Chandaniya Lyrics English {Translation} » Vishal Mishra

Immerse yourself in the enchanting glow of “Chandaniya,” a Hindi romantic single by Vishal Mishra that captivates with its tender love and deep devotion. The title, which means “moonlight,” beautifully symbolizes a lover’s adoration for his sweetheart, shining brightly like a full moon. The lyrics, crafted by Sayeed Quadri, weave a heartfelt narrative of joy and longing, enhanced by Mithoon’s soul-stirring melody. This vibrant track shines under the skilled direction of Dhruwal Patel and Jigar Mulani.

Chandaniya-Lyrics-English-Translation-Vishal-Mishra
Track Name Chandaniya
Backing Singer Vishal Mishra
Songwriter Sayeed Quadri
Instrumentalists Mithoon
In the Video Ashish Chanchlani, Elli Avrram
Release Date

Explore the translation of the lyrics to “Channa Ve Meri Chandaniya,” sung by Vishal Mishra in “Chandaniya,” to experience a lover’s heart as he proclaims his beloved as his guiding light. Sayeed Quadri’s verses artfully blend poetic warmth with blissful yearning, conjuring a radiant love. The chorus, “Channa Ve Meri Chaandaniya, Hai Tera Hi To Noor Har Jagah,” translates to “Oh, my beloved, you are my moonlight; your radiance shines everywhere.”

Vishal Mishra’s Chandaniya Lyrics English {Translation} » Channa Ve Meri Chandaniya

Tere ishq se roshan hai mera jahaan
Your love illuminates my world.
Tu aaya banke mere liye hi subah
You arrived as the morning meant just for me.
Tere bin andheron se tha main ghira
Without you, I was surrounded by darkness.
Tu mera chaand poonam ka, jaan-e-jaana
You are my brilliant full moon, my dearest love.

Tere khwaabon se bhari hain maine apni aankhen
I have filled my eyes with dreams of you.
Khush hoon apne dil ke andar, tera shahar basaake
I am happy in my heart, having built a world of you inside it.
Tere chehre ka ujiyaara ve, aisa fudke mere chehre pe
The light from your face reflects and dances upon mine.
Din seencham geeli ho jaati hai sang tere raatiyaan
My days are soaked in the memory of my nights spent with you.

Channa ve meri chaandaniya
Oh, my beloved, you are my moonlight.
Channa ve meri chaandaniya
Oh, my beloved, you are my moonlight.
Hai tera hi to noor har jagah
It is your radiance that shines everywhere.
Channa ve meri chaandaniya
Oh, my beloved, you are my moonlight.

Main maangu yahi prayer jaaniya
This is the only prayer I ask for, my love,
Ke paaun teri mehrabaaniyaan
that I may continue to receive your grace.
Hai tera hi to noor har jagah
It is your radiance that shines everywhere.
Channa ve meri chaandaniya
Oh, my beloved, you are my moonlight.

Chaandaniya ve, chaandaniya ve
Oh, moonlight, my sweet moonlight.
Chaandaniya, tera noor phaila de, channa
Oh, moonlight, my lovely moonlight.
Chaandaniya ve, chaandaniya ve
Moonlight, spread your radiance, my beloved.
Chaandaniya, mujhko tera hai tera ban’na
Moonlight, I must become yours and only yours.

Mera hokar tune mujhpe kitna bada ehsaaan kiya
You have bestowed such a great kindness upon me by becoming mine.
Mujhko andheron ki aadat thi, tune hi dil ka chaand diya
I was accustomed to darkness; you are the one who gave this heart its moon.
Tune aake mujhe khushiyaan di re, har pal hai hansi in hothon pe
You came and brought me joy; there is always a smile on these lips.
Tere ishq mein roshan kar daali is dil ki sabhi galiyaan
In your love, you have lit up every single lane of this heart.

Channa ve meri chaandaniya
Oh, my beloved, you are my moonlight.
Channa ve meri chaandaniya
Oh, my beloved, you are my moonlight.
Hai tera hi to noor har jagah
It is your radiance that shines everywhere.
Channa ve meri chaandaniya
Oh, my beloved, you are my moonlight.

Main maangun yahi prayer jaaniya
This is the only prayer I ask for, my love,
Ke paaun teri mehrabaaniyaan
that I may continue to receive your grace.
Hai tera hi to noor har jagah
It is your radiance that shines everywhere.
Channa ve meri chaandaniya
Oh, my beloved, you are my moonlight.

Tere ishq se roshan hai mera jahaan
Your love illuminates my world.
Tu aaya banke mere liye hi subah
You arrived as the morning meant just for me.
Tere bin andheron se tha main ghira
Without you, I was surrounded by darkness.
Tu mera chaand poonam ka, jaan-e-jaana
You are my brilliant full moon, my dearest love.

Channa ve meri chaandaniya
Oh, my beloved, you are my moonlight.
Channa ve meri chaandaniya
Oh, my beloved, you are my moonlight.
Hai tera hi to noor har jagah
It is your radiance that shines everywhere.
Channa ve meri chaandaniya
Oh, my beloved, you are my moonlight.

Channa Ve Meri Chandaniya Music Video

Be sure to enjoy the Hindi music video for “Chandaniya.” Directed by Dhruwal Patel and Jigar Mulani, it beautifully captures the song’s tender romance through the captivating performances of Ashish Chanchlani and Elli Avrram.