Anuj Sekhar joins Joel Johns and Renjith Govind in ‘Chill Aane – One Side Lovers Anthem,’ a track from the album ‘Anuragam.’ Manu Manjith writes the lyrics, while Joel Johns composes the music. The song brings a laid-back vibe to the struggles of one-sided love.
Chill Aane – One Side Lovers Anthem
Anuj Sekhar | Joel Johns • From “Anuragam”
Chill Aane – One Side Lovers Anthem Lyrics Translation (from “Anuragam”)
Manu Manjith tells the story of a heart that remains unfazed despite pain. He writes, ‘Even if glass shards pierce me, it’s still chill,’ using simple, sharp imagery to describe resilience. The songwriter mixes humor with raw emotions, turning heartbreak into a relatable experience.
Chill Aane Chill AaneIt’s chill, it’s chill.
Chillu Tharachaalum Chill AaneEven if glass shards pierce me, it’s still chill.
Kallaale KallaaleWhether it’s stones or hard things,
Kattiyurachaalum Pullaaneit’s just worthless grass to me.
Chinthichaal AnthiykkaaWhen you think about it, at night,
Ambilimaamanum Ottaykkaaeven the moon is all alone.
Koottethum KittiyillelIf no one comes to join me,
Chankatthadichathu Chaavoollamy heart won’t die from the beating it takes.
Aa Premam VayyaaveliThat love is a nuisance,
Pollaappalley Changaathiit’s a real mess, my friend.
Kaalam ChellunthorumAs time passes,
Veeryam Koodum Veenjalleyit’s like wine that gets stronger.
Ishtam ThonnippokumYou’ll start to like me
Neratthenne Kaanaatheyif you don’t see me for a while.
Kashttam Daivam PolumSadly, even God
Kaivittodeellehas given up and run away, hasn’t He?
Ey Nokkaa Ninney KaakkaaWhy did I say I’d watch you and wait for you?
Ennu Kattaayam Naam CholleettenthaaWhy did I make such a firm promise?
Block-Aa Pinney Lock-AaIt’s a block and then a lock,
Athil Tholkkaan Verey Aaley Nokkulook for someone else to lose in that game.
Alla KaliyallaaNo, it’s not a game,
Ithu Neram Pokkin Pekkootthallaathis isn’t a crazy prank to pass the time.
Illa ThariyillaaNo, not even a bit,
Ini Pinnottekkoru Nottom IllaI won’t look back anymore.
Chill Aane Chill AaneIt’s chill, it’s chill.
Chillu Tharachaalum Chill AaneEven if glass shards pierce me, it’s still chill.
Kallaale KallaaleWhether it’s stones or hard things,
Kattiyurachaalum Pullaaneit’s just worthless grass to me.
Chinthichaal AnthiykkaaWhen you think about it, at night,
Ambilimaamanum Ottaikkaaeven the moon is all alone.
Koottethum KittiyillelIf no one comes to join me,
Chankatthadichathu Chaavoollamy heart won’t die from the beating it takes.
Kandennaalum NeeEven when you see me,
Kaanaattha Mattuyou act like you didn’t.
Thala Vettichu Pokumbol PottunnullamMy heart breaks when you turn your head and walk away.
Rottil Naattil Pazhi VaangikkoottyaalumEven if we’re blamed by everyone in town,
Naam Onnikkum Koottarkkum Thaangaanallowe’ll be together, and our friends will back us up.
Nin Nokkum MaruvaakkumYour gaze and your reply,
Athu Kittunneram Kottum Pooramwhen I get them, it’s like a grand ‘Pooram’ ‘festival’ with drums.
Illel AthumillelIf not, if that doesn’t happen,
Njaan Take It Easy NeettippaadumI’ll just keep singing “take it easy.”
Ishtam Athu MaathramIt’s only about love,
Illa Katthikkutthum Kattheekkellumthere’s no place for violence or sharp threats here.
Arikatthoru KattuThere’s a letter nearby,
Athu Vaayichu Bodhichu Koodepponnoodeywhy don’t you read it, like it, and come with me?
Chill Aane Chill AaneIt’s chill, it’s chill.
Chillu Tharachaalum Chill AaneEven if glass shards pierce me, it’s still chill.
Kallaale KallaaleWhether it’s stones or hard things,
Kattiyurachaalum Pullaaneit’s just worthless grass to me.
Chinthichaal AnthiykkaaWhen you think about it, at night,
Ambilimaamanum Ottaikkaaeven the moon is all alone.
Koottethum KittiyillelIf no one comes to join me,
Chankatthadichathu Chaavoollamy heart won’t die from the beating it takes.
Ey Raavilenneeppicha PaadaaIt’s a struggle to wake up in the morning,
Veendum Kidannurangana Moodaayou sleepy fool.
Pallu Thechillelum Kaaryam PokkaaThings go on even if I don’t brush my teeth,
Kattakkalippilammede VaakkaaMom’s words are full of ‘Kattakkalippu’ ‘intense anger’.
Kayyil Upadeshatthintey ChaakkaaShe’s got a sack of advice in her hand,
Koode Vaayil Thirukunnu Doshaand she’s stuffing a ‘Dosa’ ‘pancake’ in my mouth.
Kannil Urakkamadinju KoodaaWith sleep still piled up in my eyes,
Bagil Pusthakam Nirachu PadikalirangiI fill my bag with books and head down the stairs.
College Il Chennu Present VilikkanamI’ve gotta go to college and answer the roll call,
Hod Pullantey Theriyum KelkkanamI’ve gotta listen to the ‘HOD’ ‘Head of Department’ scold me.
Jananiye Kaanaan Ullu ThudiykkanuMy heart’s thumping to see my sweetheart,
Enthokkeyaanelum Machaane Njaananguno matter what happens, buddy, I’m just…
Chill Aane Chill AaneIt’s chill, it’s chill.
Chillu Tharachaalum Chill AaneEven if glass shards pierce me, it’s still chill.
Kallaale KallaaleWhether it’s stones or hard things,
Kattiyurachaalum Pullaaneit’s just worthless grass to me.
Chinthichaal AnthiykkaaWhen you think about it, at night,
Ambilimaamanum Ottaykkaaeven the moon is all alone.
Koottethum KittiyillelIf no one comes to join me,
Chankatthadichathu Chaavoollamy heart won’t die from the beating it takes.
Chill Aane Chill AaneIt’s chill, it’s chill.
Chillu Tharachaalum Chill AaneEven if glass shards pierce me, it’s still chill.
Kallaale KallaaleWhether it’s stones or hard things,
Kattiyurachaalum Pullaaneit’s just worthless grass to me.
Chinthichaal AnthiykkaaWhen you think about it, at night,
Ambilimaamanum Ottaykkaaeven the moon is all alone.
Koottethum KittiyillelIf no one comes to join me,
Chankatthadichathu Chaavoollamy heart won’t die from the beating it takes.
Chill Aane Chill AaneIt’s chill, it’s chill.
Chillu Tharachaalum Chill AaneEven if glass shards pierce me, it’s still chill.
Kallaale KallaaleWhether it’s stones or hard things,
Kattiyurachaalum Pullaaneit’s just worthless grass to me.
Chinthichaal AnthiykkaaWhen you think about it, at night,
Ambilimaamanum Ottaikkaaeven the moon is all alone.
Koottethum KittiyillelIf no one comes to join me,
Chankatthadichathu Chaavoollamy heart won’t die from the beating it takes.
Chill Aane – One Side Lovers Anthem Music Video
The meaning of ‘Chill Aane – One Side Lovers Anthem’ is about staying calm in the face of heartbreak. The lyrics offer a mix of humor and heartache, making it a perfect anthem for anyone dealing with one-sided love.