Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Thikki Thikki Lyrics (with English Meaning) — Jejendra Kumar | Naga Arjun

Thikki Thikki Lyrics (with English Meaning) — Jejendra Kumar | Naga Arjun

Jejendra Kumar, Naga Arjun, and Sweetha Kannan deliver ‘Thikki Thikki,’ a playful Tamil track co-written by lyricist Chellapandi. Composer Jejendra Kumar pairs stuttering vocal rhythms with bright instrumentation to mirror

Moonru Thalaimurai Lyrics English Translation — Kattil | V. V. Prasanna

Moonru Thalaimurai Lyrics English Translation — Kattil | V. V. Prasanna

V. V. Prasanna delivers ‘Moonru Thalaimurai’ from Srikanth Deva’s album Kattil, featuring Vairamuthu’s lyrics. The composition evokes nostalgia through a family cot bearing witness to generational stories. Released: January 3,

Koyililea Lyrics Translation – Kattil | Sid Sriram

Koyililea Lyrics Translation – Kattil | Sid Sriram

Sid Sriram’s Kattil album track Koyililea features Vaira Muthu’s lyrics and Srikanth Deva’s music. Their collaboration creates a reflective mood about family bonds as sacred spaces. Released in 2023, the

Vayava Lyrics English Meaning: Kattil | Saindhavi | Sathyaprakash

Vayava Lyrics English Meaning: Kattil | Saindhavi | Sathyaprakash

Sathyaprakash and Saindhavi’s duet from Kattil album carries Madhan Karky’s Tamil verses over Srikanth Deva’s strings. Their voices trace a couple reliving memories after abrupt separation. The composition balances melodic

Zoom Boom Doom Pathaan Lyrics {English Translation} | Haricharan | Vishal-Shekhar

Zoom Boom Doom Pathaan Lyrics {English Translation} | Haricharan | Vishal-Shekhar

Vishal-Shekhar compose ‘Zoom Boom Doom Pathaan’ for the Pathaan album. Madhan Karky’s Tamil lyrics merge explosive energy with magnetic warnings through Haricharan and Sunitha Sarathy’s vocals. This track matches the

Azhaiyaa Mazhai Lyrics Meaning – Pathaan | Shilpa Rao | Vishal-Shekhar

Azhaiyaa Mazhai Lyrics Meaning – Pathaan | Shilpa Rao | Vishal-Shekhar

Vishal-Shekhar’s ‘Azhaiyaa Mazhai’ from the album ‘Pathaan’ blends Shilpa Rao’s vocals with Madhan Karky and Vishal Dadlani’s lyrics. Caralisa Monteiro adds Spanish lines to the Tamil track. The composition suggests

Veerathukkor Niramundu Lyrics English Meaning – Laththi | Madhan Karky | Yuvan Shankar Raja

Veerathukkor Niramundu Lyrics English Meaning – Laththi | Madhan Karky | Yuvan Shankar Raja

Yuvan Shankar Raja composed ‘Veerathukkor Niramundu’ for the album ‘Laththi’, featuring Madhan Karky’s Tamil lyrics. The track uses forceful percussion and assertive vocals to embody police authority. Released: December 19,

Ponnu Thondi Lyrics Translation | Sasanasabha | Sindhuja Srinivasan | Sri Krishna

Ponnu Thondi Lyrics Translation | Sasanasabha | Sindhuja Srinivasan | Sri Krishna

Sindhuja Srinivasan and Sri Krishna deliver raw energy in ‘Ponnu Thondi’ from the album Sasanasabha. Lyricist Madhurakavi pairs with composer Ravi Basrur for a defiant character anthem. Released: December 17,

Marankothi Lyrics Meaning – Sony Music South | Prasanna Suresh | Sanah Moidutty

Marankothi Lyrics Meaning – Sony Music South | Prasanna Suresh | Sanah Moidutty

Sanah Moidutty and Prasanna Suresh present ‘Marankothi’ from the Sony Music South album. Lyricist Ku. Karthik and composer Prasanna Suresh craft a light romantic track with persistent woodpecker imagery. Released:

Mounama Sirikkira Lyrics Translation — Thadayam (Web Series) | Raghashri Kannan | Surya Srini

Mounama Sirikkira Lyrics Translation — Thadayam (Web Series) | Raghashri Kannan | Surya Srini

Surya Srini and Raghashri Kannan’s ‘Mounama Sirikkira’ from the album ‘Thadayam’ blends Surya Seenuvasan, Jennifer Rajasekar, and Ashwin Samynathan’s lyrics with Srini’s airy composition. The track evokes quiet admiration through

Naan Varaigira Vaanam Lyrics Meaning: Connect | Prithvi Chandrasekhar | Uthara Unnikrishnan

Naan Varaigira Vaanam Lyrics Meaning: Connect | Prithvi Chandrasekhar | Uthara Unnikrishnan

Prithvi Chandrasekhar’s ‘Connect’ album features Uthara Unnikrishnan’s hopeful vocals in ‘Naan Varaigira Vaanam.’ Lyricist Kadhirmozhi Sudha employs nature metaphors to frame ambition. Composer Prithvi Chandrasekhar drives the track with uplifting

Decent Aana Aalu Lyrics English Translation | Naai Sekar Returns | Santhosh Narayanan | Vaigaipuyal Vadivelu

Decent Aana Aalu Lyrics English Translation | Naai Sekar Returns | Santhosh Narayanan | Vaigaipuyal Vadivelu

Vaigaipuyal Vadivelu stars in ‘Decent Aana Aalu’ from ‘Naai Sekar Returns,’ with Durai’s lyrics and Santhosh Narayanan’s quirky score establishing ironic self-praise. The track balances Vadivelu’s comedic delivery against criminal