Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Angamellam Thangamo Lyrics Translation – Vazhaiyadi Vazhai | Seerkazhi Govindarajan

Seerkazhi Govindarajan’s ‘Angamellam Thangamo’ from the album Vazhaiyadi Vazhai features A. Maruthakasi’s lyrics and Kunnakudi Vaithiyanathan’s composition. The song questions whether a woman’s beauty originates from divine sources or virtuous

Surangani Lyrics English Meaning | Panthayam -2008 | Mk Balaji | Vijay Antony

Vijay Antony’s 2008 album Panthayam remixes Ceylon Manohar’s folk classic with high-energy vocals from MK Balaji and Megha. Composed by Antony, this version adds heavy electronic beats to the original

Neeyum Naanum Lyrics Translation – Mynaa | Benny Dayal | Shreya Ghoshal

Benny Dayal and Shreya Ghoshal perform ‘Neeyum Naanum’ in the album Mynaa. Lyricist Eknaath and composer D. Imman shape this optimistic duet about boundless love. Released: January 21, 2011Neeyum NaanumBenny

Lusimbara Lyrics English Meaning – Panthayam -2008 | Christopher | Vijay Antony

Vijay Antony’s ‘Lusimbara’ from the album Panthayam features Christopher and Ramya Nsk in a high-energy vocal duel. Lyricist Annamalai and composer Vijay Antony craft a Tamil pop track centered on

Yaarumillai Inge Lyrics Meaning | Panathukkaga | P. Susheela | S. P. Balasubrahmanyam

S. P. Balasubrahmanyam and P. Susheela perform ‘Yaarumillai Inge’ from the 2006 album ‘Panathukkaga.’ Lyricist Kannadasan and composer M. S. Viswanathan frame two lovers sharing private vows in a secluded

Thiruvaroor Therae Lyrics Translation: Pazhani | Srikanth Deva | Udit Narayan

Srikanth Deva’s composition ‘Thiruvaroor Therae’ from the album ‘Pazhani’ features Udit Narayan and Anuradha Sriram in a lively duet. Lyricist Perarasu mixes Tamil cultural landmarks with romantic teasing. Folk rhythms

Naan Paadidum Lyrics English Translation — Samaiyalkaran | T. M. Soundararajan

T. M. Soundararajan delivers ‘Naan Paadidum’ for the film ‘Samaiyalkaran,’ with Vaali’s lyrics and an M. S. Viswanathan composition. The track unfolds as a poetic worship of a woman’s beauty,

Yaar Yaaro Lyrics English Translation – Chinna | D. Imman | S. P. Balasubrahmanyam

S.P. Balasubrahmanyam sings ‘Yaar Yaaro’ from D. Imman’s ‘Chinna’ album. Lyricist Pazhani Bharathi frames a sudden transformation from isolation to union. Balasubrahmanyam’s delivery carries both fragility and resolve. Released: July

Aagaya Panthalile Lyrics Translation: Ponnoonjal | P. Susheela | T. M. Soundararajan

T. M. Soundararajan and P. Susheela lend their voices to ‘Aagaya Panthalile’ from the album ‘Ponnoonjal.’ Lyricist Kannadasan and composer M. S. Vishwanathan shape a hopeful duet. The track frames

Ungal Kaigal Lyrics Meaning — Kadavulai Kanden | J. P. Chandrababu | P. B. Sreenivas

J.P. Chandrababu and P.B. Sreenivas voice ‘Ungal Kaigal’ from the album ‘Kadavulai Kanden.’ Lyricist Kannadasan and composer K.V. Mahadevan create a marching anthem for worker unity, stressing collective action over

Tholin Azhagadiyo Lyrics English Meaning – Veli Thandiya Velladu | Vani Jairam

Vani Jairam delivers the vocals for “Tholin Azhagadiyo” from the album Veli Thandiya Velladu. Composer Shankar Ganesh sets a somber tone for this philosophical track. Lyricist Kannadasan writes the verses

Malliya Poovapola Lyrics Translation | Pettikadai | Velmurugan

Velmurugan delivers a high-energy performance for the Pettikadai soundtrack. Composer Mariya Manohar supports the vocals with a vibrant, folk-inspired melody. Lyricist Theva Kumaravel pens verses about sudden, overwhelming infatuation in