Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Yaarayum Velgira Lyrics English Meaning | Ariyavan | Hariharan | K. S. Chithra

K. S. Chithra and Hariharan’s duet in Ariyavan carries Mohan Rajan’s lyrics over Sugavanam Vedshanker’s soft melody. The track frames a love story where dependence becomes strength. Their voices trace

Maalta Lyrics Meaning – Kudimahaan | Gana Balachandar | Tanuj Menon

Tanuj Menon and Gana Balachandar deliver ‘Maalta’ from the album ‘Kudimahaan.’ Lyricist Gana Gokul and composer Menon craft a gritty celebration of chaotic camaraderie, using urgent rhythms to mirror a

Kanavula Vazhuranae Lyrics Meaning (in English) — Mohan Ram | Sam Vishal

Mohan Ram and Sam Vishal perform ‘Kanavula Vazhuranae’ with raw vocal delivery. Lyricist T. Shanmugapandian and composer Mohan Ram shape this Tamil track about overseas workers’ isolation. Released: February 23,

Ey Azhagiye Lyrics Translation: Thugs | Kapil Kapilan | Sam C.S.

Kapil Kapilan and Chinmayi perform ‘Ey Azhagiye’ on the ‘Thugs’ album. Composer Sam C.S. crafts a weightless vocal atmosphere. Lyricist Vivek Velmurugan frames love as an improbable yet grounding force.

Thangamae Thalli Pogathadi Lyrics With English Translation | Santhosh Arumugam | Vetti Payan Venkat

Santhosh Arumugam and Vetti Payan Venkat convey raw emotion in ‘Thangamae Thalli Pogathadi.’ Arumugam’s composition pairs with Venkat’s lyrics for a direct plea against separation. The vocals carry desperation through

Kaadhal Kannadi Lyrics Meaning – Aasai | Kapil Kapilan | Revaa

Revaa composed ‘Kaadhal Kannadi’ for the album ‘Aasai’ with lyricist Viveka. Kapil Kapilan and Srinisha Jayaseelan sing this track about disorienting romantic infatuation. Lovers lose themselves entirely in each other’s

Kannamma Lyrics Translation – Kick | Anthony Daasan | Arjun Janya

Anthony Daasan and Gana Bala deliver ‘Kannamma’ for the ‘Kick’ album. Composer Arjun Janya crafts a festive rhythm matching the playful desperation in Gaana Bala’s lyrics. Released: February 17, 2023KannammaAnthony

Jinukku Jikka Lyrics With English Meaning — K R Soundarya | Lak

Lak and K R Soundarya deliver a playful folk duet in ‘Jinukku Jikka,’ composed by Lak with lyrics by D. P. Saanthi. The 2023 release balances earnest confessions and coy

Nee Yaaro Lyrics Meaning: Thudikkum Karangal | Anand Aravindakshan | Mridula Warrier

Anand Aravindakshan and Mridula Warrier voice ‘Nee Yaaro’ from the album Thudikkum Karangal. Lyricist Viveka and composer Y Ragav Prasad frame the hesitant joy of unexpected romance. Released: February 13,

Va Kanakku Lyrics English Translation – Manmatha Leelai | Ajay Krishnaa | Swagatha S. Krishnan

Ajay Krishnaa and Swagatha S. Krishnan perform Gangai Amaran’s ‘Va Kanakku’ in Manmatha Leelai. Premgi Amaren’s groovy composition supports a playful, invitation-driven duet. The track urges partners to discard explanations

Nila Mugam Lyrics Translation – Nila Mugam (Original Soundtrack) | Sam Vishal | Sebastin Rozario

Sam Vishal, Sebastin Rozario, and Ahamed Shyam deliver a dreamy ballad from the ‘Nila Mugam’ soundtrack. Lyricist Ahamed Shyam and composer Sebastin Rozario craft intimate longing through soft musical textures.

Yaar Intha Peigal Lyrics [English Meaning] — Ilaiyaraaja | Yuvan Shankar Raja

Ilaiyaraaja and Yuvan Shankar Raja collaborate on ‘Yaar Intha Peigal,’ with Pa. Vijay’s lyrics and Ilaiyaraaja’s composition forming a tense inquiry into hidden corruption. Their vocals layer urgency over sparse