The Hindi movie “Crew” boasts the powerful vocals of Diljit Dosanjh, Ip Singh, Alka Yagnik, and Ila Arun in the song “Choli Ke Peeche Lyrics Translation,” featuring Tabu, Kareena Kapoor Khan, and Kriti Sanon in the lead roles. The lyrics, written by Ip Singh, vividly express the protagonist’s eagerness and passion towards a woman, using imaginative metaphors and playful language that captures the listener’s imagination.
| Title | Choli Ke Peeche |
| Movie/Album | Crew |
| Vocalist(s) | Diljit Dosanjh, IP Singh, Alka Yagnik, Ila Arun |
| Lyricist(s) | Ip Singh |
| Music Producer(s) | Akshay, Ip |
| Star Cast | Tabu, Kareena Kapoor Khan, Kriti Sanon, Diljit Dosanjh |
Crew Movie’s Choli Ke Peeche Lyrics Translated in English
"Ladies And Gentlemen Aaj Ki Flight Mein Aap Sabka Swagat Hai
Humara Kya Apka Bohat Khayal Rakhega,
Lekin Aapse Ek Nivedan Hai Ki
Apni Choli Tigtly Baandh Lein,
Taan Ki Dil Bahar Na Gir Jaye."
"Ladies and gentlemen, welcome aboard today’s flight.
Our flight attendants are here to take good care of you.
We kindly request that you fasten your seat belts for your safety during the flight. "
Jogiya Ve Mainu Aithon Door Lai Ja Tu
Seene Wich Dil Kare Dam Gutku
Oh Jogiya Ve Mainu Aithon Door Lai Ja Tu
Seene Wich Dil Kare Dam Gutku
Wanderer, it’s time to take me far away from this place.
My heart beats to the rhythm of your steps, and I crave to explore new horizons with you.
Mundran Puwake Nale Majhiyan Charaake
Mundran Puwake Nale Majhiyan Charaake
Kita Jeena Mushkil Tu Mera
Your irresistible earrings and the heartwarming sight of you feeding those majestic buffaloes have made my day a little more challenging.
Kya Hai Kya Hai
Choli Ke Peeche Kya Hai, Choli Ke Peeche
Choli Ke Peeche Kya Hai, Choli Ke Peeche
Chunri Ke Neeche Kya Hai, Chunri Ke Neeche
Chunri Ke Neeche Kya Hai, Chunri Ke, Haye!
What’s there?
What does the blouse conceal?
What lies beneath one’s dupatta?
Explanation: The chorus lines in this song create a sense of mystery and intrigue.
They ask the listener to imagine what is hidden behind a woman’s clothes, and the songwriter also expresses their desire for the woman through this question.
Das Mainu Gall Kudiye Tu Kithon Ayi Aaj
Jo Bhi Hai Choli Ke Pichhe Mujhpe Tu De Kharach
Dekhun Chhup Chhupke Main Tujhe Bolun Sach-Sach
Machne Lagi Tu Baby Too Much Too Much
Tell me, where are you from today?
Spend whatever is behind the blouse on me.
I have been observing you in covert.
I’ll be honest, you’re too hot baby.
Dekhiyo Na Gir Jaye Dil Hai Mera
Judna Ni Fir Haye Dil Hai Mera
Dekhiyo Na Gir Jaye Dil Hai Mera
Judna Ni Fir Haye Dil Hai Mera
Ye Dil Tu De De Apne Yar Ko, Uh!
Please be gentle, my heart is vulnerable and hard to fix if it breaks.
Give your sweetheart, this heart.
Choli Ke Peeche Kya Hai, Choli Ke Peeche
Choli Ke Peeche Kya Hai, Choli Ke Peeche
Chunri Ke Neeche Kya Hai, Chunri Ke Neeche
Chunri Ke Neeche Kya Hai, Chunri Ke Neeche, Haye!
What does the garment conceal?
What does the dupatta conceal?
Resham Ka Lehenga Mera, Resham Ka Lehenga
Lehenga Hai Mehenga Mera, Lehenga Hai Mehenga
Lehenga Uthake Chalu, Ghoonghat Gira Ke Chalu
Kya Kya Bachake Chalu, Ram Ji Ram Ji
My silk lehenga is expensive and I want to handle it carefully.
When I walk, I will lift my lehenga and keep my veil down.
Is there anything else I need to be careful about?
Oye Chhori Oye Chhori
De Bata Tu Kya Hai Tere Seene Wich
Na Mila Hai Tere Sa Zamane Wich
Le Mujhe Tu Apni Hi Oar Khich
Naina De Khazane Tere Lut Ke Main Hona Rich
O’ girl, please tell me what you feel in your heart.
You are a unique person that I have not encountered before.
I am drawn to you and your eyes are like treasures that I cannot resist.
Choli Ke Peeche Music Video