Billlie delivers a dreamy track with ‘Cloud Palace’. The group works with lyricists like 밍지션 and Junny to tell a story of a lucid dream. The tune mixes a soft melody with a sense of forward motion.
Released: January 27, 2026
Cloud Palace
Billlie
Cloud Palace Lyrics Translation – Billlie
The lyrics writer describes wandering through a maze of mist. A key line translates to, ‘I really want to meet you’. The performer sings about following a path to reunite with someone, or perhaps herself.
MmMm
Ooh, ohOoh, oh
Kkojibeo bwa, tteun kkumin geot gataPinch me, I think I’m dreaming with my eyes wide open.
Bamsae myeot beonui get back to bed, yeah, yeahCountless times tonight, I’ve had to get back to bed, yeah, yeah.
Neol hyanghan short cut, chajaboryeo aesseoI’m trying to find a shortcut to reach you,
Ajik jom hetgalligineun haebut I’m still a bit confused,
Maebeon hemaedeon geurimeulwandering through this same old scene.
Dasi georeogago isseo, jageun teumi saenggyeotdamyeoI’m walking again, now that a small path has opened.
Da kkeunnatda saenggakan sungan chaolla, yeahThe moment I thought it was all over, it rushes back to me, yeah.
Jejari gateun gonggan ohiryeo deo dalligo sipeo nanEven in this place that feels like a loop, I want to run faster.
Can’t stop, it’s my worldI can’t stop, it’s my world,
Imi modeun geon jeonghaejyeo isseoeverything has already been decided.
Sumaneun miro angaetsokIn this endless maze of mist,
Geu maneun eotteon gildono matter which path I take,
Nareul sogigo sumgyeo heureuneun chochimthe ticking clock hides and deceives me.
Meomchunda haedo gallaeEven if time stops, I’m going forward.
Dasi gireul ileodoEven if I lose my way again,
Ireoke haeseoradoeven if I have to do it this way,
Nan neoreul mannago sipeoI really want to meet you.
Lucidhan gibun neukkyeo boryeo haeI’m trying to feel this lucid dream.
Pulliji anneun mysteryAn unsolved mystery,
Aemaehan kwijeureul puneun ilsolving this vague riddle.
Jeo meolli boin geon nan geolI realize that person in the distance is me.
Bihyeonsiljeogin REM sok walkwayThis unreal walkway within my REM sleep,
Aldagado yeogin tto eodiI thought I knew it, but where am I now?
Deo isanghage pyeolchyeojinEverything is unfolding so strangely,
Viewfinder dwibehind the viewfinder,
Banghyangeun da jeonghaejyeo isseobut the direction has already been set.
Kkeuneojin miro angaetsokIn this broken maze of mist,
Jiwojin eotteon gildoeven if every path is erased,
Nareul sogigo sumgyeo heureuneun chochimthe ticking clock hides and deceives me.
Meomchunda haedo gallaeEven if time stops, I’m going forward.
Dasi gireul ileodoEven if I lose my way again,
Ireoke haeseoradoeven if I have to do it this way,
Nan neoreul mannago sipeoI really want to meet you.
Lucid han gibun neukkyeo boryeo haeI’m trying to feel this lucid dream.
Gureum geu wiro momi tteoollaMy body floats high above the clouds.
I sungan jayuroun nan moonlightIn this moment, I’m as free as the moonlight.
Eotteon gildo sanggwaneopseo (eotteon palace)It doesn’t matter which path I take (through which palace),
Ttulkoseo nege naragaI’ll break through and fly to you.
Dwidoraseotdeon taeyangdo (Ooh, ooh)Even the sun that turned its back (Ooh, ooh),
Hyanghaewatdeon jeo daldo (hyanghaewatdeon jeo daldo)and the moon that’s been watching me,
Nareul sogigo sumgyeo heureuneun chochimthe ticking clock hides and deceives me.
Meomchwodugoseo gallaeI’ll leave time frozen and go anyway.
Dasi gireul ileodo (Ah)Even if I lose my way again (Ah),
Ireoke haeseoradoeven if I have to do it this way,
Nan neoreul mannago sipeo (Ooh)I really want to meet you (Ooh).
Lucidhan gibun, lucidhan momentThis lucid feeling, this lucid moment.
Noganaerin eojedoYesterday has melted away,
Dachi anneun naeildo (naeildo)and tomorrow is still out of reach (out of reach),
Nareul sogigo sumgyeo angaetsok gyuchikthe rules within the mist hide and deceive me.
Gatinda haedo gallaeEven if I’m trapped, I’m going forward.
dasi gireul ileodo (ileodo)Even if I lose my way again (lose my way),
ireoke haeseoradoeven if I have to do it this way,
nan neoreul mannago sipeoI really want to meet you,
nal bureun ireum deutgo isseunikkabecause I can hear my name being called.
Cloud Palace Music Video
Billlie creates a hypnotic journey of self-discovery. ‘Cloud Palace’ lyrics offer a surreal and determined search for connection.