Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Enakku Mattum Yean Yean Lyrics Translation — My Dear Bootham | D. Imman | Nakash Aziz

Nakash Aziz and D. Imman collaborate on ‘Enakku Mattum Yean Yean’ from ‘My Dear Bootham.’ Lyricist Yugabharathi crafts a humorous take on daily frustrations. The track balances carnival-like instrumentation with

Yaathri Lyrics Meaning: Gargi | Govind Vasantha | Ravi G

Govind Vasantha’s composition for ‘Yaathri’ from the album ‘Gargi’ pairs with Ravi G’s raw vocals to depict struggle. Lyricist Karthik Netha sets a reflective tone through natural imagery, framing pain

Kedutthuttiye Lyrics Translation – Maha | Benny Dayal | Ghibran

Benny Dayal and Ghibran deliver a high-energy performance on the album Maha. Viveka’s writing meets Ghibran’s pulsating composition to create a mood of intense captivation. The track captures a feeling

Yele Ilanchingamey Lyrics Meaning | Cobra | A.R. Rahman | Rakshita Suresh

A.R. Rahman’s Cobra album features Rakshita Suresh’s tender vocals in ‘Yele Ilanchingamey,’ a Tamil lullaby composed by Rahman with lyrics by Pa. Vijay. The track balances protective urgency with melodic

Tharangini Lyrics English Translation – Cobra | A.R. Rahman | Sarthak Kalyani

A.R. Rahman’s ‘Tharangini’ from the album Cobra pairs Sarthak Kalyani and Mira Sengupta’s vocals with Thamarai’s Tamil lyrics. The composition balances rhythmic repetition with metaphors about overwhelming attraction. Released: July

Tea Vibes Lyrics English (Translation) — Pranav Giridharan | Vaibhav Murugesan

Pranav Giridharan and Vaibhav Murugesan present ‘Tea Vibes,’ a 2022 composition with lyrics by Rajesh Sridhar. The track celebrates casual gatherings at roadside tea stalls as urban oases. Released: July

Saayam Pona Vennilavae Lyrics English Meaning: Powder | Leander Lee Marty | Velmurugan

Leander Lee Marty composed ‘Saayam Pona Vennilavae’ for the album ‘Powder,’ featuring Vijay Sri G’s Tamil lyrics. Velmurugan and Shruti Sacidharan vocalize a somber mood of heartbreak and betrayal. Released:

Kaaka Kadha Lyrics Meaning (in English) – Vaisagh

Vaisagh performs vocals, music, and lyrics for ‘Kaaka Kadha,’ delivering candid self-reflection through quirky rhythms. The 2022 single showcases his multifaceted skills in creating conversational Tamil hip-hop. Released: July 11,

Mallu Girl Lyrics Meaning – Varalaru Mukkiyam | Athira A. Nair | Shaan Rahman

Shaan Rahman and Athira A. Nair perform ‘Mallu Girl’ from the album Varalaru Mukkiyam. Madhan Karky’s lyrics combine with Shaan Rahman’s composition for a lighthearted duet about romantic fascination. Descriptions

Therkathi Veera Lyrics Translation | Therkathi Veeran | Pooja Vaithyanath | Saarath

Pooja Vaithyanath’s emotive vocals drive ‘Therkathi Veera’ from the album ‘Therkathi Veeran.’ Lyricist Saarath and composer Srikanth Deva frame this 2022 romantic ballad about total devotion. Released: July 9, 2022Therkathi

Nee Enthan Vaanam Lyrics Translated to English | Sundaramurthy K.S. | Vishnuram

Sundaramurthy K.S. and Vishnuram perform Piraisoodan’s lyrics in the 2025 album ‘Nee Enthan Vaanam’. Sangeetha Rajan’s composition frames love as essential elements – sky, earth, and air. Vocal delivery emphasizes

Maanu Tholu Lyrics English Meaning — Kasi | Ilaiyaraaja | Pulamaipithan

Kasi presents Ilaiyaraaja’s composition and vocals, with Hariharan’s contribution and Pulamaipithan’s lyrics. The track centers on the Kottu Melam drum as a life companion. Released: December 20, 2024Maanu TholuIlaiyaraaja |