Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Yennadiye Lyrics English Translation | Yenni Thuniga | Haricharan | Sam C.S.

Haricharan and Srinisha Jayaseelan perform ‘Yennadiye’ from Sam C.S.’s album Yenni Thuniga. Lyricist Karthik Netha crafts verses about love’s overwhelming force through melodic urgency and vocal interplay between the two

Vattam Lyrics (English Meaning) – Malgudi Subha | Nivas K Prasanna

Nivas K Prasanna and Malgudi Subha collaborate on the ‘Vattam’ album track. Lyricist Super Subu and composer Prasanna create a hypnotic dialogue on life’s cycles. Their vocal exchange examines inevitable

En Mudhal Naayagan Lyrics English Meaning — Don | Ananthakrrishnan | Anirudh Ravichander

Anirudh Ravichander and Ananthakrrishnan perform ‘En Mudhal Naayagan’ from the album ‘Don.’ Vivek’s lyrics and Anirudh Ravichander’s composition frame a father’s absence through tactile memories. The track balances gentle instrumentation

Ethikkum Lyrics Translation | Kallapart | Malvi Sundaresan | Nivas K Prasanna

Nivas K Prasanna’s ‘Kallapart’ album track ‘Ethikkum’ features Malvi Sundaresan and Saras Menon delivering Gangai Amaran’s bilingual lyrics. Their vocals merge Tamil and English over a dance-floor beat. The composer

Smartphone Senorita Lyrics Meaning – Single Shankarum Smartphone Simranum | Adithya Rk | Megha Akash

Adithya Rk and Megha Akash perform ‘Smartphone Senorita’ from Leon James’ album Single Shankarum Smartphone Simranum. Lyricist Ko Sesha crafts a high-energy digital courtship story through pop-electronic fusion. Leon James’

Naan Poranthathume Lyrics English Translation — Janaki Ram | Achu | Sujatha

Sujatha’s expressive voice anchors ‘Naan Poranthathume’ from the album Janaki Ram. Lyricist Vallavan crafts playful refusal of material wealth while composer Achu Rajamani blends folk rhythms. The track establishes a

Rasa En Rasa Lyrics Translation: Kanmaniye Pesu | Ravindran | Vaali

S. Janaki’s vocals in Kanmaniye Pesu merge with Raveendran’s composition, framing Vaali’s playful lyrics about youthful devotion. The track balances sweet melodies with possessive affection, anchored by Janaki’s iconic delivery.

Vandhaale Vandhaale Lyrics English Translation | Irumban | Anthony Daasan | Srinisha Jayaseelan

Anthony Daasan’s raw vocals anchor Irumban’s folk track Vandhaale Vandhaale, complemented by Srinisha Jayaseelan’s energy. Lyricist Savee and composer Srikanth Deva craft a coastal celebration through fishing metaphors and rhythmic

Aajaa Aajaa Lyrics Meaning – Thillu Mullu (2013) | Haricharan | Priya Hemesh

Haricharan and Priya Hemesh deliver playful vocals in Thillu Mullu (2013). Composers M. S. Viswanathan and Yuvan Shankar Raja craft a rhythmic call-and-response structure. Lyricist Na. Muthu Kumar establishes a

Ammamma Lyrics English Meaning – Shiva Shivaa Win Aattam Aarambam | Archana Sabesh | Haricharan

Haricharan and Archana Sabesh deliver a captivating duet guided by Jai’s composition. Yugabharathi’s lyrics for the album Shiva Shivaa Win Aattam Aarambam set a mood of pure wonder. The vocal

Orey Paarvai Lyrics Translation — Rendagam | A H Kaashif | Amina Rafiq

Rendagam presents Orey Paarvai, a serene composition by A H Kaashif. He shares vocals with Amina Rafiq, while Mohan Rajan’s words frame the mood. The track centers on the power

Thoodha Lyrics Translation — Sita Ramam | Hariharan | Vishal Chandrashekhar

Hariharan delivers a desperate plea in ‘Thoodha’ from the Sita Ramam album. Lyricist Madhan Karky and composer Vishal Chandrasekhar craft a timeless soundscape of waiting. The track positions hope as