Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Kangalil Aayiram Lyrics Translation — Vandhale Maharasi | J. Jayalalitha | T. M. Soundarajan

T.M. Soundarajan and J. Jayalalitha exchange flirtatious lines in ‘Kangalil Aayiram’ from the album Vandhale Maharasi. Lyricist Shankar Ganesh and composer Vaali blend Tamil folk rhythms with English and Hindi

Thunive Thunai Lyrics English Translation | Vandhale Maharasi | P. Susheela | Seerkazhi Govindarajan

P. Susheela and Seerkazhi Govindarajan deliver ‘Thunive Thunai’ from the album ‘Vandhale Maharasi.’ Lyricist Shankar Ganesh and composer Vaali create a protest anthem against corruption. The marching rhythm underscores demands

Chandirane Sooriyane Lyrics Meaning — Andhagan The Pianist | Haricharan

Haricharan’s ‘Chandirane Sooriyane’ from the album ‘Andhagan The Pianist’ features Vivek’s lyrics and Santhosh Narayanan’s composition. The song balances cosmic imagery with raw emotional weight, framing pain as a permanent

Ajaal Kujaal Mamae Lyrics Translation | Inga Naan Thaan Kingu | Sathish Kumar

Sathish Kumar’s ‘Ajaal Kujaal Mamae’ from D. Imman’s album ‘Inga Naan Thaan Kingu’ pulses with a brash, dance-ready rhythm. Lyricist Muthamil layers Tamil slang over percussive beats, framing the singer’s

Ickky Picky Lyrics English Meaning – Teenz | Christopher Stanley | Sunithasarathy

Sunithasarathy and Christopher Stanley deliver ‘Ickky Picky’ from the album Teenz. Lyricist Radhakrishnan Parthiban and composer D. Imman create a high-energy youth anthem with chaotic charm. Ickky PickyChristopher Stanley |

Thillaana Paattu Paadi Lyrics Meaning: Puthumai Pithan | J. P. Chandrababu | Jikki

J. P. Chandrababu and Jikki perform ‘Thillaana Paattu Paadi’ from the album Puthumai Pithan. Lyricist Thanjai N. Ramaiah Dass and composer G. Ramanathan shape a playful vocal duel about attraction.

Sonnathellam Nadanthiduma Lyrics Translation – Paadha Kaanikkai | L. R. Eswari | P. Susheela

P. Susheela and L. R. Eswari’s vocals in Paadha Kaanikkai express anxious hope over Vishwanathan Ramamoorthy’s composition. Lyricist Kannadasan frames a woman questioning her lover’s promises through dialogue with a

Ada Maayandi Lyrics Meaning – Vandhale Maharasi | M. Thangappan

M. Thangappan’s ‘Ada Maayandi’ appears on the album Vandhale Maharasi. Lyricist Shankar Ganesh and composer Vaali create a ritualistic exorcism chant. Thangappan’s vocal delivery channels a village exorcist confronting spirits.

Athai Magane Poivarava Lyrics Meaning | Paadha Kaanikkai | P. Susheela

P. Susheela performs ‘Athai Magane Poivarava’ from the album ‘Paadha Kaanikkai.’ Lyricist Kannadasan and composer Vishwanathan Ramamoorthy frame a hesitant farewell. Traditional customs shape this cousin’s temporary separation. Athai Magane

Kathal Enbathu Lyrics English Translation – Paadha Kaanikkai | J. P. Chandrababu | P. B. Sreenivas

Paadha Kaanikkai features P. B. Sreenivas and P. Susheela debating love’s lifespan over Vishwanathan Ramamoorthy’s theatrical composition. Lyricist Kannadasan frames their exchange as a sharp, humorous clash between genders. Kathal

Poojaikku Vantha Lyrics English Meaning — Paadha Kaanikkai | P. B. Sreenivas | S. Janaki

P. B. Sreenivas and S. Janaki perform ‘Poojaikku Vantha’ from the album ‘Paadha Kaanikkai’, featuring Kannadasan’s lyrics and Vishwanathan Ramamoorthy’s composition. Their voices blend in a serene romantic ballad. The

Athan Endren Lyrics Meaning – Kallum Kaniyagum | A. L. Ragavan | P. Susheela

A. L. Ragavan and P. Susheela’s ‘Athan Endren’ from the album ‘Kallum Kaniyagum’ features Vaali’s poetic lyrics over M. S. Vishwanathan’s melodic arrangement. The Tamil duet frames romance through shared