Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Siththar Kooda Lyrics English Translation – Uchakattam | S. P. Balasubrahmanyam

Siththar Kooda Lyrics English Translation – Uchakattam | S. P. Balasubrahmanyam

S. P. Balasubrahmanyam’s playful cynicism drives ‘Siththar Kooda’ from the album Uchakattam. Lyricist Vaali and composer Shankar Ganesh frame wisdom as unstable in this philosophical track. Siththar KoodaS. P. Balasubrahmanyam

Megam Vanthathu Lyrics Translation: Kavitha | P. Susheela

Megam Vanthathu Lyrics Translation: Kavitha | P. Susheela

P. Susheela’s ‘Megam Vanthathu’ from the album ‘Kavitha’ pairs Kannadasan’s lyrics with K.V. Mahadevan’s composition. Their collaboration creates a slow, weighty atmosphere. The vocal delivery carries restrained sorrow. Megam VanthathuP.

Thathuvathil Naan Lyrics English Meaning – Thiru Neelakandar | K. M. Mani Rajan

Thathuvathil Naan Lyrics English Meaning – Thiru Neelakandar | K. M. Mani Rajan

K.M. Mani Rajan’s philosophical vocals anchor ‘Thathuvathil Naan’ from the album Thiru Neelakandar. Lyricist Panchu Arunachalam and composer C.N. Pandurangan frame existence as fluid roles—monk and householder blend through Mani

Un Siva Leelai Lyrics Meaning: Thiru Neelakandar | T. R. Mahalingam

Un Siva Leelai Lyrics Meaning: Thiru Neelakandar | T. R. Mahalingam

T. R. Mahalingam’s ‘Un Siva Leelai’ from the film ‘Thiru Neelakandar’ features Kannadasan’s questioning verses and C. N. Pandurangan’s sorrowful composition. The song presents a devotee’s direct challenge to perceived

Thaaye Thanthaiye Lyrics Translation — Thiru Neelakandar | T. R. Mahalingam

Thaaye Thanthaiye Lyrics Translation — Thiru Neelakandar | T. R. Mahalingam

T. R. Mahalingam’s ‘Thaaye Thanthaiye’ from the album ‘Thiru Neelakandar’ uses Kannadasan’s words with C. N. Pandurangan’s music. Parental divine imagery frames a direct request for mercy. The devotional tone

Parakkum Paravai Lyrics English Translation | Kavitha | A. L. Ragavan | K. Jamunarani

Parakkum Paravai Lyrics English Translation | Kavitha | A. L. Ragavan | K. Jamunarani

K. Jamunarani and A. L. Ragavan perform this duet from the album Kavitha. Lyricist Kannadasan and composer K. V. Mahadevan create an uplifting romantic tone. The track compares a loved

Oorirunthum Veedillai Lyrics Meaning – Kavitha | M. S. Rajeswari

Oorirunthum Veedillai Lyrics Meaning – Kavitha | M. S. Rajeswari

M. S. Rajeswari’s ‘Oorirunthum Veedillai’ from the album ‘Kavitha’ features A. Maruthakasi’s lyrics and K. V. Mahadevan’s somber composition. The track conveys deep desolation through stark contrasts. Oorirunthum VeedillaiM. S.

Ethanai Per Unakku Lyrics English Meaning — Thiru Neelakandar | T. R. Mahalingam

Ethanai Per Unakku Lyrics English Meaning — Thiru Neelakandar | T. R. Mahalingam

T. R. Mahalingam’s resonant vocals define ‘Ethanai Per Unakku’ from the album Thiru Neelakandar. Lyricist Kannadasan and composer C. N. Pandurangan craft a devotional exchange with Lord Shiva. The track

Kaalaiyil Naan Oru Lyrics English Translation – Thiru Neelakandar | S. Janaki

Kaalaiyil Naan Oru Lyrics English Translation – Thiru Neelakandar | S. Janaki

S. Janaki voices ‘Kaalaiyil Naan Oru’ from the album Thiru Neelakandar. Lyricist Kannadasan and composer C. N. Pandurangan craft tension through unsettling dream imagery. Kaalaiyil Naan OruS. Janaki • From

Ambalavananai Nambiya Lyrics Translation | Thiru Neelakandar | T. R. Mahalingam

Ambalavananai Nambiya Lyrics Translation | Thiru Neelakandar | T. R. Mahalingam

T. R. Mahalingam’s commanding vocals anchor ‘Ambalavananai Nambiya’ from the Thiru Neelakandar album. Lyricist Kannadasan and composer C. N. Pandurangan frame a devotional dialogue with Lord Shiva. The track examines

Raja Unnai Paarthale Lyrics Meaning – Thunive Thozhan | Jolly Abraham | S. P. Shailaja

Raja Unnai Paarthale Lyrics Meaning – Thunive Thozhan | Jolly Abraham | S. P. Shailaja

S. P. Shailaja and Jolly Abraham perform ‘Raja Unnai Paarthale’ for the album ‘Thunive Thozhan.’ Lyricist Kannadasan and composer R. Rajesh create a playful romantic exchange. The track uses floral

Naattiya Kalai Lyrics Meaning | Thiru Neelakandar | T. R. Mahalingam

Naattiya Kalai Lyrics Meaning | Thiru Neelakandar | T. R. Mahalingam

T. R. Mahalingam’s ‘Naattiya Kalai’ from the album ‘Thiru Neelakandar’ presents dance as divine expression. Lyricist Kannadasan and composer C. N. Pandurangan frame movement as sacred ritual. The work honors