Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Yaar Yaaro Lyrics English Translation – Chinna | D. Imman | S. P. Balasubrahmanyam

Yaar Yaaro Lyrics English Translation – Chinna | D. Imman | S. P. Balasubrahmanyam

S.P. Balasubrahmanyam sings ‘Yaar Yaaro’ from D. Imman’s ‘Chinna’ album. Lyricist Pazhani Bharathi frames a sudden transformation from isolation to union. Balasubrahmanyam’s delivery carries both fragility and resolve. Released: July

Aagaya Panthalile Lyrics Translation: Ponnoonjal | P. Susheela | T. M. Soundararajan

Aagaya Panthalile Lyrics Translation: Ponnoonjal | P. Susheela | T. M. Soundararajan

T. M. Soundararajan and P. Susheela lend their voices to ‘Aagaya Panthalile’ from the album ‘Ponnoonjal.’ Lyricist Kannadasan and composer M. S. Vishwanathan shape a hopeful duet. The track frames

Ungal Kaigal Lyrics Meaning — Kadavulai Kanden | J. P. Chandrababu | P. B. Sreenivas

Ungal Kaigal Lyrics Meaning — Kadavulai Kanden | J. P. Chandrababu | P. B. Sreenivas

J.P. Chandrababu and P.B. Sreenivas voice ‘Ungal Kaigal’ from the album ‘Kadavulai Kanden.’ Lyricist Kannadasan and composer K.V. Mahadevan create a marching anthem for worker unity, stressing collective action over

Tholin Azhagadiyo Lyrics English Meaning – Veli Thandiya Velladu | Vani Jairam

Tholin Azhagadiyo Lyrics English Meaning – Veli Thandiya Velladu | Vani Jairam

Vani Jairam delivers the vocals for “Tholin Azhagadiyo” from the album Veli Thandiya Velladu. Composer Shankar Ganesh sets a somber tone for this philosophical track. Lyricist Kannadasan writes the verses

Malliya Poovapola Lyrics Translation | Pettikadai | Velmurugan

Malliya Poovapola Lyrics Translation | Pettikadai | Velmurugan

Velmurugan delivers a high-energy performance for the Pettikadai soundtrack. Composer Mariya Manohar supports the vocals with a vibrant, folk-inspired melody. Lyricist Theva Kumaravel pens verses about sudden, overwhelming infatuation in

Thiththikkindratha Muththamittathu Lyrics Translation — Veguli Penn | K. Jamuna Rani

Thiththikkindratha Muththamittathu Lyrics Translation — Veguli Penn | K. Jamuna Rani

K. Jamuna Rani’s vocals glide through Kannadasan’s lyrics in the Veguli Penn album. V. Kumar’s composition frames a timeless question about romantic bliss. The track captures intimate curiosity through poetic

Neethan Mohiniyo Lyrics Meaning – Veguli Penn | A. L. Raghavan | K. Swarna

Neethan Mohiniyo Lyrics Meaning – Veguli Penn | A. L. Raghavan | K. Swarna

K. Swarna and A. L. Raghavan debate femininity in ‘Neethan Mohiniyo’ from the album Veguli Penn. Lyricist Panchu Arunachalam crafts a playful argument set to V. Kumar’s spirited composition. Their

Aadhi Sakthi Lyrics English Translation: Paattum Bharadhamum | T. M. Soundararajan

Aadhi Sakthi Lyrics English Translation: Paattum Bharadhamum | T. M. Soundararajan

T. M. Soundararajan’s ‘Aadhi Sakthi’ from the album ‘Paattum Bharadhamum’ features M. S. Viswanathan’s celestial composition. Lyricist Kannadasan constructs a devotional plea to Lord Shiva as universal creator. The track

Pennukku Sugam Lyrics Meaning — Veettukku Vandha Marumagal | P. Susheela | T. M. Soundararajan

Pennukku Sugam Lyrics Meaning — Veettukku Vandha Marumagal | P. Susheela | T. M. Soundararajan

T. M. Soundararajan and P. Susheela exchange melodic admiration in ‘Pennukku Sugam’ from the album Veettukku Vandha Marumagal. Lyricist Kannadasan and composer Shankar Ganesh frame marital joy as divine grace.

Sammandhi Veettamma Lyrics English Meaning | Veettukku Vandha Marumagal | L. R. Eswari

Sammandhi Veettamma Lyrics English Meaning | Veettukku Vandha Marumagal | L. R. Eswari

L. R. Eswari delivers ‘Sammandhi Veettamma’ from the album Veettukku Vandha Marumagal. Lyricist Kannadasan and composer Shankar Ganesh craft a defiant folk narrative. Eswari’s spirited performance challenges household norms with

Kannana Kannurangu Lyrics Meaning: Veguli Penn | P. Susheela

Kannana Kannurangu Lyrics Meaning: Veguli Penn | P. Susheela

P. Susheela’s ‘Kannana Kannurangu’ from the album ‘Veguli Penn’ features Kannadasan’s lyrics and V. Kumar’s composition. The song uses a soothing rhythm to frame maternal care. Gentle vocal delivery reinforces

Manikka Veenaiyin Lyrics English Meaning – Veedu Varai Uravu | P. Susheela | S. P. Balasubrahmanyam

Manikka Veenaiyin Lyrics English Meaning – Veedu Varai Uravu | P. Susheela | S. P. Balasubrahmanyam

S. P. Balasubrahmanyam and P. Susheela perform ‘Manikka Veenaiyin’ from the album ‘Veedu Varai Uravu’. Lyricist Kannadasan and composer M. S. Viswanathan craft a romantic dialogue between voices. Their duet