Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Arimugama Naan Lyrics Meaning – Deiveega Uravu | L. R. Eswari

L. R. Eswari’s ‘Arimugama Naan’ from the album ‘Deiveega Uravu’ pairs Mayavanathan’s lyrics with K. V. Mahadevan’s composition. The track balances formal language with playful romantic inquiry. Arimugama NaanL. R.

Iyarkkai Radhangale Lyrics Translation | Vazha Ninaithal Vazhalam | P. Susheela | T. M. Soundararajan

T. M. Soundararajan and P. Susheela deliver a transcendent romantic duet in the album Vazha Ninaithal Vazhalam. Lyricist Kannadasan and composer Ilayaraja create a soundscape where lovers become chariots of

Azhagiya Thennajsolai Lyrics English Meaning — Deiveega Uravu | P. Susheela | T. M. Soundarajan

T. M. Soundarajan and P. Susheela perform ‘Azhagiya Thennajsolai’ from the album Deiveega Uravu. Lyricist Kannadasan and composer K. V. Mahadevan craft a serene romantic exchange set in a coconut

Therinjukko Babu Lyrics Translation – Thiruttu Raman | P. Susheela

P. Susheela’s ‘Therinjukko Babu’ from the album ‘Thiruttu Raman’ delivers moral guidance through rhythmic Tamil verses. Lyricist Kannadasan and composer Pendyala Nageswara Rao create a structured lecture on ethical living.

Gundu Potta Lyrics English Meaning – Mamiyarum Oru Veettu Marumagale | Ghandasala

Ghandasala’s commanding vocals define ‘Gundu Potta’ from the album Mamiyarum Oru Veettu Marumagale. Lyricist A. Maruthakasi and composer Pendyala Nageswara Rao craft a direct challenge to unchecked authority. The track

Aadal Arangam Lyrics English Translation – Varaverpu | L. R. Eswari

L. R. Eswari’s vibrant vocals drive ‘Aadal Arangam’ from the album Varaverpu. Lyricist Aalangudi Somu and composer Shankar Ganesh frame youthful romance through dance metaphors. The track encourages shedding inhibitions

Thanakkoru Sorgathai Lyrics English Translation | Vazha Ninaithal Vazhalam | Vani Jairam

Vani Jairam’s commanding vocals anchor ‘Thanakkoru Sorgathai’ from the album ‘Vazha Ninaithal Vazhalam’. Lyricist Kannadasan and composer Ilayaraja construct a defiant mood through sharp contrasts between natural imagery and social

Uzhaikkum Iname Lyrics English Meaning: Vandikkaran Magan | T. M. Soundararajan

T. M. Soundararajan delivers ‘Uzhaikkum Iname’ from the album ‘Vandikkaran Magan’ with urgent clarity. Vaali’s lyrics and M. S. Viswanathan’s composition form a direct address to laborers. The call focuses

Pollatha Maranum Lyrics Translation — Manalane Mangaiyin Bakkiam | A. P. Komala | Chorus

A.P. Komala and Chorus perform ‘Pollatha Maranum’ from the album ‘Manalane Mangaiyin Bakkiam.’ Lyricist Thanjai N. Ramaiah Dass and composer P. Aadhinarayana Rao craft a vivid Tamil celebration song. The

Ponvanna Maalaiyil Nee Lyrics Meaning | Varaverpu | P. Susheela | T. M. Soundararajan

T. M. Soundararajan and P. Susheela perform ‘Ponvanna Maalaiyil Nee’ from the album Varaverpu. Lyricist Aalangudi Somu and composer Shankar Ganesh frame hesitant new romance against a golden evening backdrop.

Jorana Bommai Lyrics English Translation: Manalane Mangaiyin Bakkiam | P. Susheela

P. Susheela performs ‘Jorana Bommai’ from the album ‘Manalane Mangaiyin Bakkiam.’ Lyricist Thanjai N. Ramaiah Dass and composer P. Aadhinarayana Rao create a vibrant marketplace atmosphere. The song showcases cheerful

Yenga Poniya Lyrics Meaning — Deepavali Bonus | Akashaya Ramanath

Akashaya Ramanath’s ‘Yenga Poniya’ from the album ‘Deepavali Bonus’ features Maria Jerald’s melancholic composition. The track voices a fractured soul questioning a lover’s unexplained absence. Maria Jerald’s lyrics frame this