Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Thuli Thuli Thuli Lyrics Meaning – Puthu Vellam | Ilaiyaraaja | P. Susheela

Ilaiyaraaja’s Thuli Thuli Thuli from the album Puthu Vellam features a melody that sings of gentle rain and longing. Lyricist Vaali writes about the earth’s thirst quenching, yet the singer’s

Oruvar Meethu Oruvar Lyrics Meaning: Ninaithadhai Mudippavan | M. S. Viswanathan | Vaali

T. M. Soundararajan and Vaali bring timeless charm to ‘Oruvar Meethu Oruvar,’ a classic from the album Ninaithadhai Mudippavan. Lyricist Pulamaipithan pens lines that sparkle like honey, while M.S. Viswanathan’s

Selaiyila Veedu Kattava Lyrics English Translation | Aval Varuvala | Palani Bharathi | S.A. Rajkumar

Unnikrishnan and K.S. Chithra bring sweet warmth to ‘Selaiyila Veedu Kattava’ from Aval Varuvala. Lyricist Pazhani Bharathi writes playful love questions while composer S.A. Raj Kumar arranges a melody that

Poo Maalayae Lyrics English Meaning – Pagal Nilavu | Gangai Amaran | Ilaiyaraaja

Ilaiyaraaja’s “Poo Maalayae” from the album “Pagal Nilavu” blooms with gentle longing. Gangai Amaran writes poetic verses about desire, while Ilayaraja creates a soft melody that mirrors the heart’s yearning.

Pothuva Palaruku Lyrics Translation: Jana | Dhina | V. Elango

Dhina’s vibrant melody ‘Pothuva Palaruku’ from the Jana album crackles with playful energy, featuring Anuradha Sriram and Karthik trading cheeky verses. Lyricist V. Elango crafts a bold rural romance packed

Kaatrukulle Lyrics Translation | Sarvam | Pa. Vijay | Yuvan Shankar Raja

Kaatrukulle, a breezy track from the album Sarvam, brings together Yuvan Shankar Raja, Pa. Vijay, and Rithick J. Pa. Vijay writes the lyrics, while Yuvan Shankar Raja composes the music.

Enna Azhagu Ethanai Azhagu Lyrics Meaning: Love Today | Shiva | Vairamuthu

Enna Azhagu Ethanai Azhagu from the album Love Today blooms with romantic charm. Shiva composes a gentle melody, while Vairamuthu writes poetic lyrics that celebrate beauty and love. SPB’s warm

Pudhiya Poovithu Lyrics Meaning: Thendrale Ennai Thodu | Ilaiyaraaja | Vaali

‘Pudhiya Poovithu’ from Thendrale Ennai Thodu, featuring S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki, is a bright celebration of new love. Vaali pens the lyrics while Ilayaraja produces the melody. Released:

Ghandhari Yaaro Lyrics English Translation – Magalir Mattum | Ghibran | Padmalatha

Ghibran teams up with powerhouse vocalists Padmalatha and Anurag Kulkarni for ‘Ghandhari Yaaro’ from the album ‘Magalir Mattum’, while poet Thamarai pens stirring verses. This Tamil anthem rewrites mythology through

Priyasakhi Lyrics English Meaning: Gopura Vasalile | Mano Murthy | Yogaraj Bhat

Priyasakhi from the Gopura Vasalile album offers a grand, cinematic love duet. Vaali writes lyrics, while Ilayaraja composes a soaring melody. The singing duo of Mano Murthy and Yogaraj Bhat

Mayile Lyrics Translation – Moonwalk | A.R. Rahman | Double J The Rapper

A.R. Rahman brings a burst of pure optimism in the feel‑good track ‘Mayile’. ‘Mayile’ features Prabhudeva, Yogi Babu, Aju Varghese, Arjun Ashokan, Satz, Nishma Chengappa, Sushmitha Nayak, Mottai Rajendran, Lollu

Thithi Thidavae Lyrics Translation – Jana | Dhina | Yugabharathi

Bombay Jayashri sings ‘Thithi Thidavae’ with a warmth that pulls you into its world of playful romance. Yugabharathi writes the lyrics, weaving bold desires into poetic Tamil phrases, while Dhina’s