Vendredi Trezz, RK, and Leto drop Chiffrer on 2026-01-13. Eduardo Winterfell and P2Wider write the hard‑hitting lyrics. Lamnezz Prod arranges the menacing beat. The trio shows a raw portrait of street ambition.
![Chiffrer Lyrics [English Meaning] - Rk | Vendredi Trezz](https://lyricsraag.com/wp-content/uploads/2026/01/chiffrer-rk-vendredi-trezz-translation.webp)
Released: January 13, 2026
Chiffrer
Rk | Vendredi Trezz
Chiffrer Meaning & Lyrics (Rk | Vendredi Trezz)
Eduardo Winterfell writes that he will not return home until he has counted his money. RK and Leto say that a huge LV logo signals that one is not truly rich. The verses show a relentless focus on cash and status.
38′38′.
Big Liasse J’envoie Des Big BallonsBig stacks, I’m sending out big balloons,
J’suis Un Og Dans L’audi J’ai L’big Bras LongI’m an OG in the Audi, I’ve got a long reach.
S’mettre En Face Face Du Gang Sa Dure Pas LongtempsStanding face-to-face with the gang doesn’t last long.
Les Armes Ils Savent Qu’on As Les Pires CanonThey know we’ve got the most dangerous barrels,
Ne Ta Mère Qu’est Ce Tu Nous Fais L’impliquéF#ck your mother, why are you acting like you’re involved?
J’reviens Des Abysse J’enlève L’absI’m back from the abyss, and I’m taking off the brakes.
La Route C’est Tout Droit Ya Personne Qui M’connais Mieux Qu’moi MêmeThe road’s straight ahead; nobody knows me better than I know myself.
Mes Ennemis Ont Fini Par Me LehèssMy enemies ended up bowing down to me.
J’arrive En Tron-pa Tiktok Je Vois Qu’sa Parle BeaucoupI show up like a boss, all I see on TikTok is people talking too much.
Samedi Sur Samedi J’suis BookerSaturday after Saturday, I’m booked.
Feinte De Corps Dans La Surface Comme DokuA body feint in the box just like Doku.
Un Pas De Travers On T’fais Zouker Zinkou (Nintch)One wrong step and we’ll make you dance, cousin.
J’écris Que D’lamour Quand J’me Prends Pour Un PoèteI only write about love when I’m feeling like a poet.
Chéri T’es Bonne T’es Pas Belle Pour Être HonnetteDarling, you’re hot, but you’re not beautiful, to be honest.
Eux C’est Des Jaloux Pour Eux Ya Des RemèdesThey’re just jealous; there are cures for people like them.
Leur Têtes Entrain De Glouglou-glou Dans La CuvetteTheir heads are going glug-glug-glug in the toilet bowl.
Adrénaline Quand On Monte Sur Un Coup Sur Un PlanAdrenaline rushes when we’re pulling off a job or a plan,
Plein D’meu-ar De Gu#dro Dans La PlanquePlenty of weapons and d#ugs in the stash house.
On S’appliqueWe stay diligent.
T’es Mort Juste Après Le ClickYou’re dead right after the click.
Ils Sont Bons Qu’a Parler Qu’a Sucer Des B#tesThey’re only good at talking and s#cking d#cks.
Ça Fume La Beuh Verte Couleur Cel-ticSmoking that green weed, ‘Celtic’ green,
Sale Tch#inYou dirty b#tch.
J’te La Met Je M’en Vais Vite J’aime BienI hit it and leave fast, I like it that way,
Quand Mon Oseille Je Le TripleEspecially when I’m tripling my cash.
Il S’est Fait Charcler Guette On Voit Ses TripesHe got sliced up, look, you can see his guts,
Il Se Prend Pour San GokuHe really thinks he’s San Goku.
J’achète Un B#zookaI’m buying a b#zooka.
Pso Vrouum On Les B#ise Dans Tout Les CasPSO vroom, we take them over either way.
Traine Dans Les Mauvais Coin Tire Sur Lui Comme Un JointHanging in the rough spots, puff on him like a joint,
Traine Dans Les Mauvais Coin Tire Sur Lui Comme Un JointHanging in the rough spots, puff on him like a joint.
On L’fait Ti-par Le Sac De FrappeWe’re setting off the punching bag,
Rk Leto Dans Les Block Et Les BacsRK and Leto in the blocks and on the charts.
Lui Il Ressemble A Un BaceuxThat guy looks like a plainclothes cop.
J’prends Ciroc Pomme Chez Le Paki (Mozart)I’m grabbing Apple Ciroc at the ‘corner store’.
Attention Sa Shoot Pas En Kaki KakiWatch out, we don’t shoot while wearing khaki,
Tout En Noir On Vient Vider Nos Gl#ckDressed in all black, we come to empty our Gl#cks.
Ya Nos Sons Dans Les Boites Et Les BlocksOur tracks are playing in the clubs and the blocks.
Tu Crois J’suis Un P’tit Moi Pour Rouler En Loc (J’suis Un P’tit Moi)You think I’m some nobody to be driving a rental?
On Connais L’tampon Tout Les TarifsWe know the stamp and all the prices.
S’tannée J’prends La Ligue Des Champion J’suis Comme ParisThis year I’m taking the Champions League; I’m like Paris.
J’parie Que Toi Tu Ment Devant GoI bet you lie whenever your girl’s around.
Toi T’es Un PauvreYou’re just a broke guy.
Si Ton Logo Lv Est Trop Gros C’est Qu’tes Pas RicheIf your LV logo’s too big, it means you’re not actually rich.
On Respecte Tout Le Monde On B#ise Tout Le MondeWe respect everyone, but we dominate everyone,
Et Quand Sa Pète Frère On Tire Sur Tout Le MondeAnd when things go south, brother, we’ll shoot at everyone.
Le Temps D’niquer Nos Life C’est 38′ SecondesIt only takes 38 seconds to ruin our lives.
J’me Trompe Quand J’compteI lose track when I’m counting,
La Plata La Plata La PlataThe money, the money, the money.
La Petite Connais Bien Son KataThe girl knows her moves well.
Katana J’découpe La Prod Comme Un BatardKatana, I’m slicing through the beat like a beast.
On Va T’faire Bêtement On Viens Du Béton BatardWe’ll do you dirty; we come from the concrete, b#stard.
Elle S’met En Levrette J’lui Met Profondément TellementShe gets on all fours, and I hit it so deep,
J’ai Du Flow Toi Ta Le Mort TellementI’ve got so much flow, and you’re so salty.
J’arrive En Moteur Allemand TellementI show up with a German engine, for real.
N3hdi N’mouk Dans Les Comptes Il En ManqueF#ck your mother, there’s some missing from the accounts.
Elle Claque Des Fesses Moi Je Claque L’oseille (Hanhaan)She’s clapping her cheeks, and I’m blowing through the cash.
Claque Des Fesses Je Claque L’oseille (Hanhaan)Clapping cheeks while I blow through the cash.
Toi T’es Endetté T’es Battu T’es TubbaYou’re in debt, you’re beaten, you’re a loser.
La C#caïna Qui Provient De CubaThe c#caine that comes from Cuba.
Tema Les Combos Dit Moi C’est CombienLook at the combos, tell me how much it is.
Hernan Crespo J’marque Y’a 2-1Hernan Crespo, I score, and it’s 2-1.
Bolide Je Le Pilote Comme Au RallyeA racing car, I drive it like I’m in a rally.
On Les B#ises Par Devant Par Derrière Sa VarieWe dominate them from the front and the back; it varies.
Meme Si C’est Fermé On Casse Le VerrouEven if it’s locked, we’ll break the bolt.
J’coupe Kekra Comme Si C’était Des Pattes Ou Du RizI slice the ‘crack’ like it’s just pasta or rice.
(Ah Whippin’ Whippin’ Whippin’)Ah, whippin’, whippin’, whippin’.
Pour Toi Ça Va Meme Pas DurerFor you, it’s not even going to last.
J’suis Trop Impliqué J’fais Des Loves Loves LovesI’m too involved, I’m making cash, cash, cash.
(Trop Impliqué J’fais Des Loves Loves Loves)(Too involved, I’m making cash, cash, cash).
Bb J’peux Pas Prendre Mon Tel Et Te Répondre I Love YouBaby, I can’t pick up my phone and reply ‘I love you’.
(Bb J’peux Pas Prendre Mon Tel Et T’écrire)(Baby, I can’t pick up my phone and write to you).
J’suis Trop Impliqué J’veux Des Loves Loves Loves Loves LovesI’m too involved; I want cash, cash, cash, cash, cash.
(Des Loves Loves Loves)(That cash, cash, cash).
Donc Je Peux Pas Prendre Mon Tel Et Te Répondre I Love YouSo I can’t pick up my phone and reply ‘I love you’.
Je Ne Rentre Pas A La Maison Tant Que J’ai Pas ChiffrerI’m not going home until I’ve made my money.
(Je Ne Rentre Pas A La Maison Tant Que J’ai Pas Chiffrer)(I’m not going home until I’ve made my money).
Je Ne Rentre Pas A La Maison Tant Que J’ai Pas Chiffrer ChiffrerI’m not going home until I’ve stacked up, stacked up.
(Je Ne Rentre Pas A La Maison Tant Que J’ai Pas Chiffrer)(I’m not going home until I’ve made my money).
Je Ne Rentre Pas A La Maison Tant Que J’ai Pas Chiffrer ChiffrerI’m not going home until I’ve stacked up, stacked up.
(Je Ne Rentre Pas A La Maison Tant Que J’ai Pas Chiffrer)(I’m not going home until I’ve made my money).
Je Ne Rentre Pas A La Maison Tant Que J’ai Pas ChiffrerI’m not going home until I’ve made my money.
(Je Ne Rentre Pas A La Maison Tant Que J’ai Pas Chiffrer)(I’m not going home until I’ve made my money).
Je Ne Rentre Pas A La Maison Tant Que J’ai Pas ChiffrerI’m not going home until I’ve made my money.
C’est Vendredi Trezz Mon PoteIt’s Vendredi Trezz, my friend.
Je Rentre Pas À La Maison Tant Que J’ai Pas Chiffrer MoiI’m not going home until I’ve made my money.
ZeutréZeutre.
38′38′.
Chiffrer Music Video
Chiffrer lyrics meaning highlights the artists’ drive for wealth and dominance. The hard‑hitting verses underline a street code of respect and power. Fans can use this analysis to understand the song’s bold stance.