Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Engu Sendraayo Priya Lyrics Meaning — Kalyanam Panni Paar | Nageswara Rao | P. Leela

Engu Sendraayo Priya Lyrics Meaning — Kalyanam Panni Paar | Nageswara Rao | P. Leela

“Engu Sendraayo Priya” by Nageswara Rao and P. Leela appears on the album Kalyanam Panni Paar. Written by Thanjai N. Ramaiah Dass with music from Ghantasala, it begins with a

Manadhil Urudhi Vendum Lyrics English Meaning – Kalvanin Kadhali -(1955) | P. Bhanumathi | T. M. Soundararajan

Manadhil Urudhi Vendum Lyrics English Meaning – Kalvanin Kadhali -(1955) | P. Bhanumathi | T. M. Soundararajan

“Manadhil Urudhi Vendum” appears in the 1955 film Kalvanin Kadhali, starring Sivaji Ganesan and P. Bhanumathi. Sung by T. M. Soundararajan and P. Bhanumathi, its lyrics come from Mahakavi Bharathiyar

Manadhil Urudhi Vendum (Male) Lyrics English Translation | Kalvanin Kadhali -(1955) | T. M. Soundararajan

Manadhil Urudhi Vendum (Male) Lyrics English Translation | Kalvanin Kadhali -(1955) | T. M. Soundararajan

“Manadhil Urudhi Vendum (Male)” is from the 1955 film Kalvanin Kadhali, starring Sivaji Ganesan and P. Bhanumathi. T. M. Soundararajan performs the song with lyrics by Mahakavi Bharathiyar and music

Nallathor Veenai Seidhe Lyrics Translation — Kalvanin Kadhali -(1955) | P. Bhanumathi

Nallathor Veenai Seidhe Lyrics Translation — Kalvanin Kadhali -(1955) | P. Bhanumathi

P. Bhanumathi performs “Nallathor Veenai Seidhe” in the film Kalvanin Kadhali, starring Sivaji Ganesan. Lyricist Mahakavi Bharathiyar opens with a question: would a creator make a perfect veena just to

Thamizh Thirunaadu Lyrics Meaning – Kalvanin Kadhali -(1955) | M. L. Vasanthakumari | N.L.Gnanasaraswathi

Thamizh Thirunaadu Lyrics Meaning – Kalvanin Kadhali -(1955) | M. L. Vasanthakumari | N.L.Gnanasaraswathi

“Thamizh Thirunaadu” by M. L. Vasanthakumari and N.L.Gnanasaraswathi appears in the 1955 film Kalvanin Kadhali, starring Sivaji Ganesan. Lyricist Kavimani Desigavinayagam Pillai begins by instructing a child to clap and

Veyirkktera Nizhalundu Lyrics Meaning: Kalvanin Kadhali -(1955) | Ghantasala | P. Bhanumathi

Veyirkktera Nizhalundu Lyrics Meaning: Kalvanin Kadhali -(1955) | Ghantasala | P. Bhanumathi

“Veyirkktera Nizhalundu” by Ghantasala and P. Bhanumathi is from the 1955 film Kalvanin Kadhali, starring Sivaji Ganesan. Lyricist Kavimani Desigavinayagam Pillai and composer Ghantasala begin the song by observing that

Valaipugum Podhe Lyrics Translation – Kalvanin Kadhali -(1955) | T. M. Soundararajan

Valaipugum Podhe Lyrics Translation – Kalvanin Kadhali -(1955) | T. M. Soundararajan

“Valaipugum Podhe” appears in the 1955 film Kalvanin Kadhali, starring Sivaji Ganesan and P. Bhanumathi. T. M. Soundararajan sings lyrics by the mystic Pampatti Sithar, with music from G. Govindarajulu

Konangi Kullaa Lyrics English Translation – Raja Sevai | A. L. Ragavan andA. P. Komala

Konangi Kullaa Lyrics English Translation – Raja Sevai | A. L. Ragavan andA. P. Komala

“Konangi Kullaa” is a duet by A. L. Ragavan and A. P. Komala from the film “Raja Sevai,” starring N. T. Rama Rao. Lyricist Thanjai N. Ramaiah Dass opens the

Konjum Kanne Lyrics English Meaning — Raja Sevai | P. Leela | Thanjai N. Ramaiah Dass

Konjum Kanne Lyrics English Meaning — Raja Sevai | P. Leela | Thanjai N. Ramaiah Dass

“Konjum Kanne” by P. Leela appeared in the 1959 film Raja Sevai. Thanjai N. Ramaiah Dass wrote the lyrics and co-composed the music with T. V. Raju. The song opens

Ongara Kaali Magali Lyrics Translation: Raja Sevai | Chorus | S. C. Krishnan

Ongara Kaali Magali Lyrics Translation: Raja Sevai | Chorus | S. C. Krishnan

“Ongara Kaali Magali” by S. C. Krishnan and Chorus is from the film Raja Sevai. Thanjai N. Ramaiah Dass wrote the lyrics, and T. V. Raju composed the music. The

Kaada Koutharikala Lyrics Translation | Raja Sevai | A. L. Ragavan | S. Janaki

Kaada Koutharikala Lyrics Translation | Raja Sevai | A. L. Ragavan | S. Janaki

“Kaada Koutharikala” by A. L. Ragavan and S. Janaki is from the album Raja Sevai. The song was written by Thanjai N. Ramaiah Dass with music by T. V. Raju

Kadhal Kadal Lyrics Meaning – Kuravanji | C. S. Jayaraman | P. Susheela

Kadhal Kadal Lyrics Meaning – Kuravanji | C. S. Jayaraman | P. Susheela

“Kadhal Kadal” by C. S. Jayaraman and P. Susheela appears on the album Kuravanji. The lyrics by Kannadasan open with a man on the shore of a “love ocean.” He