Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Singleu Lyrics English Meaning – Poikkal Kuthirai | D. Imman | G. V. Prakash

G. V. Prakash delivers ‘Singleu’ from the album Poikkal Kuthirai. Lyricist Madankarky and composer D. Imman craft an assertive declaration of independence. The track radiates confidence through its commanding beat.

Sandaaliye Lyrics English Translation – Yaanai | G. V. Prakash | Velmurugan

G.V. Prakash Kumar’s Yaanai album features Velmurugan and Roshini in Sandaaliye, a folk-driven track about obsessive infatuation. Lyricist Snehan and composer G.V. Prakash Kumar craft earthy metaphors of lovesick torment

Thalaimaganey Lyrics Meaning | Kaari | D. Imman | Swasthika Swaminathan

D. Imman and Swasthika Swaminathan deliver ‘Thalaimaganey’ from the album Kaari. Lyricist Hemanth and composer D. Imman shape an anthem about generational leadership. Swaminathan’s vocals emphasize communal duty over individualism.

Goppamavaney Lyrics Translation: Kaari | D. Imman | Kailash Kher

Kailash Kher and Madhu Balakrishnan voice ‘Goppamavaney’ from D. Imman’s album Kaari. Lyricist Lalith Anand frames paternal devotion through ritualistic imagery and divine comparisons. Released: June 30, 2022GoppamavaneyD. Imman |

Saanjikkava Lyrics English Meaning — Kaari | D. Imman | Sid Sriram

D. Imman and Sid Sriram deliver ‘Saanjikkava’ from the album ‘Kaari.’ Lyricist Lalith Anand creates a soft romantic soundscape. Sid Sriram’s vocals express deep longing for closeness through this Tamil

Vaadi Vaadi Lyrics Translated to English – Harris Jayaraj | Ravi G

Harris Jayaraj and lyricist Viveka collaborate on ‘Vaadi Vaadi,’ a high-energy track blending modern dating slang with electronic beats. Ravi G and Sunitha Sarathy deliver vocals that bounce between playful

Iruthalai Kolli Lyrics Meaning – Naatpadu Theral 2 | Vairamuthu | Yuvan Shankar Raja

Yuvan Shankar Raja and Vairamuthu collaborate on ‘Iruthalai Kolli’ from the album Naatpadu Theral 2. This composition frames unrequited love as physical entrapment. Vairamuthu’s words match Yuvan’s tense melody. Released:

Mittai Mittai Lyrics English Translation – Anel Meley Pani Thuli | Santhosh Narayanan | Vijaynarain

Santhosh Narayanan composes ‘Mittai Mittai’ for the album ‘Anel Meley Pani Thuli’. Vivek’s lyrics frame love as sweet intoxication through Vijaynarain and Karthika Vaidyanathan’s gentle vocals. The track maintains a

Naan Kaanum Ulagangal Lyrics Translation: Kasi | Ilaiyaraaja | Mu. Metha

Hariharan delivers Mu. Metha’s lyrics in Ilayaraja’s Kasi soundtrack. The melody combines with detailed sensory descriptions of non-visual experiences. Mu. Metha frames perception through scent, touch, and sound rather than

Aathorathile Aalamaram Lyrics Meaning – Kasi | Ilaiyaraaja | Pulamaipithan

The Kasi album features Hariharan’s soothing vocals, composed by Ilaiyaraaja and written by Pulamaipithan. This creates a serene mood of deep affection for a loved one. Released: December 20, 2024Aathorathile

Slum Anthem – Atti Lyrics Meaning – Kodiyil Oruvan | Gautham Vasudev Menon | Vijay Antony

Gautham Vasudev Menon, Vijay Antony, and Premgi Amaren unite with composer Nivas K Prasanna and lyricist Super Subu in Kodiyil Oruvan. Their collective vocals drive a confrontational protest against systemic

Berikkai Berikkai Lyrics English Translation — Thanga Pappa | Deva | R. Aravindraj

Deva composed Thanga Pappa’s folk track featuring Kalpana’s spirited vocals. Lyricist Aravind Raj structures playful market chants around berry selling. Percussion-driven rhythms evoke a bustling village atmosphere through repetitive calls.