Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Aadinaar Andre Lyrics Translation — Pathi Bakthi | J. P. Chandrababu

Aadinaar Andre Lyrics Translation — Pathi Bakthi | J. P. Chandrababu

J. P. Chandrababu’s ‘Aadinaar Andre’ from the album Pathi Bakthi pulses with Western rock and Indian beats. Lyricist Pattukottai Kalyanasundaram and composers Vishwanathan-Ramamoorthy shape this genre-defying dance anthem. Its rhythm

Thinnai Pechchu Lyrics Translation | Pathi Bakthi | T. M. Soundarajan

Thinnai Pechchu Lyrics Translation | Pathi Bakthi | T. M. Soundarajan

T. M. Soundarajan’s ‘Thinnai Pechchu’ from the album ‘Pathi Bakthi’ pairs Pattukottai Kalyanasundaram’s lyrics with Vishwanathan-Ramamoorthy’s composition. The track critiques moral hypocrisy through a forceful vocal delivery and orchestral urgency.

Vanji Idhu Vanji Lyrics Translation | Thaaliya Salangaiya | K. J. Yesudas

Vanji Idhu Vanji Lyrics Translation | Thaaliya Salangaiya | K. J. Yesudas

K. J. Yesudas performs ‘Vanji Idhu Vanji’ from the album ‘Thaaliya Salangaiya,’ with lyrics by Kannadasan and music by K. V. Mahadevan. The track presents a romantic admiration piece built

Mangala Kannagi Lyrics English Translation — Thaaliya Salangaiya | Vani Jayaram

Mangala Kannagi Lyrics English Translation — Thaaliya Salangaiya | Vani Jayaram

Vani Jayaram’s ‘Mangala Kannagi’ from the album ‘Thaaliya Salangaiya’ features Kannadasan’s lyrics and K. V. Mahadevan’s composition. The song examines a woman’s struggle between marital tradition and artistic expression. Mangala

Muthamizh Sonthangal Lyrics Translation – Maadi Veettu Ezhai | T. M. Soundarajan | Vani Jayaram

Muthamizh Sonthangal Lyrics Translation – Maadi Veettu Ezhai | T. M. Soundarajan | Vani Jayaram

T. M. Soundarajan and Vani Jayaram perform ‘Muthamizh Sonthangal’ from the album Maadi Veettu Ezhai. Lyricist Vaali and composer M. S. Vishwanathan frame love through classical Tamil literary imagery. Muthamizh

Annam Pole Unnai Sad Lyrics Meaning | Anbu Magan | P. Susheela

Annam Pole Unnai Sad Lyrics Meaning | Anbu Magan | P. Susheela

P. Susheela delivers a mother’s lament in ‘Annam Pole Unnai Sad’ from the album Anbu Magan. Lyricist Kannadasan and composer T. Chalapathi Rao create a somber tone for this tale

Yengum Deivam Ange Lyrics Meaning – Sonnathu Neethana | Vani Jairam

Yengum Deivam Ange Lyrics Meaning – Sonnathu Neethana | Vani Jairam

Vani Jairam’s ‘Yengum Deivam Ange’ from the album ‘Sonnathu Neethana’ pairs Pulamaipithan’s lyrics with Ilayaraja’s sparse composition. Their collaboration frames a woman’s struggle between sacred bonds. Yengum Deivam AngeVani Jairam

Maduraikku Sendral Lyrics English Meaning: Thaaliya Salangaiya | P. Susheela

Maduraikku Sendral Lyrics English Meaning: Thaaliya Salangaiya | P. Susheela

P. Susheela’s vocals in ‘Maduraikku Sendral’ from ‘Thaaliya Salangaiya’ radiate wedding joy. Lyricist Kannadasan and composer K. V. Mahadevan build a ceremonial soundscape. Traditional imagery includes chariots, sacred patterns, and

Ambigaiye Muthumari Lyrics English Translation: Pathi Bakthi | P. Susheela | T. M. Soundarajan

Ambigaiye Muthumari Lyrics English Translation: Pathi Bakthi | P. Susheela | T. M. Soundarajan

T. M. Soundarajan and P. Susheela deliver a devotional plea in ‘Ambigaiye Muthumari’ from the album ‘Pathi Bakthi.’ Lyricist Pattukottai Kalyanasundaram and composers Vishwanathan-Ramamoorthy shape a raw conversation with the

Anbu Ennum Female Lyrics Meaning — Maadi Veettu Ezhai | P. Susheela

Anbu Ennum Female Lyrics Meaning — Maadi Veettu Ezhai | P. Susheela

P. Susheela’s ‘Anbu Ennum Female’ from the album ‘Maadi Veettu Ezhai’ features Vaali’s lyrics and M. S. Vishwanathan’s composition. The track balances gentle vocals with a firm rejection of material

Alangara Pon Oonjalae Lyrics Translation: Sonnathu Neethana | Jency | Malaysia Vasudevan

Alangara Pon Oonjalae Lyrics Translation: Sonnathu Neethana | Jency | Malaysia Vasudevan

Malaysia Vasudevan and Jency perform ‘Alangara Pon Oonjalae’ from the album ‘Sonnathu Neethana’. Lyricist C. N. Muthu structures romantic adoration through natural imagery. The vocal duet balances Vasudevan’s warmth with

Anbu Ennum Male Lyrics Translation – Maadi Veettu Ezhai | T. M. Soundarajan

Anbu Ennum Male Lyrics Translation – Maadi Veettu Ezhai | T. M. Soundarajan

T. M. Soundarajan delivers a commanding vocal performance in ‘Anbu Ennum Male’ from the album ‘Maadi Veettu Ezhai.’ Lyricist Vaali and composer M. S. Vishwanathan craft a tone of deep