papanasam Sivan with music by S. V. Venkatraman. It

Manidharai Manidhar Sari Nigar Lyrics Translation – Irumbu Thirai (1960) | Sirkazhi Govindarajan

Sirkazhi Govindarajan performs “Manidharai Manidhar Sari Nigar” in the 1960 film Irumbu Thirai, which stars Sivaji Ganesan. The song, with lyrics by Pattukkottai Kalyanasundaram and music by S. V. Venkatraman,

Yearai Pidithavanum Lyrics Meaning — Irumbu Thirai (1960) | Thiruchi Loganathan

Thiruchi Loganathan performs “Yearai Pidithavanum” in the 1960 film Irumbu Thirai, starring Sivaji Ganesan. Kothamangalam Subbu wrote the lyrics and S. V. Venkatraman composed the music. The song’s first lines

Nandri Ketta Manitharukku Lyrics Translation – Irumbu Thirai (1960) | Sirkazhi Govindarajan

Sirkazhi Govindarajan’s “Nandri Ketta Manitharukku” is from the 1960 film Irumbu Thirai, starring Sivaji Ganesan. Kothamangalam Subbu wrote the lyrics for S. V. Venkatraman’s composition. The song opens with a

Unmaikku Veliyittu Lyrics Translation – Dheiva Thaai | Seerkazhi Govindarajan

“Unmaikku Veliyittu” by Seerkazhi Govindarajan is from the album Dheiva Thaai. The song features M. G. Ramachandran and B. Saroja Devi, with lyrics by Aalangudi Somu and music by Vishwanathan-Ramamoorthy.