Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Poovo Poovu Lyrics Meaning – Raja Veettu Pillai | L. R. Eswari

Poovo Poovu Lyrics Meaning – Raja Veettu Pillai | L. R. Eswari

L. R. Eswari performs ‘Poovo Poovu’ from the album Raja Veettu Pillai. Lyricist Vaali and composer S. M. Subbaih Naidu craft a vibrant floral metaphor for womanhood. The track uses

Unnai Thedi Varum Lyrics English Meaning | Thangaikaga | S. Janaki | T. M. Soundararajan

Unnai Thedi Varum Lyrics English Meaning | Thangaikaga | S. Janaki | T. M. Soundararajan

T. M. Soundararajan and S. Janaki perform ‘Unnai Thedi Varum’ from the album Thangaikaga. Lyricist Kannadasan and composer M. S. Viswanathan shape a hopeful Tamil melody about love ushering in

Raja Veettu Penn Lyrics Translation — Raja Veettu Pillai | L. R. Eswari | T. M. Soundarajan

Raja Veettu Penn Lyrics Translation — Raja Veettu Pillai | L. R. Eswari | T. M. Soundarajan

T. M. Soundarajan and L. R. Eswari debate gender roles in ‘Raja Veettu Penn’ from the album Raja Veettu Pillai. Lyricist Vaali and composer S. M. Subbaih Naidu shape this

Ethaiyum Thanguven Lyrics English Translation – Thangaikaga | T. M. Soundararajan

Ethaiyum Thanguven Lyrics English Translation – Thangaikaga | T. M. Soundararajan

T. M. Soundararajan’s ‘Ethaiyum Thanguven’ from the album ‘Thangaikaga’ features Kannadasan’s lyrics and M. S. Viswanathan’s composition. This brotherly vow balances emotional weight with cultural resonance. Ethaiyum ThanguvenT. M. Soundararajan

Azhage Nee Un Kadhai Lyrics Translation – Thangaikaga | L. R. Eswari | P. Susheela

Azhage Nee Un Kadhai Lyrics Translation – Thangaikaga | L. R. Eswari | P. Susheela

P. Susheela and L. R. Eswari perform ‘Azhage Nee Un Kadhai’ on the ‘Thangaikaga’ album. Lyricist Kannadasan frames a teasing conversation, set to music by M. S. Viswanathan. The track

Vellikizhamai Raathiri Lyrics Meaning: Thangaikaga | L. R. Eswari

Vellikizhamai Raathiri Lyrics Meaning: Thangaikaga | L. R. Eswari

L. R. Eswari’s voice carries Kannadasan’s playful lyrics in ‘Thangaikaga,’ set to M. S. Viswanathan’s melody. The song frames a theft report as romantic metaphor. A Friday-night capture in Kolkata

Angiyodu Nijar Lyrics Translation: Paattaliyin Sabatham | P. Susheela | T. V. Rathinam

Angiyodu Nijar Lyrics Translation: Paattaliyin Sabatham | P. Susheela | T. V. Rathinam

P. Susheela and T. V. Rathinam perform ‘Angiyodu Nijar’ from the album ‘Paattaliyin Sabatham,’ featuring Kambadasan’s lyrics and O. P. Nayyar’s composition. Their voices create a playful confrontation between characters.

Angamuthu Thangamuthu Lyrics Meaning — Thangaikaga | A. L. Ragavan | Chorus

Angamuthu Thangamuthu Lyrics Meaning — Thangaikaga | A. L. Ragavan | Chorus

A. L. Ragavan performs ‘Angamuthu Thangamuthu’ from the album Thangaikaga. Lyricist Kannadasan and composer M.S. Viswanathan pair sharp political satire with upbeat folk melodies. Angamuthu ThangamuthuA. L. Ragavan | Chorus

Yaarukkum Vazhkkai Undu Lyrics Meaning – Thaai Veettu Seethanam | M. S. Viswanathan

Yaarukkum Vazhkkai Undu Lyrics Meaning – Thaai Veettu Seethanam | M. S. Viswanathan

M.S. Viswanathan composed and performed ‘Yaarukkum Vazhkkai Undu’ for the album Thaai Veettu Seethanam. Lyricist Kannadasan crafts a gentle yet firm melody about universal destiny. The track positions courage as

Ellorukkum Bothai Lyrics English Meaning – Sorgathil Thirumanam | P. Susheela

Ellorukkum Bothai Lyrics English Meaning – Sorgathil Thirumanam | P. Susheela

P. Susheela’s ‘Ellorukkum Bothai’ from the album ‘Sorgathil Thirumanam’ pairs Kannadasan’s lyrics with Shankar Ganesh’s composition. The track frames seduction through a divine grapevine metaphor, presenting allure as universally intoxicating.

Aarambam Indraethaan Lyrics English Translation | Sorgathil Thirumanam | T. M. Soundararajan

Aarambam Indraethaan Lyrics English Translation | Sorgathil Thirumanam | T. M. Soundararajan

T. M. Soundararajan’s vocal performance in ‘Sorgathil Thirumanam’ conveys romantic anticipation. Lyricist Kannadasan and composer Shankar Ganesh frame hesitant new love through melodic restraint. The album track balances poetic subtlety

Sri Shanmuga Lyrics Translation — Sonthangal Vazhga | P. Susheela

Sri Shanmuga Lyrics Translation — Sonthangal Vazhga | P. Susheela

P. Susheela voices a devotional plea in ‘Sri Shanmuga’ from the album Sonthangal Vazhga. Lyricist Kannadasan and composer V. Kumar frame a woman’s debate between paternal and marital duties. The