Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Naalukku Naal Lyrics English Meaning — Sonthamadi Nee Enakku | T. M. Soundararajan

T. M. Soundararajan’s resonant vocals anchor ‘Naalukku Naal’ from the album ‘Sonthamadi Nee Enakku.’ Lyricist Vaali and composer V. Kumar collaborate on this philosophical examination of societal evolution, balancing tradition

Kattazhagu Mama Lyrics English Translation – Tripura Sundari | S. Janaki

S. Janaki’s ‘Kattazhagu Mama’ from the album Tripura Sundari features Kannadasan’s bold lyrics and Ilayaraja’s lively composition. The track presents a confident woman proposing marriage with playful urgency. Kattazhagu MamaS.

Kettathellam Naan Lyrics Meaning – Thikku Theriyatha Kaattil | P. Susheela | S. P. Balasubrahmanyam

S. P. Balasubrahmanyam and P. Susheela deliver ‘Kettathellam Naan’ from M. S. Viswanathan’s album ‘Thikku Theriyatha Kaattil.’ Vaali’s lyrics frame a conversation of lifelong commitment through balanced vocal performances. Kettathellam

Kulir Adikkuthe Lyrics Meaning: Thikku Theriyatha Kaattil | S. Janaki | S. P. Balasubrahmanyam

S.P. Balasubrahmanyam and S. Janaki perform ‘Kulir Adikkuthe’ from M.S. Viswanathan’s album ‘Thikku Theriyatha Kaattil.’ Vaali’s lyrics craft a playful romantic exchange set against chilly evening imagery. The duet uses

Poopoovaa Paranthu Lyrics English Translation — Thikku Theriyatha Kaattil | M. S. Rajeswari

M.S. Rajeswari’s bright vocals define ‘Poopoovaa Paranthu’ from the album Thikku Theriyatha Kaattil. Vaali’s lyrics and M.S. Viswanathan’s composition frame a child’s playful animal dialogues. Poopoovaa ParanthuM. S. Rajeswari •

Ulagam Enbathu Inimai Lyrics Translation – Therottam | T. M. Soundararajan

T. M. Soundararajan’s ‘Therottam’ album track ‘Ulagam Enbathu Inimai’ pairs Kannadasan’s words with S. M. Subbaiah Naidu’s melody. The song advocates savoring life’s immediate pleasures through a steady vocal delivery.

Paruvathil Konjam Lyrics Translation | Panam Padaithavan | L. R. Eswari | T. M. Soundarajan

T. M. Soundarajan and L. R. Eswari’s duet in Panam Padaithavan features Vaali’s lyrics and Viswanathan Ramamoorthy’s composition. Their vocal exchange reflects hesitant attraction between characters. Playful hesitation defines the

Paattukkaran Paadi Lyrics Meaning — Thikku Theriyatha Kaattil | L. R. Eswari | S. P. Balasubrahmanyam

S. P. Balasubrahmanyam and L. R. Eswari perform a call-and-response vocal exchange in ‘Paattukkaran Paadi’ from the album Thikku Theriyatha Kaattil. Lyricist Vaali and composer M. S. Viswanathan create a

Odam Ondru Kattril Lyrics Meaning – Tripura Sundari | Ilayaraja

Ilayaraja’s ‘Odam Ondru Kattril’ from the album ‘Tripura Sundari’ features his composition and vocals with Kannadasan’s Tamil lyrics. The track presents a philosophical meditation on life’s unpredictability through nautical imagery.

Sembarambakkam Yaeri Lyrics Meaning | Sathamindri Mutham Tha | Andrea Jeremiah

Andrea Jeremiah’s ‘Sembarambakkam Yaeri’ from the album Sathamindri Mutham Tha blends Viveka’s lyrics and Jubin Nautiyal’s composition. The track asserts impatience with hesitation in relationships. Jeremiah’s vocals shift from playful

Vaanathu Poongkili Lyrics Meaning | Tripura Sundari | Jency | S. Janaki

S. Janaki and Jency perform ‘Vaanathu Poongkili’ from Ilayaraja’s Tripura Sundari album. Lyricist Kannadasan frames sorrowful vocals about shattered trust. The composition balances grief with quiet resilience. Vaanathu PoongkiliJency |

En Kangal Endrum Lyrics English Meaning — Tripura Sundari | S. Janaki

S. Janaki performs ‘En Kangal Endrum’ in the film Tripura Sundari, with lyrics by Kannadasan and music by Ilayaraja. The song balances devotional intensity against rising anger toward a disloyal