Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Sundarangiyai Paar Lyrics Translation | Kadan Vangi Kalyanam | A. M. Raja | Seerkazhi Govindarajan

Sundarangiyai Paar Lyrics Translation | Kadan Vangi Kalyanam | A. M. Raja | Seerkazhi Govindarajan

“Sundarangiyai Paar” by Seerkazhi Govindarajan, A. M. Raja, and P. Leela appears on the album Kadan Vangi Kalyanam. The lyrics by Thanjai N. Ramaiah Dass and music by S. Rajeswara

Thaaravin Paarvai Lyrics Translation | Kadan Vangi Kalyanam | A. M. Raja

Thaaravin Paarvai Lyrics Translation | Kadan Vangi Kalyanam | A. M. Raja

A. M. Raja’s song “Thaaravin Paarvai” is from the album Kadan Vangi Kalyanam, with music by S. Rajeswara Rao and lyrics from Thanjai N. Ramaiah Dass. The song begins by

Engirundhu Veesudho Lyrics Translation | Kadan Vangi Kalyanam | A. M. Rajah | P. Leela

Engirundhu Veesudho Lyrics Translation | Kadan Vangi Kalyanam | A. M. Rajah | P. Leela

“Engirundhu Veesudho” is a duet by A. M. Rajah and P. Leela from the film Kadan Vangi Kalyanam. The lyrics by Thanjai N. Ramaiah Dass open the song by asking

Thalapathy Kacheri Lyrics Translation | Jana Nayagan (Tamil) | Anirudh Ravichander | Arivu

Thalapathy Kacheri Lyrics Translation | Jana Nayagan (Tamil) | Anirudh Ravichander | Arivu

“Thalapathy Kacheri” by Anirudh Ravichander, Arivu, and Thalapathy Vijay appears on the album Jana Nayagan. With lyrics by Arivu and composition by Anirudh Ravichander, it begins by announcing “Enga Annan

Kalaaba Lyrics Translation | War 2 | Nakash Aziz | Pritam

Kalaaba Lyrics Translation | War 2 | Nakash Aziz | Pritam

“Kalaaba” by Pritam, Nakash Aziz, and Yazin Nizar is from the album “War 2,” starring Hrithik Roshan and NTR. Madhan Karky’s lyrics open with a challenging request between two new

Maalai Ondru Kaiyil Lyrics Translation | Kathanayaki | K. Jamuna Rani | Radha Jayalakshmi

Maalai Ondru Kaiyil Lyrics Translation | Kathanayaki | K. Jamuna Rani | Radha Jayalakshmi

“Maalai Ondru Kaiyil” from the album Kathanayaki features singers K. Jamuna Rani and Radha Jayalakshmi. Lyricist Kannadasan and composer G. Ramanathan begin the piece with a woman choosing a groom.

Kaalamagal Madiyinile Lyrics Translation | Odumnadhi | P. Susheela

Kaalamagal Madiyinile Lyrics Translation | Odumnadhi | P. Susheela

P. Susheela’s “Kaalamagal Madiyinile,” from the album Odumnadhi, features lyrics by Kannadasan and stars B. Saroja Devi. The song begins by drawing a parallel between a river flowing from the

Kundrathil Koyil Konda Lyrics Translation | Odumnadhi | P. Susheela

Kundrathil Koyil Konda Lyrics Translation | Odumnadhi | P. Susheela

P. Susheela sings “Kundrathil Koyil Konda” from the album Odumnadhi. Lyricist Kannadasan and composer M. S. Viswanathan created this devotional track. The song opens by stating a family’s survival rests

Ulagena Uruveduthaai Lyrics Translation | War 2 | Nikhita Gandhi | Shashwat Singh

Ulagena Uruveduthaai Lyrics Translation | War 2 | Nikhita Gandhi | Shashwat Singh

Shashwat Singh and Nikhita Gandhi perform “Ulagena Uruveduthaai” from the album War 2, with lyrics by Madhan Karky. It begins with the line “You took shape as my world,” establishing

Vaa Antha Ulagathin Lyrics Translation | Odumnadhi | P. Susheela | T. M. Soundarajan

Vaa Antha Ulagathin Lyrics Translation | Odumnadhi | P. Susheela | T. M. Soundarajan

T. M. Soundarajan and P. Susheela perform the duet “Vaa Antha Ulagathin” from the album Odumnadhi. Lyricist Kannadasan and composer M. S. Viswanathan created the song. It opens with an

Karpanai Kanavinile Lyrics Translation | Kathanayaki | A. M. Rajah | Jikki

Karpanai Kanavinile Lyrics Translation | Kathanayaki | A. M. Rajah | Jikki

The 1955 song “Karpanai Kanavinile” by A. M. Rajah and Jikki is from the film Kathanayaki, starring T. R. Ramachandran and Padmini. Lyricist Kannadasan starts the piece with a man

Kodi Naattuven Lyrics Translation | Kathanayaki | P. Leela | Thanjai N. Ramaiah Dass

Kodi Naattuven Lyrics Translation | Kathanayaki | P. Leela | Thanjai N. Ramaiah Dass

“Kodi Naattuven” by P. Leela comes from the 1955 album Kathanayaki, with lyrics by Kannadasan and music by G.Ramanathan. The song opens with an actress declaring she will perform “love,