Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Oruvan Oruthi Thunai Lyrics Translation: Veettukku Vandha Marumagal | A. M. Raja | Jikki

A. M. Raja and Jikki deliver ‘Oruvan Oruthi Thunai’ from the album ‘Veettukku Vandha Marumagal.’ Lyricist Kannadasan and composer Shankar Ganesh craft a festive mood celebrating marital union as public

Azhagana Kovil Lyrics Meaning: Veedu Varai Uravu | P. Susheela

P. Susheela’s vocals in ‘Azhagana Kovil’ from ‘Veedu Varai Uravu’ express deep sorrow. Lyricist Kannadasan and composer M. S. Viswanathan structure the song around temple-building imagery. The track examines devotion

Aasaiya Aasaiya Lyrics Translation – Pettikadai | Satyan Mahalingam | Shreya Ghoshal

Shreya Ghoshal and Satyan Mahalingam perform ‘Aasaiya Aasaiya’ from the Pettikadai album. Lyricist Snehan pens intimate longing over Mariya Manohar’s gentle composition. Aasaiya AasaiyaSatyan Mahalingam | Shreya Ghoshal • From

Bongu Kichan Lyrics Translation – Kadhalum Kadandhu Pogum | Santhosh Narayanan

Santhosh Narayanan’s ‘Bongu Kichan’ from the album Kadhalum Kadandhu Pogum features Vivek’s nonsensical Tamil lyrics. The track delivers chaotic energy through quirky instrumentation. Narayanan’s composition prioritizes rhythmic play over traditional

Pangaali Lyrics Translation: Kadhalum Kadandhu Pogum | Arunraja Kamaraj | Santhosh Narayanan

Santhosh Narayanan’s ‘Pangaali’ from the album ‘Kadhalum Kadandhu Pogum’ features Arunraja Kamaraj’s forceful vocals. Lyricist Nalan Kumarasamy and composer Narayanan shape a defiant local legend. The track establishes raw energy

Paravai Parandhuchu Lyrics Meaning — Kadhalum Kadandhu Pogum | Pragathi Guruprasad | Santhosh Narayanan

Santhosh Narayanan’s composition for ‘Kadhalum Kadandhu Pogum’ blends Pragathi Guruprasad and Srinisha’s vocals with Vivek’s lyrics. The track frames liberation through airy melodies and rhythmic Tamil verses. Released: March 4,

Maane Maane Lyrics Meaning – Uriyadi | Anthony Daasan | Masala Coffee

Anthony Daasan and Masala Coffee’s ‘Maane Maene’ from the album ‘Uriyadi’ blends rustic folk elements with romantic inquiry. Lyricist Anthony Daasan crafts a playful yet earnest plea through sugarcane and

Aagayam Thaane Lyrics English Translation | Soundaryame Varuga Varuga | S. P. Balasubrahmanyam | Vani Jairam

S. P. Balasubrahmanyam and Vani Jairam perform ‘Aagayam Thaane’ from the album Soundaryame Varuga Varuga. Lyricist Vaali and composer K. Vijaya Baskar create a serene vocal exchange about limitless romance.

Mannennum Maaya Lyrics Translation — Boomika | Andrea Jeremiah | Prithvi Chandrasekhar

Prithvi Chandrasekhar and Andrea Jeremiah deliver ‘Mannennum Maaya’ from the album Boomika. Kadhirmozhi’s lyrics frame Earth’s warning through a tense, divine soundscape. The track presents nature as a sentient force

Ottha Kannula Lyrics Meaning | Thanne Vandi | Ananthu | Rakshita Suresh

Rakshita Suresh and Ananthu deliver ‘Ottha Kannula’ from the album ‘Thanne Vandi.’ Lyricist Kadhir Mozhi and composer Moses craft a soundscape mirroring love’s disorienting rush. Their voices trace the shift

Theeye Dhaagamo Lyrics English Translation: Dhoomam | Madhurakavi | Poornachandra Tejaswi S.V.

Poornachandra Tejaswi S.V., Madhurakavi, and Pradeep Kumar craft a dark meditation on sin’s permanence in ‘Dhoomam.’ The track pairs Tejaswi’s brooding composition with existential questions about inescapable shadows. Released: June

Un Kann Azhaga Lyrics Translation – Yevaal | Mervin Soloman | Priyanka Nk

Mervin Soloman and Priyanka Nk’s ‘Un Kann Azhaga’ from the album ‘Yevaal’ pairs Rejimon’s minimalist music with Manthiram’s direct lyrics. Their vocals create an intimate atmosphere centered on admiration. Released: