Chor Bazari Phir Se Lyrics English Meaning – Bhool Chuk Maaf | Pritam | Tanishk Bagchi
Tanishk Bagchi, Pritam, and Irshad Kamil collaborate on ‘Chor Bazari Phir Se,’ a song from the album Bhool Chuk Maaf. Sunidhi Chauhan and Neeraj Shridhar lend their voices to this track, blending a mix of emotional storytelling and vibrant beats. The lyrics talk about a love that once thrived but has now faded away.
Bhool Chuk Maaf’s Chor Bazari Phir Se Hindi Lyrics English Meaning
Irshad Kamil writes about the old habit of eyes stealing glances that has finally faded. He describes how the intoxicating hangover of love has worn off and the paths of two lovers have split apart. The lyrics mention a carefree rebel heart dancing unburdened, showcasing the freedom found in moving on.
Chor bazaaree do nainon kee pehle thee aadat jo hat gayeeThe old habit of our eyes secretly stealing glances has finally faded away,
Pyaar kee jo teree meree umr aayee thee wo kat gayeeand the phase of love that you and I shared has now gracefully passed by.
Tu bhee tu hai main bhee main hoon duniya saaree dekh ulat gayeeYou are just you, and I am just me; see how our entire world has turned upside down.
Tu na jaane main na jaanoon kaise saaree baat palat gayeeNeither you nor I know how this whole story just completely flipped.
Ghatnee hee thee ye bhee ghatna ghat’te ghat’te lo ye ghat gayeeThis event was always bound to happen, and slowly, it just came to pass.
Haan chor bazaaree do nainon kee pehle thee aadat jo hat gayeeYes, the old habit of our eyes secretly stealing glances has finally faded away.
Jhoomariya jhoomariya manwa ban baaghee saMy heart sways and dances around like a carefree rebel,
Jhoomariya jhoomariya tanwa bedaagheewhile my body moves freely, completely unburdened and pure.
Man mera dhad dhad dhad dhadkaayeMy heart just beats wildly, racing out of control,
Koi na phir sar sar sar chadh jaayeensuring no one else can ever take over my mind again.
Kasam se baazee haath na apne aaye nain agar lad jaayeI swear, you lose all control of the game once your eyes lock in love.
Taareef teree karna tujhe khone se darnaConstantly praising you and living in the fear of losing you,
Haan bhool gaya ab tujhpe din mein chaar dafa marnayes, I’ve forgotten what it’s like to desperately die for you four times a day.
Taareef teree karna tujhe khone se darnaConstantly praising you and living in the fear of losing you,
Haan bhool gaya ab tujhpe din mein chaar dafa marnayes, I’ve forgotten what it’s like to desperately die for you four times a day.
Pyaar khumaaree utree saaree baaton kee badlee bhee chhat gayeeThe intoxicating hangover of love has worn off, and the heavy clouds of our promises have scattered.
Hum se main pe aayee aise mujhko to main hee main rat gayeeI shifted from ‘us’ back to ‘me’ so effortlessly that now I only focus on myself.
Ek hue the do se donon donon kee ab raahein bant gayeeWe two had merged into one, but now our paths have split apart forever.
Haan chor bazaaree do nainon kee pehle thee aadat jo hat gayeeYes, the old habit of our eyes secretly stealing glances has finally faded away.
Bade hee nain lada ke seAfter intensely locking our eyes in love,
Lade the roz bazaaron meinwe used playfully fight in the bustling markets every day.
Kisee ko dhoondh hee lete theWe would somehow always manage to find each other,
Sadak pe roz hazaaron meinamong the thousands of faces on the street every single day.
Behes nahin kam kam kam karteWe barely ever argue with each other anymore,
Na ab ye gham gham gham kartenor do we sit around drowning in unnecessary sorrow.
Badal gaye dheere dheere do nainaOur two eyes have slowly changed their old ways,
Mera kya kya kya kehnaand what more is there left for me to even say?
Haan chor bazaaree do nainon kee pehle thee aadat jo hat gayeeYes, the old habit of our eyes secretly stealing glances has finally faded away.
Ek ghoont mein duniyaadaaree kee main saaree samajh nigal gayeeIn a single gulp, I’ve swallowed all the worldly wisdom I need to move on.
The English lyrics of ‘Chor Bazari Phir Se’ explore the theme of letting go after love. Featuring Sunidhi Chauhan and Neeraj Shridhar, the track from Bhool Chuk Maaf offers a mix of sentiment and rhythm.