Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Aasai Vandha Lyrics Translation — Konjum Kumari | B. Vasantha | K. J. Jesudass

Aasai Vandha Lyrics Translation — Konjum Kumari | B. Vasantha | K. J. Jesudass

K. J. Jesudass and B. Vasantha voice ‘Aasai Vandha’ from the album Konjum Kumari, with Vaali’s lyrics set to S. Vedhachalam’s composition. Their duet frames a playful romantic exchange through

Oo Siruchaalaiyil Or Kuyilamma Lyrics Meaning – Thiruttu Raman | Ghandasala | Jikki

Oo Siruchaalaiyil Or Kuyilamma Lyrics Meaning – Thiruttu Raman | Ghandasala | Jikki

Ghandasala and Jikki perform ‘Oo Siruchaalaiyil Or Kuyilamma’ from the album ‘Thiruttu Raman’. Lyricist Thanjai N. Ramaiah Dass and composer Pendyala Nageswara Rao frame a romantic exchange with natural imagery.

Azhagana Maaran Lyrics Translation — Nalla Theerppu | P. Leela

Azhagana Maaran Lyrics Translation — Nalla Theerppu | P. Leela

P. Leela’s ‘Azhagana Maaran’ from the album ‘Nalla Theerppu’ features Ku. Ma. Balasubramaniyam’s lyrics and S. M. Subbaih Naidu’s composition. The track conveys a woman’s innocent wonder towards a stranger.

Malare Oh Malare Lyrics English Meaning – Veettu Mappillai | A. M. Raja

Malare Oh Malare Lyrics English Meaning – Veettu Mappillai | A. M. Raja

A. M. Raja performs ‘Malare Oh Malare’ from the album Veettu Mappillai. Lyricist Kannadasan and composer Raja craft a reflective exchange about protective bonds. The singer questions his role as

Ondru Irandu Ena Lyrics English Translation | Veettu Mappillai | A. L. Ragavan | L. R. Eswari

Ondru Irandu Ena Lyrics English Translation | Veettu Mappillai | A. L. Ragavan | L. R. Eswari

L. R. Eswari and A. L. Ragavan perform ‘Ondru Irandu Ena’ from the album ‘Veettu Mappillai.’ Vaali’s lyrics and A. M. Raja’s composition create a playful duet framed around counting

Velli Odam Pole Lyrics Meaning | Nalla Theerppu | P. Susheela

Velli Odam Pole Lyrics Meaning | Nalla Theerppu | P. Susheela

P. Susheela’s voice carries longing in ‘Velli Odam Pole’ from the album Nalla Theerppu. Lyricist Ku. Ma. Balasubramaniyam frames the crescent moon as a confidante. Composer S. M. Subbaih Naidu

Dheivathaal Aagaadhu Lyrics Meaning: Nalla Theerppu | T. M. Soundararajan

Dheivathaal Aagaadhu Lyrics Meaning: Nalla Theerppu | T. M. Soundararajan

T. M. Soundararajan’s commanding vocals define ‘Dheivathaal Aagaadhu’ from the album Nalla Theerppu. Lyricist Udumalai Narayana Kavi and composer S. M. Subbaih Naidu create a motivational anthem focused on self-reliance.

Vandu Vandhu Paadaamal Lyrics Translation – Nalla Theerppu | Jikki

Vandu Vandhu Paadaamal Lyrics Translation – Nalla Theerppu | Jikki

Jikki’s ‘Vandu Vandhu Paadaamal’ from the album ‘Nalla Theerppu’ blends Ku. Ma. Balasubramaniyam’s nature metaphors with S. M. Subbaih Naidu’s whimsical composition. Playful vocals frame a romantic dialogue between flowers,

Munnariyum Deivamada Lyrics English Translation – Nalla Theerppu | T. M. Soundararajan

Munnariyum Deivamada Lyrics English Translation – Nalla Theerppu | T. M. Soundararajan

T. M. Soundararajan’s resonant voice carries ‘Munnariyum Deivamada’ from the Nalla Theerppu album. Lyricist Udumalai Narayana Kavi and composer S. M. Subbaiah Naidu frame parental guidance as divine instruction through

Ramba Oorvasi Lyrics English Meaning — Vedanai Thediya Maan | P. Suseela | S. P. Balasubramanyam

Ramba Oorvasi Lyrics English Meaning — Vedanai Thediya Maan | P. Suseela | S. P. Balasubramanyam

S. P. Balasubramanyam and P. Suseela perform ‘Ramba Oorvasi’ from the album Vedanai Thediya Maan. Lyricist Avinasi Mani and composer K. Chakravarthy create a playful duet about mythological figures symbolizing

Theerthathil Vizhutha Vandu Lyrics English Meaning: Vazhvu En Pakkam | P. Susheela

Theerthathil Vizhutha Vandu Lyrics English Meaning: Vazhvu En Pakkam | P. Susheela

P. Susheela performs ‘Theerthathil Vizhutha Vandu’ from the album Vazhvu En Pakkam with Kannadasan’s sharp lyrics and M. S. Viswanathan’s dramatic score. The track uses mythological references to challenge a

Theerthathil Vizhuntha Lyrics English Translation — Vazhvu En Pakkam | L. R. Eswari | Saibaba

Theerthathil Vizhuntha Lyrics English Translation — Vazhvu En Pakkam | L. R. Eswari | Saibaba

L. R. Eswari’s voice delivers Kannadasan’s lyrics in ‘Theerthathil Vizhuntha’ from the album Vazhvu En Pakkam. M. S. Viswanathan’s composition mirrors a woman’s disorientation in a sacred space. The song