Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Odam Ondru Kattril Lyrics Meaning – Tripura Sundari | Ilayaraja

Odam Ondru Kattril Lyrics Meaning – Tripura Sundari | Ilayaraja

Ilayaraja’s ‘Odam Ondru Kattril’ from the album ‘Tripura Sundari’ features his composition and vocals with Kannadasan’s Tamil lyrics. The track presents a philosophical meditation on life’s unpredictability through nautical imagery.

Sembarambakkam Yaeri Lyrics Meaning | Sathamindri Mutham Tha | Andrea Jeremiah

Sembarambakkam Yaeri Lyrics Meaning | Sathamindri Mutham Tha | Andrea Jeremiah

Andrea Jeremiah’s ‘Sembarambakkam Yaeri’ from the album Sathamindri Mutham Tha blends Viveka’s lyrics and Jubin Nautiyal’s composition. The track asserts impatience with hesitation in relationships. Jeremiah’s vocals shift from playful

Vaanathu Poongkili Lyrics Meaning | Tripura Sundari | Jency | S. Janaki

Vaanathu Poongkili Lyrics Meaning | Tripura Sundari | Jency | S. Janaki

S. Janaki and Jency perform ‘Vaanathu Poongkili’ from Ilayaraja’s Tripura Sundari album. Lyricist Kannadasan frames sorrowful vocals about shattered trust. The composition balances grief with quiet resilience. Vaanathu PoongkiliJency |

En Kangal Endrum Lyrics English Meaning — Tripura Sundari | S. Janaki

En Kangal Endrum Lyrics English Meaning — Tripura Sundari | S. Janaki

S. Janaki performs ‘En Kangal Endrum’ in the film Tripura Sundari, with lyrics by Kannadasan and music by Ilayaraja. The song balances devotional intensity against rising anger toward a disloyal

Nandri Solla Vendum Lyrics English Meaning: Therottam | P. Susheela | T. M. Soundararajan

Nandri Solla Vendum Lyrics English Meaning: Therottam | P. Susheela | T. M. Soundararajan

T. M. Soundararajan and P. Susheela perform ‘Nandri Solla Vendum’ from the album Therottam. Lyricist Kannadasan and composer S. M. Subbaiah Naidu frame a marital dialogue about treasuring household blessings.

Iraivan Boomikku Vanthal Lyrics Translation – Therottam | T. M. Soundararajan

Iraivan Boomikku Vanthal Lyrics Translation – Therottam | T. M. Soundararajan

T. M. Soundararajan’s ‘Iraivan Boomikku Vanthal’ from Therottam features Kannadasan’s lyrics and S. M. Subbaiah Naidu’s composition. This Tamil track questions truth in human relationships. Soundararajan’s delivery carries a skeptical

Idhayathai Andha Iraivan Lyrics Translation – Thaali Bhagyam | T. M. Soundararajan

Idhayathai Andha Iraivan Lyrics Translation – Thaali Bhagyam | T. M. Soundararajan

T. M. Soundararajan’s commanding voice anchors ‘Idhayathai Andha Iraivan’ from the album ‘Thaali Bhagyam.’ Lyricist Vaali and composer K. V. Mahadevan construct a philosophical contrast between divine generosity and human

Annai Pola Ennai Lyrics Translation: Manaivi | L. R. Eswari

Annai Pola Ennai Lyrics Translation: Manaivi | L. R. Eswari

L. R. Eswari’s empathetic vocals carry ‘Annai Pola Ennai’ in the album Manaivi. Lyricist Trichy Thiyagarajan and composer K. V. Mahadevan shape a resilient dialogue addressing maternal strength. The track

Osai Illatha Mozhi Lyrics English Translation: Manaivi | P. Susheela | T. M. Soundarajan

Osai Illatha Mozhi Lyrics English Translation: Manaivi | P. Susheela | T. M. Soundarajan

T. M. Soundarajan and P. Susheela perform ‘Osai Illatha Mozhi’ from the album Manaivi. Lyricist Kannadasan and composer K. V. Mahadevan create a romantic mood centered on silent communication between

Pennin Perumaiye Lyrics English Meaning – Manaivi | P. Susheela

Pennin Perumaiye Lyrics English Meaning – Manaivi | P. Susheela

P. Susheela’s rendition in ‘Manaivi’ shaped by K.V. Mahadevan’s composition highlights womanly virtues. Lyricist Mayavanathan frames female honor through cultural values like kindness and beauty. Pennin PerumaiyeP. Susheela • From

Kannukkul Ethanai Vellamadi Lyrics Translation — Deivathin Deivam | T. M. Soundarajan

Kannukkul Ethanai Vellamadi Lyrics Translation — Deivathin Deivam | T. M. Soundarajan

T.M. Soundarajan’s iconic voice anchors ‘Kannukkul Ethanai Vellamadi’ from the album Deivathin Deivam. Lyricist Kannadasan crafts a plea filled with longing over G. Ramanathan’s yearning melody. The track examines unspoken

En Aaruyire Nal Lyrics English Translation – Deivathin Deivam | P. B. Sreenivas | S. Janaki

En Aaruyire Nal Lyrics English Translation – Deivathin Deivam | P. B. Sreenivas | S. Janaki

S. Janaki and P. B. Sreenivas perform this duet from the album Deivathin Deivam. Lyricist Ku. Ma. Balasubramaniyam and composer G. Ramanathan frame the lovers’ voices in celebratory tones. En