Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Kadhalikkiren Lyrics [English Meaning] – Dhinesh Nagarajan

Kadhalikkiren Lyrics [English Meaning] – Dhinesh Nagarajan

Dhinesh Nagarajan performs and composed Kadhalikkiren. This Tamil song displays direct emotional admission. Nagarajan wrote lyrics showing unexpected vulnerability. Released: September 15, 2025KadhalikkirenDhinesh Nagarajan LyricistDhinesh NagarajanComposerDhinesh Nagarajan Kadhalikkiren Meaning &

Koothadum Kondaiyile Lyrics English Meaning – Iravum Pagalum | Sirkazhi Govindarajan

Koothadum Kondaiyile Lyrics English Meaning – Iravum Pagalum | Sirkazhi Govindarajan

Sirkazhi Govindarajan performs ‘Koothadum Kondaiyile’ for the Iravum Pagalum soundtrack. Lyricist Aalangudi Somu and composer T.R. Pappa create a lively musical exchange. This 2024 rerelease preserves the classic film’s playful

Andhi Varum Neram Lyrics Translation — Mundhanai Mudichu | Ilaiyaraaja | Na.Kamarajan

Andhi Varum Neram Lyrics Translation — Mundhanai Mudichu | Ilaiyaraaja | Na.Kamarajan

Mundhanai Mudichu features Gangai Amaran’s lyrics and Ilayaraja’s composition, voiced by S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki. The song sets a mood of enchanting romance with its twilight theme, sparking

Pon Vanil Lyrics Meaning: Vasanthakala Paravai | Deva | Vaali

Pon Vanil Lyrics Meaning: Vasanthakala Paravai | Deva | Vaali

Deva composes the music for Vasanthakala Paravai with lyrics by Vaali. The song sets a haunting mood around memories of a loved one. Released: November 29, 2023Pon VanilDeva | Vaali

Muthu Radhamo Lyrics Translation – Ponnagaram | P. Jayachandran | Vani Jairam

Muthu Radhamo Lyrics Translation – Ponnagaram | P. Jayachandran | Vani Jairam

P. Jayachandran and Vani Jairam create a melodic exchange in Ponnagaram. Lyricist Sulthan and composer Sankar Ganesh frame their duet as philosophical praise. The Tamil verses present love through cultural

Vaane Vaane Lyrics English Meaning | Carbon | Haricharan | Sam C.S.

Vaane Vaane Lyrics English Meaning | Carbon | Haricharan | Sam C.S.

Haricharan’s vocals anchor ‘Vaane Vaane’ from Sam C.S’s Carbon album. Lyricist Arun Bharathi frames romantic devotion through elevated metaphors. Sam C.S’s composition supports this celestial tone with layered instrumentation. Released:

Naan Thozhum Deivame Lyrics Translation – Carbon | Sam C.S. | Sathyaprakash

Naan Thozhum Deivame Lyrics Translation – Carbon | Sam C.S. | Sathyaprakash

Sathyaprakash delivers a grief-stricken vocal performance in Carbon’s ‘Naan Thozhum Deivame,’ composed by Sam C.S. Lyricist Arun Bharathi structures the track around raw emotional collapse following paternal loss. Mournful instrumentation

Pogum Vazhigal Lyrics Meaning — Kuthiraivaal | Anthony Daasan | Pradeep Kumar

Pogum Vazhigal Lyrics Meaning — Kuthiraivaal | Anthony Daasan | Pradeep Kumar

Pradeep Kumar and Anthony Daasan provide distinct vocal textures for Kuthiraivaal. The track, composed by Pradeep Kumar and Maarten Visser, sets a wandering mood. Lyricist Uma Devi crafts a philosophical

Thaalaatu Lyrics Translation: Kuthiraivaal | Lalitha Vijaykumar | Pradeep Kumar

Thaalaatu Lyrics Translation: Kuthiraivaal | Lalitha Vijaykumar | Pradeep Kumar

Pradeep Kumar, Lalitha Vijaykumar, and Priyanka Nk deliver a sorrowful vocal performance in ‘Thaalaatu,’ featured on the ‘Kuthiraivaal’ soundtrack. Lyricist Sathish Raja Dharmar and composers Kumar with Maarten Visser create

Aval Parandhu Ponaaley Lyrics Meaning – Navarasa | Karthik | Madhan Karky

Aval Parandhu Ponaaley Lyrics Meaning – Navarasa | Karthik | Madhan Karky

Karthik’s Navarasa album features Madhan Karky’s lyrics about abrupt separation. The track pairs Karthik’s melodic delivery with imagery of vanished intimacy. Composer Karthik shapes sparse instrumentals around the theme of

Adhirudha Lyrics English Translation | Navarasa | Karthik | Madhan Karky

Adhirudha Lyrics English Translation | Navarasa | Karthik | Madhan Karky

Navarasa album track Adhirudha features Karthik’s dynamic composition and Madhan Karky’s energetic lyrics. This Tamil release captures playful romantic tension through rhythmic vocal delivery. Karthik’s buoyant soundscape mirrors the lyricist’s

The Comrade Theme Lyrics English Meaning – Navarasa | Sundaramurthy K.S. | Udhay Kannan

The Comrade Theme Lyrics English Meaning – Navarasa | Sundaramurthy K.S. | Udhay Kannan

Navarasa presents The Comrade Theme by Sundaramurthy K.S. and Udhay Kannan. Lyricist Soundara Rajan and composer Sundaramurthy Ks build a marching rhythm. The sound carries a determined, collective voice. Released: