Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Maatna Gaali Lyrics Translation: Gulu Gulu | Santhosh Narayanan

Maatna Gaali Lyrics Translation: Gulu Gulu | Santhosh Narayanan

Santhosh Narayanan’s ‘Gulu Gulu’ album presents ‘Maatna Gaali,’ a chaotic chase anthem with frantic percussion. Lyricist Rathna Kumar and composer Narayanan create a street-style panic through repetitive chants and absurd

Anbe Gadhi Lyrics Translation: Parole | Jonita Gandhi

Anbe Gadhi Lyrics Translation: Parole | Jonita Gandhi

Jonita Gandhi’s ‘Anbe Gadhi’ from the Parole album features Dwarakh Raja’s lyrics and Rajkumar Amal’s composition. Her vocals balance traditional phrasing with modern clarity. The work addresses generational disputes through

Agandhaiye Lyrics Meaning — Parole | Santhosh Jayakaran

Agandhaiye Lyrics Meaning — Parole | Santhosh Jayakaran

Santhosh Jayakaran’s ‘Agandhaiye’ from the album ‘Parole’ features Karky’s Tamil lyrics about pride-driven separation. Rajkumar Amal’s composition supports this somber lament. The track examines how ego fractures relationships while pain

Sakthi Koothu Lyrics Meaning – Driver Jamuna | Deepthi Suresh | Ghibran

Sakthi Koothu Lyrics Meaning – Driver Jamuna | Deepthi Suresh | Ghibran

Ghibran’s ‘Driver Jamuna’ track ‘Sakthi Koothu’ delivers raw devotional energy through Mahakavi Subramanya Bharathiyar’s lyrics. Deepthi Suresh’s vocals amplify this rhythmic invocation to divine feminine power. The composition prioritizes percussive

Thada Buda Kaathu Lyrics Translation – Nitham Oru Vaanam | Aparna Balamurali | Dharan Kumar

Thada Buda Kaathu Lyrics Translation – Nitham Oru Vaanam | Aparna Balamurali | Dharan Kumar

Aparna Balamurali and Dharan Kumar deliver ‘Thada Buda Kaathu’ from the album ‘Nitham Oru Vaanam.’ Lyricist Ku. Karthik frames a carefree journey through wind metaphors and playful Tamil phrasing. Dharan

Unakkena Naan Lyrics English Meaning – Nitham Oru Vaanam | Deepak Blue | Deepthi Suresh

Unakkena Naan Lyrics English Meaning – Nitham Oru Vaanam | Deepak Blue | Deepthi Suresh

Deepthi Suresh and Deepak Blue perform ‘Unakkena Naan’ from the album Nitham Oru Vaanam. Lyricist Krithika Nelson and composer Gopi Sundar create a ceremonial Tamil wedding atmosphere through drum rhythms

Vandhai En Varamagave Lyrics Meaning – Nitham Oru Vaanam | Keerthana Vaidhyanathan

Vandhai En Varamagave Lyrics Meaning – Nitham Oru Vaanam | Keerthana Vaidhyanathan

Keerthana Vaidhyanathan’s vocals blend with Gopi Sundar’s composition in ‘Nitham Oru Vaanam’. Krithika Nelson’s lyrics establish warmth through images of gentle rain and soulful connection. The track frames partnership as

Paathi Nee Paathi Naa Lyrics Translation | Nitham Oru Vaanam | Madrashe

Paathi Nee Paathi Naa Lyrics Translation | Nitham Oru Vaanam | Madrashe

Madrashe delivers ‘Paathi Nee Paathi Naa’ from the album Nitham Oru Vaanam. Lyricist Krithika Nelson and composer Gopi Sundar craft a devotional tone around two identities merging completely. Released: October

Uyiragi Lyrics Meaning: Sembi | Nivas K Prasanna | Prabhu Solomon

Uyiragi Lyrics Meaning: Sembi | Nivas K Prasanna | Prabhu Solomon

Nivas K Prasanna’s composition for ‘Sembi’ builds an escalating soundscape. Lyricists Prabhu Solomon and Nithin Menon trace life’s transformation from atom to storm through Tamil metaphors. Released: October 29, 2022UyiragiNivas

Kaatril Sikki Lyrics Translation — Nitham Oru Vaanam | Deepak Blue

Kaatril Sikki Lyrics Translation — Nitham Oru Vaanam | Deepak Blue

Deepak Blue’s ‘Kaatril Sikki’ from the album ‘Nitham Oru Vaanam’ features Krithika Nelson’s lyrics over Gopi Sundar’s uplifting melody. The track conveys gentle self-discovery through wandering imagery. Its tone balances

Kammangkoozhu Karuvadu Lyrics English Translation – Sembi | Ilayakamban | Velmurugan

Kammangkoozhu Karuvadu Lyrics English Translation – Sembi | Ilayakamban | Velmurugan

Velmurugan and Ilayakamban’s ‘Kammangkoozhu Karuvadu’ appears on the album ‘Sembi.’ Lyricist Ilaya Kamban and composer Nivas K Prasanna create a vivid anthem celebrating rural Tamil identity. The track lists cultural

Ennatha Naa Lyrics English Meaning | Sembi | Nivas K Prasanna | Vandana Srinivasan

Ennatha Naa Lyrics English Meaning | Sembi | Nivas K Prasanna | Vandana Srinivasan

Vandana Srinivasan’s ‘Ennatha Naa’ from the ‘Sembi’ album uses Prabhu Solomon’s lyrics and Nivas K Prasanna’s composition to frame a confession of broken trust. The sparse musical arrangement amplifies the