Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Othapana Kaatteri Lyrics Meaning — Udanpirappe | D. Imman | Sid Sriram

Udanpirappe’s track by D. Imman and Yugabharathi presents Sid Sriram’s vocals in a tone of perilous attraction. The composition uses folkloric elements to frame a man’s fearful fixation. This creates

Senai Koottam Lyrics Meaning – Parasakthi | G.V. Prakash | Yuvan Shankar Raja

Parasakthi star Sivakarthikeyan features in this rebellion anthem. G.V. Prakash and Yuvan Shankar Raja compose intense vocals. Lyricist Yugabharathi shapes a battle cry demanding justice for Tamil heritage. Released: January

Kaatrile Mudhal Isai Lyrics Meaning – Vanam | Ron Ethan Yohann | Shweta Mohan

Shweta Mohan’s vocals and Ron Ethan Yohann’s composition shape ‘Kaatrile Mudhal Isai’ from the album ‘Vanam’. Lyricist S. Gnanakaravel crafts a nostalgic soundscape where love feels both immediate and timeless.

Madhavi Ponmayilaaga Lyrics Translation | Theal | C. Sathya | Priya Hemesh

Priya Hemesh delivers fiery vocals for this C. Sathya track from the album Theal. Lyricist Viveka pairs the figure of dancer Madhavi with the vengeful Kannagi. This blend creates a

Vaatura Theetura Lyrics Meaning – Theal | C. Sathya | V.M. Mahalingam

C. Sathya’s composition for Theal pairs with Lavarthan’s lyrics, framing V.M. Mahalingam and Meenakshi Elayaraja’s vocal exchange as a spirited rural quarrel. The track balances raw folk instrumentation with teasing

Enna Petha Devadhaiye Lyrics English Translation — Theal | C. Sathya

C. Sathya’s Theal album features ‘Enna Petha Devadhaiye,’ composed and performed by the artist with Umadevi’s Tamil lyrics. The track centers on maternal bonds through devotional imagery and gentle vocal

Uravenum Vazhiyea Lyrics Translation – Kurup | Haripriya

Haripriya’s Uravenum Vazhiyea from Kurup combines R. P. Bala’s poetic lyrics with Sushin Shyam’s atmospheric composition. The soundtrack track balances delicate vocals against immersive instrumentals. Haripriya delivers serenity and emotional

Naan Un Joshua Lyrics English Meaning – Joshua Imai Pol Kaakha | Karthik | Manisha Shankharan

Karthik’s vocals in ‘Naan Un Joshua’ from Joshua Imai Pol Kaakha create a magical, romantic atmosphere. Vignesh Shivan wrote the lyrics while Karthik composed the melody. The song presents a

Magave Lyrics Translation | Odavum Mudiyadhu Oliyavum Mudiyadhu | Kaushik Krish | Shakthisree Gopalan

Kaushik Krish and Shakthisree Gopalan feature on Odavum Mudiyadhu Oliyavum Mudiyadhu, with lyricist Saravedi Saran and composer Krish crafting a gentle vocal exchange. Their dialogue establishes a tone of lifelong

Mannil Vandha Nilave Lyrics Meaning – Nilave Malare | M. S. Viswanathan | P. Susheela

P. Susheela’s voice, M. S. Vishwanathan’s composition, and Pulamaipithan’s lyrics for Nilave Malare form a lullaby of pure adoration. The mood is gentle and protective. Released: July 15, 2023Mannil Vandha

Nira Lyrics Meaning: Takkar | Nivas K Prasanna | Sid Sriram

Sid Sriram delivers a visceral Tamil ballad in Takkar, composed by Nivas K. Prasanna with lyrics by Ku. Karthik. The track balances modern instrumentation and raw vocal delivery, mirroring the

Kilimanjaro (From “Enthiran”) Lyrics Meaning (in English) – Chinmayi | Javed Ali

Enthiran album features Kilimanjaro sung by Chinmayi and Javed Ali. A.R. Rahman’s music supports Pa. Vijay’s words. The track delivers playful energy through tribal rhythms. Released: March 7, 2022Kilimanjaro (From