Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Chittu Chittu Kuruvi Lyrics Translation – Anbu Magan (1995) | Ilaiyaraaja | S. P. Balasubrahmanyam

Chittu Chittu Kuruvi Lyrics Translation – Anbu Magan (1995) | Ilaiyaraaja | S. P. Balasubrahmanyam

“Chittu Chittu Kuruvi” features Vaali’s lyrics and Ilaiyaraaja’s composition on the album Anbu Magan. The duet, sung by S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki, starts with a challenge. A man

Anbe Vaa Anbe Lyrics Meaning | Ezhai Jaathi | Ilaiyaraaja | Vaali

Anbe Vaa Anbe Lyrics Meaning | Ezhai Jaathi | Ilaiyaraaja | Vaali

“Anbe Vaa Anbe,” from the 1993 album Ezhai Jaathi, is a plea for a lover’s return with lyrics by Vaali and music by Ilaiyaraaja. A lone figure begins by asking

Oru Pizhaiyum Lyrics English Meaning — Amarakavi | M. K. Thiyagaraja Bhagavathar

Oru Pizhaiyum Lyrics English Meaning — Amarakavi | M. K. Thiyagaraja Bhagavathar

M. K. Thiyagaraja Bhagavathar performs “Oru Pizhaiyum” from the album Amarakavi, with lyrics by Ka. Mu. Sherif and music by G. Ramanathan. A man’s declaration of innocence begins the track,

Vaan Mazhai Pole Lyrics Meaning – Amarakavi | M. K. Thiyagaraja Bhagavathar | P. Leela

Vaan Mazhai Pole Lyrics Meaning – Amarakavi | M. K. Thiyagaraja Bhagavathar | P. Leela

M. K. Thiyagaraja Bhagavathar and P. Leela perform “Vaan Mazhai Pole” on the album Amarakavi. The song, written by A. Maruthakasi with music from G. Ramanathan, opens with a pledge.

Uyirgal Ellam Lyrics Translation: Amarakavi | M. K. Thiyagaraja Bhagavathar

Uyirgal Ellam Lyrics Translation: Amarakavi | M. K. Thiyagaraja Bhagavathar

“Uyirgal Ellam” by M. K. Thiyagaraja Bhagavathar is a prayer for universal harmony from the album Amarakavi. The track features lyrics by A. Maruthakasi and music by G. Ramanathan. Its

Thoondi Mullu Lyrics Translation | Amarakavi | T. R. Rajakumari

Thoondi Mullu Lyrics Translation | Amarakavi | T. R. Rajakumari

T. R. Rajakumari performs “Thoondi Mullu” for the album Amarakavi, with lyrics by Suradha and music by G. Ramanathan. A street vendor begins her sales pitch by comparing bananas to

Chedi Maraivile Lyrics Meaning – Amarakavi | M. K. Thiyagaraja Bhagavathar | P. Leela

Chedi Maraivile Lyrics Meaning – Amarakavi | M. K. Thiyagaraja Bhagavathar | P. Leela

M. K. Thiyagaraja Bhagavathar and P. Leela perform “Chedi Maraivile” on the album Amarakavi. The song, with lyrics from Suradha and music by G. Ramanathan, opens with a man asking

Pasiyaal Nonthene Lyrics English Translation — Amarakavi | T. R. Rajakumari

Pasiyaal Nonthene Lyrics English Translation — Amarakavi | T. R. Rajakumari

T. R. Rajakumari performs “Pasiyaal Nonthene” for the album Amarakavi, with lyrics by Suradha and music by G. Ramanathan. The track opens with a direct admission of suffering from hunger.

Yen Paattan Saami Varum Lyrics Translation – Idli Kadai | Anthony Daasan | Dhanush

Yen Paattan Saami Varum Lyrics Translation – Idli Kadai | Anthony Daasan | Dhanush

“Yen Paattan Saami Varum” from the album Idli Kadai features vocals by Anthony Daasan, Dhanush, and G. V. Prakash. Penned by Dhanush, the song opens with the assertion that a

Mullai Siripile Lyrics English Meaning: Amarakavi | N. L. Ganasaraswathi | P.Leela

Mullai Siripile Lyrics English Meaning: Amarakavi | N. L. Ganasaraswathi | P.Leela

P.Leela and N. L. Ganasaraswathi perform “Mullai Siripile” from the album Amarakavi, featuring lyrics by V. Lakshmanan. The song starts with a confident question, asking if a simple jasmine smile

Edhukkum Rendu Thaevai Lyrics Translation – Kannin Manigal | Kasthoori | Saroja

Edhukkum Rendu Thaevai Lyrics Translation – Kannin Manigal | Kasthoori | Saroja

‘Edhukkum Rendu Thaevai’ by Kasthoori, Saroja, and Sundaramma presents a central rule for life. On the album Kannin Manigal, lyricist A. Maruthakasi argues one needs two of everything to succeed.

Ellam Inbame Lyrics Meaning | Amarakavi | M. K. Thiyagaraja Bhagavathar | N. L. Ganasaraswathi

Ellam Inbame Lyrics Meaning | Amarakavi | M. K. Thiyagaraja Bhagavathar | N. L. Ganasaraswathi

“Ellam Inbame” is a duet by M. K. Thiyagaraja Bhagavathar and N. L. Ganasaraswathi from the album Amarakavi. Lyricist Suradha and composer G. Ramanathan present a philosophical argument for finding