Chinna Chinna Love Song Lyrics Translation | Vrusshabha | Kapil Kapilan
Vrusshabha’s romantic track features Kapil Kapilan alongside actors Mohanlal, Samarjit Lankesh, Nayan, and Ragini. Lyricist Nagarjun Sharma and composer Sam Cs create a musical backdrop of gentle discovery. The vocal delivery carries pure admiration through measured phrasing.
Released: December 21, 2025
Chinna Chinna Love Song
Kapil Kapilan • From “Vrusshabha”
Lyricist
Nagarjun Sharma
Composer
Sam Cs
Chinna Chinna Love Song Lyrics Translation Kapil Kapilan | Vrusshabha
Nagarjun Sharma equates the beloved’s presence to natural forces, writing ‘you are the heavens, you are my very breath.’ One lyric notes ‘Naa Kaviyaadare Nina Hesaranne’—vowing to title all poems with the loved one’s name. Kapilan expresses dependency through images like protective shade.
Bhoorame O BhoorameO beautiful Earth, my beautiful Earth,
Maataduva Kogileyou’re a cuckoo that speaks.
Kelida Aa HolapanuThe kind of radiance I’d only heard about,
Sooryanu Ninnindalethe sun itself shines because of you.
Aa Ruthugale NeenaYou are the seasons,
Aa Swaragale Neenayou are the heavens,
O Swaragale Neenaoh, you are the heavens,
Nanna Usire Neenayou are my very breath.
Nee Kanasina DaariYou’re the path of my dreams,
Naa Ninnalliye Seriand I’ve merged right into you.
Nee Nee Prapanchakke SaraasariYou… you alone are the measure of my world.
Yenidu YeniduWhat is this, what is this?
Ninna Aalochane Nanna AalaapaneYour every thought has become my song.
O Chinna Chinna Nan Chinna ChinnaOh, my darling, my dearest darling,
Nannella Khushi Ninde Innaall of my happiness is yours from now on.
O Chinna Chinna Nan Chinna ChinnaOh, my darling, my dearest darling,
Joraage Ide Ninna Preeti Baanathe arrow of your love strikes with such force.
Naa Kaviyaadare Nina HesaranneIf I were a poet, I’d take your name,
Kaavyanaama Maadikolluveand make it the title of all my work.
Naa Padavaadare Nina KaiyaleIf I were a song, I’d land in your hands,
Sahiya Reeti Jote Baruveaccompanying you perfectly like a signature.
O Nannella Koratege Neenene MadduOh, for all of my flaws, you alone are the cure.
Yaarilla Nanagilli Ninnashtu MudduThere’s no one here as dear to me as you.
Naa Daari Koneyalli MaravaagaleenuIf I were to become a tree at the end of a path,
Nee Bandu Nintaaga NeralagaleenuI’d become your shade the moment you stood near.
O Yenidu YeniduOh, what is this, what is this?
Ee Shrungaarada Sangeetane AagodeThis is turning into a symphony of love.
O Chinna Chinna Nan Chinna ChinnaOh, my darling, my dearest darling,
Nannella Khushi Ninde Innaall of my happiness is yours from now on.
O Chinna Chinna Nan Chinna ChinnaOh, my darling, my dearest darling,
Joraage Ide Ninna Preeti Baanathe arrow of your love strikes with such force.
Bhoorame O BhoorameO beautiful Earth, my beautiful Earth,
Maataduva Kogileyou’re a cuckoo that speaks.
Kelida Aa HolapanuThe kind of radiance I’d only heard about,
Sooryanu Ninnindalethe sun itself shines because of you.
O Chinna Chinna Nan Chinna ChinnaOh, my darling, my dearest darling,
Nannella Khushi Ninde Innaall of my happiness is yours from now on.
O Chinna Chinna Nan Chinna ChinnaOh, my darling, my dearest darling,
Joraage Ide Ninna Preeti Baanathe arrow of your love strikes with such force.
Vrusshabha presents a philosophy where love redefines existence. Readers seeking lyrics in English for Chinna Chinna Love Song find consistent nature-based devotion throughout the translation. Sharma’s words present romantic fulfillment as life’s organizing principle.
