Chandirane Sooriyane Lyrics Meaning — Andhagan The Pianist | Haricharan

Haricharan’s ‘Chandirane Sooriyane’ from the album ‘Andhagan The Pianist’ features Vivek’s lyrics and Santhosh Narayanan’s composition. The song balances cosmic imagery with raw emotional weight, framing pain as a permanent mark.

Chandirane Sooriyane Lyrics Meaning — Andhagan The Pianist | Haricharan

Chandirane Sooriyane

Haricharan • From “Andhagan The Pianist”

Lyricist
Vivek
Composer
Santhosh Narayanan

Chandirane Sooriyane Lyrics Translation (from “Andhagan The Pianist”)

Vivek contrasts celestial elements like the sun and moon with visceral wounds. ‘Nenjilae neruppa vecha / Neerum anaika mudiyuma’ questions whether water can drench a heart set ablaze. The Mahabharata reference connects personal grief to timeless tales of loss.

Chandirane SuriyaneOh Moon, oh Sun.
Natchathira NayaganeOh Lord of the stars.
Chandirane SuriyaneOh Moon, oh Sun.
Natchathira NayaganeOh Lord of the stars.
Kizhakku VeluthadhadaThe eastern sky has brightened.
Manasum Angae SivanthadhadaAnd my heart has turned crimson right there.
Sutta Vadu AaralaThe burn scar hasn’t healed.
Nenjil Patta Pinbu MaaralaNothing has changed since it struck my chest.
Nenjilae Neruppa VechaIf you set fire to the heart,
Neerum Anaika MudiyumaCan even water put it out?
Kannilae Mullu ThaichaIf a thorn pierces the eye,
Imaiyam Mooda MudiyumaCan the eyelid ever close?
Bharatha KadhayunkoodaEven the tale of the Mahabharata,
Pazhiyil Mudinja Kaviyam ThanIs an epic that ended in tragedy.
Irupathum IrapathumLiving and dying,
Antha Iyarkayoda KayilaAre in the hands of nature.
Naan Maranja Pinnum NilaipathuWhat remains even after I’m gone,
En Uyir Ezhudhum KadhayilaIs in the story written by my soul.
Chandirane SuriyaneOh Moon, oh Sun.
Natchathira NayaganeOh Lord of the stars.
Chandirane SuriyaneOh Moon, oh Sun.
Natchathira NayaganeOh Lord of the stars.

Chandirane Sooriyane Music Video

Haricharan’s delivery underscores the ‘Chandirane Sooriyane’ lyrics translation focus on legacy beyond physical existence. The final lines assert that one’s true story persists in the soul’s narrative.