Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Velli Salangai Lyrics Translation: Sri Ramajayam | P. Susheela | T. M. Soundararajan

T.M. Soundararajan and P. Susheela perform ‘Velli Salangai’ from the album ‘Sri Ramajayam.’ Lyricist Kannadasan and composer M.S. Viswanathan craft a flirtatious exchange between lovers. Their vocal interplay carries romantic

Idho Un Kathalin Lyrics Translation | Soundaryame Varuga Varuga | S. P. Balasubrahmanyam | Vani Jairam

Vani Jairam and S.P. Balasubrahmanyam perform ‘Idho Un Kathalin’ from the album ‘Soundaryame Varuga Varuga.’ Lyricist Vaali and composer K. Vijaya Baskar create a joyful exchange between lovers celebrating mutual

Enthan Karpanai Theril Lyrics Meaning – Sri Ramajayam | B. S. Sasireka | T. L. Maharajan

T. L. Maharajan and B. S. Sasireka voice ‘Enthan Karpanai Theril’ in M. S. Viswanathan’s Sri Ramajayam album. Lyricist Kannadasan constructs a devotional mood through celestial comparisons. Enthan Karpanai TherilB.

Iravil Irandu Paravaigal Lyrics Meaning – Soundaryame Varuga Varuga | S. P. Balasubrahmanyam | Vani Jairam

Vani Jairam and S. P. Balasubrahmanyam perform ‘Iravil Irandu Paravaigal’ from the album ‘Soundaryame Varuga Varuga.’ Lyricist Vaali and composer K. Vijaya Baskar create a nocturnal romance framed through avian

Poovum Pottum Inge Lyrics English Translation — Sorkkam Naragam | P. Susheela | T. M. Soundararajan

P. Susheela and T. M. Soundararajan deliver ‘Poovum Pottum Inge’ from the album Sorkkam Naragam. Lyricist Kannadasan and composer Shankar Ganesh frame love as sacred worship in this classic duet.

Mallu Vetti Madichu Lyrics Translation – Sorkkam Naragam | P. Susheela | T. M. Soundararajan

P. Susheela and T. M. Soundararajan perform ‘Mallu Vetti Madichu’ from the album Sorkkam Naragam. Lyricist Kannadasan and composer Shankar Ganesh create a playful rural courtship dialogue. Their exchange uses

Santhega Kodu Athu Lyrics English Meaning: Sorkkam Naragam | T. M. Soundararajan

T. M. Soundararajan’s ‘Santhega Kodu Athu’ from the album ‘Sorkkam Naragam’ pairs Kannadasan’s lyrics with Shankar Ganesh’s melancholic composition to portray a love eroded by distrust. The track captures a

Enakkenna Manakkavalai Lyrics Meaning — Sorgathil Thirumanam | Vani Jairam

Vani Jairam’s ‘Enakkenna Manakkavalai’ from the album ‘Sorgathil Thirumanam’ features minimalist composition by Shankar Ganesh. Lyricist Kannadasan frames a philosophical stance beyond emotional attachments. Jairam’s vocal delivery embodies ascetic calm.

Irandu Kiligal Sernthu Lyrics Meaning | Sorkkam Naragam | P. Susheela

P. Susheela’s haunting voice carries ‘Irandu Kiligal Sernthu’ from the album Sorkkam Naragam. Lyricist Kannadasan and composer Shankar Ganesh craft a melancholic contrast between idealized love and societal constraints. Irandu

Naan Paadinal Lyrics Translation – Sorgathil Thirumanam | P. Susheela | T. M. Soundararajan

P. Susheela and T. M. Soundararajan perform ‘Naan Paadinal’ from the album Sorgathil Thirumanam. Lyricist Kannadasan and composer Shankar Ganesh shape a confident declaration of music’s mesmerizing force. Naan PaadinalP.

Idhazhil Thenpandi Lyrics English Meaning | Uchakattam | Malaysia Vasudevan | S. Janaki

S. Janaki and Malaysia Vasudevan perform ‘Idhazhil Thenpandi’ from the album Uchakattam. Lyricist Vaali and composer Shankar Ganesh create a romantic exchange where lovers compare each other to divine treasures.

Kannale Paar Kani Lyrics Translation – Tiger Thathachari | L. R. Eswari

L. R. Eswari’s vocals blend playfulness and confidence in ‘Kannale Paar Kani’ from the Tiger Thathachari album. Lyricist Kannadasan and composer Soolamangalam Rajalakshmi create a romantic call. The Tamil track