Jd Bains wrote, composed, and stars with Ritu Matharoo in the song “Chances.” It begins with a direct conflict where the protagonist observes his love interest saying “no” to meeting while he believes she is interested internally. This sets up the central negotiation of the track.
Released: November 26, 2025
Chances
Jd Bains
Lyricist
Jd Bains
Composer
Jd Bains
Jd Bains’s Chances Lyrics Translation
The protagonist’s plea shifts from attraction to a more philosophical warning. He first notes how her kohl-lined eyes make his heart go wild. He then states the universal rule that a lost moment (“Vela”) cannot be recovered once it has passed.
Milne Nu Naa-Naa KardiYou say no to meeting me,
Andron Saade Te Mardibut inside, you’re falling for me.
Kahton Eh Nakhre KardiWhy do you put on all these airs,
Samajh Koi Aave NaI just don’t understand it.
Naa-Naa Kardi Da Kidhre Vela Langh Jaave NaI’m worried our time will pass by while you keep saying no.
Naa-Naa Kardi Da Kidhre Vela Langh Jaave NaI’m worried our time will pass by while you keep saying no.
Naa-Naa Kardi Da Kidhre Vela Langh Jaave NaI’m worried our time will pass by while you keep saying no.
Naa-Naa Kardi Da KidhreWhile you keep saying no.
Bol-Bol Mitthe Bol BolSpeak, speak, say something sweet to me,
Thoda Nere Yaar Gall Dil Di Kholcome a little closer, my dear, and open your heart.
Na Tu Aiven Saade Kude Pyaar Nu RogDon’t just torture this love of ours, girl.
Teri Akhiyaan Da Sohniye Ni Kajal-KajalThe kohl in your eyes, beautiful,
Mere Dil Nu Tu Karta Ni Paagal-Paagalhas driven my heart completely wild.
Gallan Sachiyan Ni Sab No CapsI’m telling you the truth, no caps.
Mita De Dooriyan Tu Aaja AsapErase this distance, come here ASAP.
Milne Nu Naa-Naa Kardi, Andron Saade Te MardiYou say no to meeting me, but inside, you’re falling for me.
Kahton Eh Nakhre Kardi, Samajh Koi Aave NaWhy do you put on all these airs, I just don’t understand it.
Naa-Naa Kardi Da Kidhre, Vela Langh Jaave NaI’m worried our time will pass by while you keep saying no.
Naa-Naa Kardi Da Kidhre, Vela Langh Jaave NaI’m worried our time will pass by while you keep saying no.
Naa-Naa Kardi Da Kidhre, Vela Langh Jaave NaI’m worried our time will pass by while you keep saying no.
Sunn Lai Gall Meriye Jaane, Na Kar Tu Nave BahaneListen to me, my love, don’t make up new excuses.
Ik Din Pachtana Pai Jau, Aa Beh Ja Kol RakaaneYou’ll end up regretting it one day, so come sit beside me, my girl.
Sunn Lai Gall Meriye Jaane, Na La Tu Nave BahaneHear me out, my darling, stop inventing new excuses.
Ik Din Pachtana Pai Jau, Aa Beh Ja Kol RakaaneA day of regret is coming for you, so come and sit right here.
Ik Vaari Langheya Vela, Mudke Hath Aave NaOnce a moment is gone, you can never get it back.
Naa-Naa Kardi Da KidhreWhile you keep saying no,
Vela Langh Jaave NaI’m worried our time will pass us by.
Naa-Naa Kardi Da KidhreWhile you keep saying no,
Vela Langh Jaave NaI’m worried our time will pass us by.
Naa-Naa Kardi Da KidhreWhile you keep saying no,
Vela Langh Jaave NaI’m worried our time will pass us by.
Kaun Kaddu Tera Kaandrha Mutiyare Ni?Who will pull out your thorns, beautiful girl?
Kaun Sahu Teri Peerh Baankiye Naare Ni?Who will endure your pain, my graceful love?
A central refrain repeats the fear that time will expire while she continues her denials. The “Chances” lyrics analysis centers on this tension between playful reluctance and the risk of a missed connection. The song presents courtship as a finite window of opportunity.
